《奉和山池诗》

最后更新时间:2025-06-12 14:57:40

原文展示:

乐官多暇豫，望苑暂回舆。
鸣笳陵绝限，飞盖历通渠。
桂亭花未落，桐门叶半疏。
荷风惊浴鸟，桥影聚行鱼。
日落含山气，云归带雨馀。

白话文翻译：

乐官在此悠闲地享受着，暂时在望苑中停留。
号角声响起，驱车驶向远方的边界，
飞舞的华盖穿过了通往水道的桥梁。
桂亭的花尚未凋落，桐树的叶子半遮半掩。
荷塘的微风惊起了嬉戏的鸟儿，
桥影下的流水聚集了游动的鱼儿。
夕阳西下，山间弥漫着山气，
云彩归来，带着雨后的余韵。

注释:

• 乐官：指的是负责音乐的官员，通常在宴会上负责演奏音乐。
• 暇豫：悠闲、暇逸的状态。
• 鸣笳：指吹响号角，象征出行或庆典。
• 飞盖：古代的华丽车盖，象征高贵或出行。
• 通渠：指水道或运河。
• 桂亭：桂树下的亭子，象征幽静的环境。
• 荷风：指荷花的芳香和微风。
• 桥影：桥的倒影在水中。
• 日落：夕阳西下，象征时间的流逝。
• 云归：云彩回归，带有降雨的预兆。

诗词背景:

作者介绍：庾信（约513年－577年），字子山，号少山，南北朝时期的著名诗人及文学家，曾任职于南朝梁、陈等朝代，以诗歌见长，尤其擅长五言绝句和律诗。他的诗歌风格多变，情感细腻，常流露出对自然的热爱及对人生的思考。

创作背景：此诗创作于南北朝时期的动荡社会，庾信常常借景抒情，描绘自然景色并蕴含个人情感，表达对生活的感受与思考。

诗歌鉴赏：

《奉和山池诗》描绘了一幅宁静而美丽的自然图景，诗中融入了作者对生活的感悟及对自然的热爱。开头两句通过乐官的悠闲状态，引出一幅热闹而又宁静的场景，乐官的存在象征着欢愉的生活，而“望苑暂回舆”则暗示了短暂的停留，仿佛在提醒人们享受当下的美好。接下来的几句描绘了山水之间的自然景色，尤其是荷风、桥影等意象，展现出一种恬静而富有生机的氛围。最后几句用“日落含山气，云归带雨馀”结束，既是时间的流逝，也是对自然变化的感悟，表达了一种淡淡的忧伤与对美好时光的珍惜。

整首诗通过细腻的描绘和丰富的意象，营造出一种轻松、悠闲的气氛，同时也映射了诗人内心深处的情感波动，具有较强的艺术魅力。

诗词解析：

逐句解析：

1. 乐官多暇豫：乐官在闲暇中享受生活，暗示一种安逸的状态。
2. 望苑暂回舆：短暂地回到美丽的园林，营造出一种悠闲的氛围。
3. 鸣笳陵绝限：号角声响起，驱车奔向远方，象征着出行的开始。
4. 飞盖历通渠：华盖穿过水道，反映出一种优雅的出行方式。
5. 桂亭花未落：桂亭的花还未凋落，象征着生命的美好与希望。
6. 桐门叶半疏：桐树的叶子稀疏，暗示季节的变迁。
7. 荷风惊浴鸟：荷塘的微风惊动了嬉戏的鸟儿，表现出自然的生机。
8. 桥影聚行鱼：桥的倒影下聚集了游动的鱼儿，展现出水的灵动。
9. 日落含山气：夕阳西下，山间弥漫着气息，暗示时间的流逝。
10. 云归带雨馀：云彩回归，带着雨后的余韵，象征着自然的变化和生命的循环。

修辞手法：

• 比喻：如“日落含山气”，通过比喻手法将山气与日落结合，增强意境。
• 拟人：如“荷风惊浴鸟”，赋予自然以人的情感，增强了画面的生动性。
• 对仗：全诗使用了对仗的结构，使得诗句更加工整优美。

主题思想：整首诗表现了作者对自然的热爱和对美好生活的向往，反映了在自然面前人类的渺小与脆弱，同时也表达了对时光流逝的感慨。

意象分析：

意象词汇：

1. 乐官：象征着欢愉的生活。
2. 桂亭：象征着宁静与自然的和谐。
3. 荷风：象征着生机与清新。
4. 桥影：象征着人与自然的连接。
5. 日落、云归：象征着时间的流逝与自然的变化。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“乐官”是指什么？

   • A. 负责音乐的官员
   • B. 农民
   • C. 商人

2. “荷风惊浴鸟”中的“荷风”代表什么？

   • A. 荷花的香气
   • B. 荷叶
   • C. 荷塘的微风

3. 诗的最后两句表达了什么情感？

   • A. 快乐
   • B. 忧伤与怀念
   • C. 愤怒

答案：

1. A
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《山居秋暝》
• 李白的《静夜思》

诗词对比： 与王维的《山居秋暝》相比，庾信的《奉和山池诗》更侧重于描绘盛夏的宁静和生机，而王维的诗则更多地表现出秋天的孤寂与思考。两者都通过自然景物表达情感，但在意象和情感基调上有所不同。

参考资料：

• 《庾信诗集》
• 《南北朝诗词研究》
• 《中国古代文学史》