《岁晚书事十首 其六》

最后更新时间:2025-07-28 11:25:03

原文展示:

细君炊秫婢缲丝，
綵胜酥花总不知。
窗下老儒衣露肘，
挑灯自拣一年诗。

白话文翻译：

这首诗描写了一个细心的女子在厨房忙碌，蒸煮着米饭，纺织着丝线，而她却不知道窗下有一位衣袖露出的老儒正在点亮灯火，独自挑选着一年的诗作。

注释:

• 细君：指细心的妻子或女子。
• 炊秫：炊饭，指用秫米做饭。
• 婢：指女仆。
• 缲丝：纺丝，指用纺车纺织丝绸。
• 綵胜：华丽的衣物。
• 酥花：酥饼、糕点。
• 老儒：年长的读书人，隐喻有学问的人。
• 衣露肘：衣服短，肘部露出来，形容简朴或贫困的生活。
• 挑灯：点亮灯火，古时夜间读书时的写照。
• 自拣：自己挑选、选择。
• 一年诗：指一年中创作的诗作。

诗词背景:

作者介绍：刘克庄，字季真，号曦庐，宋代词人和诗人，以其清新脱俗的风格和对社会生活的敏锐观察著称。他的作品常常反映出对人生哲理的思考以及对社会现实的关注。

创作背景：这首诗创作于岁末之际，诗人通过描绘家庭生活的细节，展现了平凡但温暖的生活场景，同时也流露出对自己创作的反思与自省。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描写，展现了一个温馨的家庭场景。细君在厨房忙碌，表现出家庭主妇的勤劳与细致，象征着家庭的温暖与和谐；而“老儒”的形象则营造出一种孤独和学术的氛围，反映出在繁华背后，知识分子的艰辛与追求。诗中描绘的“挑灯自拣一年诗”，不仅是对过去创作的总结，也暗示着时间的流逝和对未来的期待。整首诗以简练的语言与细腻的意象，展现了生活的平凡与深刻，体现了诗人对生活的热爱与对艺术的执着追求。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 细君炊秫婢缲丝：描绘了细君在厨房忙于做饭和纺织，显示出她的勤劳。
  • 綵胜酥花总不知：她的忙碌中，似乎对外界的华丽与美好不甚了解，暗示了对生活细节的专注。
  • 窗下老儒衣露肘：窗下的老儒，衣袖露出，象征着简朴和学问的追求。
  • 挑灯自拣一年诗：他在灯下独自整理过去一年创作的诗作，显示出孤独而坚定的创作态度。

• 修辞手法：

  • 对比：细君的忙碌与老儒的孤独形成鲜明对比，突显了生活的多样性。
  • 意象：灯光、厨房、衣袖等意象，营造出温暖与孤独并存的氛围。

• 主题思想：整首诗通过描绘家庭生活和知识追求，探讨了人们在平凡生活中如何坚持自己的理想与追求，反映了对时间流逝的感慨。

意象分析：

• 细君：象征家庭的温暖与和谐。
• 老儒：象征知识的追求与孤独的思考。
• 灯光：象征着知识的启迪与创作的灵感。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“细君”指的是： A. 妻子
   B. 母亲
   C. 女儿
   答案：A

2. “挑灯自拣一年诗”中“挑灯”是指： A. 点燃蜡烛
   B. 读书时的照明
   C. 照亮工坊
   答案：B

3. 诗中表现了什么样的生活场景？ A. 繁华热闹
   B. 平淡温馨
   C. 旅行探险
   答案：B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 白居易的《琵琶行》

诗词对比：

• 刘克庄的《岁晚书事》与王维的《山居秋暝》，两者都描绘了隐居生活的细腻，但王维更注重自然景观的描写，而刘克庄则更关注家庭生活的细节，展现了不同的艺术风格。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《刘克庄研究》

以上内容旨在帮助读者更深入地理解这首诗的内涵和艺术价值。