《即席次君礼年兄韵》

最后更新时间:2025-05-20 16:25:31

原文展示:

即席次君礼年兄韵
情舒喜面山浮翠，
袖满薰风凉透时。
萍碎锦鳞金网举，
影差帘燕玉钩垂。
轻轻篆鼎凝香细，
款款方壼转漏迟。
清兴比来同约久，
趣多深意古人诗。

白话文翻译：

在这美好的时光里，我欣喜地看到山上浮动的翠绿，
袖子里装满了清凉的熏风。
水面上，浮萍打破了锦鳞的金色网，
影子在窗帘间，燕子的身影如玉钩般垂下。
轻轻地，香气从细小的鼎中散发，
慢慢地，方形的壶里水流得很慢。
这样的清兴，我与君已约定已久，
其中的趣味和深意，来自古人的诗句。

注释:

字词注释：

• 喜面：指愉快地面对。
• 薰风：温暖的风。
• 萍碎：水面上的浮萍破碎。
• 锦鳞：美丽的鱼。
• 玉钩：指燕子的影子，形状像玉制的钩子。
• 篆鼎：指盛香料的器具，古时用篆书刻写的鼎。
• 漏迟：水流得缓慢。

典故解析：

• 诗中提到的“古人诗”可理解为对古代诗人的敬仰与引用，体现出诗人的文化素养与对传统的重视。

诗词背景:

作者介绍：
秦观（1049年－1100年），字少游，号淮海，北宋时期著名词人，擅长婉约风格。其作品多描写离愁别绪，具有细腻的情感和美丽的意象。

创作背景：
这首诗写于秦观生平中一个宁静的时刻，表达了他对自然的欣赏和对友情的珍视，反映了宋代文人对闲适生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗以轻松愉快的语调描绘了一个清新、宁静的场景，展现了诗人与友人之间深厚的情谊。开头两句通过“情舒喜面山浮翠”构建了一个生动的画面，带给读者愉悦的感受，仿佛置身于青翠的山水之中。接下来的描述则细腻地展现了风的清凉与水面景象的变化，表现了诗人细腻的观察力和对生活的热爱。

整首诗在意象的选择上也颇具匠心，诸如“萍碎”、“锦鳞”以及“玉钩”等形象鲜活，令人印象深刻。此外，诗的结尾回归到对古人诗的追溯，显示了诗人对历史文化的敬仰和对当下生活的反思，使得整首诗歌不仅充满了自然的美感，也蕴含了深厚的文化底蕴。

诗词解析：

逐句解析：

• 情舒喜面山浮翠：表现出诗人的心情舒畅，面对美丽的山景感到高兴。
• 袖满薰风凉透时：袖子里装满了凉爽的风，传达出一种清新的气息。
• 萍碎锦鳞金网举：水面上的浮萍破碎，金色的网中游动着美丽的鱼，展现了自然的生动。
• 影差帘燕玉钩垂：燕子的影子在窗帘上摇曳，仿佛是玉钩垂挂，细腻形象。
• 轻轻篆鼎凝香细：香气从小鼎中散发，细腻且悠长。
• 款款方壼转漏迟：方形壶里水流得缓慢，象征着宁静与悠闲。
• 清兴比来同约久：表达了与友人长期以来的约定与情谊。
• 趣多深意古人诗：古人的诗句中蕴含着丰富的趣味和深意。

修辞手法：

• 比喻：如“玉钩”比喻燕子的影子，形象生动。
• 对仗：整首诗的句式严谨，形成了美的对称感。

主题思想：
整首诗传达了诗人对自然的热爱、对友情的珍视以及对传统文化的敬仰，表现出一种闲适、愉悦的生活态度。

意象分析：

意象词汇：

• 山浮翠：象征自然的美丽与生命的活力。
• 薰风：代表着温暖与宁静的生活氛围。
• 锦鳞：象征着美好的事物与丰富的生活。
• 玉钩：体现了细腻与轻盈的美感。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“薰风”指的是（ ）。
   A. 温暖的风
   B. 寒冷的风
   C. 强烈的风
   D. 湿润的风

2. 诗中“玉钩”是用来形容（ ）。
   A. 燕子的影子
   B. 水中的鱼
   C. 美丽的山景
   D. 香气的散发

3. 诗的中心思想主要表达了诗人对（ ）。
   A. 自然的热爱
   B. 战争的思考
   C. 生活的无奈
   D. 未来的期望

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》：同样表现了对自然与情感的细腻描写。
• 苏轼的《水调歌头》：表达了对生活与友情的感悟。

诗词对比：
比较秦观与李清照的作品，二者都展现了对生活的热爱和对自然的细腻观察，但秦观的风格更为婉约细腻，而李清照则更具情感的深邃。

参考资料：

推荐书目：

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《秦观传》

以上内容为对《即席次君礼年兄韵》的详细解析与学习资料，希望能帮助您更好地理解这首诗。