《同诸公登慈恩寺浮图》

最后更新时间:2025-05-08 04:21:37

原文展示

同诸公登慈恩寺浮图
作者：高适

塔势如涌出，孤高耸天宫。
登临出世界，蹬道盘虚空。
突兀压神州，峥嵘如鬼工。
四角碍白日，七层摩苍穹。
下窥指高鸟，俯听闻惊风。
连山若波涛，奔走似朝东。
青槐夹驰道，宫馆何玲珑。
秋色从西来，苍然满关中。
五陵北原上，万古青蒙蒙。
净理了可悟，胜因夙所宗。
誓将挂冠去，觉道资无穷。

白话文翻译

塔的形状如同从地面涌出一般，孤独地高耸入天宫。登上塔顶，仿佛超越了世俗的界限，踏上了盘旋的虚空。塔身突兀地压迫着整个神州，巍峨壮观如同鬼神的工艺。四个角遮挡着白日，七层塔身直抵苍穹。俯视时像指着高飞的鸟，耳边则可以听到惊涛拍岸般的风声。连绵的山峦好似波涛汹涌，奔跑似的朝着东方奔去。青翠的槐树夹道而生，宫殿玲珑剔透。秋色从西方而来，苍凉的气息弥漫在关中。五陵北原上，万古以来都是一片蒙蒙的青色。通过净化内心，才能有所领悟，这种领悟更胜于以往的信仰。我发誓将要挂下官帽，追寻那无尽的道理。

注释

• 浮图：即佛塔，此处指慈恩寺的塔。
• 蹬道：踏上通往虚空的道路。
• 突兀：高耸而显得孤立。
• 摩苍穹：触及苍天。
• 五陵：指古代王侯的墓地，这里泛指富贵之地。

诗词背景

作者介绍
高适（约703-765），唐代著名诗人，字达夫，号白云。高适以边塞诗和咏史诗闻名，诗风豪放，语言简练，常表现出对国家和人民的关怀。

创作背景
这首诗创作于高适与友人登慈恩寺塔时，表达了他对大自然的赞美和对人生的思考。慈恩寺位于长安，是一座重要的佛教寺庙，塔高耸入云，给人以壮丽的视觉冲击。

诗歌鉴赏

《同诸公登慈恩寺浮图》是一首气势磅礴的山水诗，诗人通过对塔的描写，引发对自然、人生及宇宙的深刻思考。首联“塔势如涌出，孤高耸天宫”，以塔的形态开篇，带出一种神秘和庄严的氛围。接着，诗人采用“登临出世界，蹬道盘虚空”的意象，表现出一种超脱现实的境界，仿佛与世隔绝，进入了另一个世界。

诗中对于自然景象的描绘细腻而生动，“下窥指高鸟，俯听闻惊风”，通过俯瞩和仰视的对比，增强了空间感和立体感。这种对比不仅体现了人和自然的关系，也反映了诗人内心的感受。

随着诗歌的深入，诗人的情感愈加浓烈，特别是最后两句“誓将挂冠去，觉道资无穷”，表达了他对官场的厌倦和对道理的追求，显示出一种追求心灵自由的渴望。

整首诗通过丰富的意象和深刻的情感，展现了诗人对自然的敬畏、对人生的思考及对理想的追求，具有很高的艺术价值和思想深度。

诗词解析

逐句解析

1. 塔势如涌出：形象地描绘塔的形态，给人一种生动的感觉。
2. 孤高耸天宫：突出了塔的高耸与孤独，仿佛与天宫相连。
3. 登临出世界：暗示登塔后心灵的升华，超越世俗。
4. 蹬道盘虚空：强调在塔顶的虚无感，给人无限的遐想。
5. 突兀压神州：表达塔的伟岸，给人一种压迫感。
6. 峥嵘如鬼工：形容塔的壮美和人工的巧妙，似乎是鬼神的杰作。
7. 四角碍白日：塔的四个角遮挡阳光，增强了塔的雄伟感。
8. 七层摩苍穹：七层塔身直达天空，象征着神圣与高远。
9. 下窥指高鸟：表现诗人俯视高飞鸟类的心境。
10. 俯听闻惊风：耳边传来的风声，增添了动感。
11. 连山若波涛：山的起伏如同波涛，富有动感。
12. 奔走似朝东：山峦的奔跑，象征着生命的流动。
13. 青槐夹驰道：描绘了沿途的青槐树，生动形象。
14. 宫馆何玲珑：宫殿的精致与美丽，增添了诗的细腻感。
15. 秋色从西来：秋天的景色从西方而来，富有时空感。
16. 苍然满关中：关中地区的苍凉之色，传达出一种忧郁。
17. 五陵北原上：五陵的富贵与历史，象征着时间的流逝。
18. 万古青蒙蒙：历史的厚重感，表达了对过去的思考。
19. 净理了可悟：内心的净化带来悟道的契机。
20. 胜因夙所宗：过去的信仰与追寻的道理，形成对比。
21. 誓将挂冠去：表达对官场的厌倦。
22. 觉道资无穷：追求内心的自由与智慧，愿意追随无尽的道。

修辞手法

• 比喻：如“塔势如涌出”，通过比喻增强视觉效果。
• 对仗：如“下窥指高鸟，俯听闻惊风”，增强了诗的韵律感。
• 夸张：如“摩苍穹”，夸大了塔的高度，表现其壮观。

主题思想
这首诗的主题是对超然境界的追求，表达了诗人对自然的崇敬和对人生的思考，同时也暗示了对世俗生活的厌倦，体现了高适对理想与自由的渴望。

意象分析

意象词汇

• 塔：象征着信仰与超脱。
• 山：象征着自然的伟岸与生命的流动。
• 秋色：象征着时光的流逝与生命的无常。
• 青槐：象征着生机与繁荣。

互动学习

诗词测试

1. 以下哪句描绘了塔的高度？ A. 四角碍白日
   B. 下窥指高鸟
   C. 登临出世界
   D. 何玲珑

2. 诗人对官场的态度是： A. 渴望
   B. 厌倦
   C. 感到满足
   D. 无所谓

3. “五陵北原上”中的“五陵”指代的是： A. 五种植物
   B. 古代王侯的墓地
   C. 五个城市
   D. 五条大河

答案

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王之涣《登鹳雀楼》
• 李白《庐山谣》
• 杜甫《望岳》

诗词对比

• 《登鹳雀楼》（王之涣）与《同诸公登慈恩寺浮图》均描写了高处的景象，但前者更注重于空间的开阔与豪情，而后者则更深刻地探讨了人生的哲理与内心的追求。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《高适诗文集》
• 《唐代诗人研究》