《再和罗武冈钦岩酴醾长句》

最后更新时间:2025-06-14 00:56:25

再和罗武冈钦岩酴醾长句

作者: 杨万里 〔宋代〕
类型: 古诗词

原文展示:

春风一夜吹滕六，旋落旋销不成簇。
只余架上万天花，照影清池三两曲。
江东诗仙花下饮，小摘繁枝篸醉玊。
惊飞雪片万许点，乱落酒船百余斛。
旧枝掠削自萦回，新枝奔迸无拘束。
诗仙诗满云梦胸，那更相逢此花触。
只愁毛颖倦驱使，一月屡向陶泓浴。
两章洗尽眼底尘，个字亦带花边馥。
凭谁说与柳柳州，休道一声山水渌。
愿参佳句法如何，夜雨何时对床宿。

白话文翻译:

春风一夜间拂动了滕六，落花纷飞，难以聚成一簇。
只剩下架子上盛开的万天花，映照着清池的几曲波光。
江东的诗仙在花下饮酒，轻轻摘下繁枝醉意朦胧。
惊起飞雪般的花瓣，纷纷扬扬落入酒船，像百斛酒般溢出。
旧枝被风削得蜿蜒回旋，新枝则奔突而出，无拘无束。
诗仙胸中满是诗词，如此相逢花下又何妨。
只怕毛颖疲倦不愿再作，一月多次向陶泓沐浴。
两首诗洗净了眼中的尘埃，每个字都带着花香四溢。
谁来告诉柳柳州，不要再言山水的清澈。
愿意请教你佳句的法门，夜雨何时能与我共宿。

注释:

• 滕六: 可能指某种植物或特指某个地方。
• 万天花: 形容花繁盛的样子。
• 江东诗仙: 指李白，因其才华横溢，故称仙。
• 酒船: 表示饮酒的地方或状态。
• 毛颖: 指毛笔，象征写作。
• 陶泓: 指陶渊明，隐士，象征归隐生活。

诗词背景:

作者介绍: 杨万里，字廷秀，号诚斋，南宋著名诗人，擅长山水田园诗，作品风格清新、自然，常表现对生活的热爱及对自然的赞美。

创作背景: 此诗写于春天，正值花开之际，诗人通过描绘花的景象，表达对生活的热爱和对诗歌创作的追求，同时也流露出对友人的思念与钦佩。

诗歌鉴赏:

此诗以春天的自然景象为背景，借助花的绽放与落下，表达了生命的短暂与美好。诗人通过细腻的描绘，展现出繁花似锦的景象，同时又感慨时光的流逝与艺术创作的艰辛。在抒情与写景之间，诗人巧妙地将自己的情感融入自然之中，体现了“诗仙”李白的影响。对酒的描写则暗示了诗人对友谊的珍视。透过诗句，我们感受到一种悠然自得的生活态度，以及对生命本质的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 春风一夜吹滕六，旋落旋销不成簇。: 描述春风中花瓣纷飞的情景，暗示生命的无常。
2. 只余架上万天花，照影清池三两曲。: 只剩下盛开的花，映照着清澈的池水，表现出一种静谧的美。
3. 江东诗仙花下饮，小摘繁枝篸醉玊。: 提到李白在花下饮酒，表现出诗人对友人的敬仰。
4. 惊飞雪片万许点，乱落酒船百余斛。: 花瓣如雪片般飞舞，酒船则象征着欢乐的饮酒生活。
5. 旧枝掠削自萦回，新枝奔迸无拘束。: 旧枝缠绕回旋，新枝则自由奔放，象征着生命的不同阶段。
6. 诗仙诗满云梦胸，那更相逢此花触。: 诗人胸中充满诗意，与花相逢更显珍贵。
7. 只愁毛颖倦驱使，一月屡向陶泓浴。: 担心写作的疲惫，频频向陶渊明的生活方式学习。
8. 两章洗尽眼底尘，个字亦带花边馥。: 两首诗洗净眼中的尘埃，每个字都带着花香，表现了创作的愉悦。
9. 凭谁说与柳柳州，休道一声山水渌。: 不必再提柳宗元的山水之美，表达诗人对自然的深切感受。
10. 愿参佳句法如何，夜雨何时对床宿。: 表达对写作技艺的渴望，以及对友人相聚的期待。

修辞手法:

• 比喻: 用“飞雪”比喻花瓣，形象地表现花落的情景。
• 对仗: 诗句中的对仗工整，增强了韵律感。
• 拟人: 描述花朵与诗人之间的情感互动，赋予自然以生命。

主题思想: 诗歌表达了对春天的热爱、对友人的思念以及对创作的执着，展现了生命的美好与短暂，体现了诗人对自然与艺术的深刻理解。

意象分析:

意象词汇:

• 春风: 生命的开始，象征着新生和希望。
• 花: 代表美丽与短暂，暗指生命的脆弱。
• 酒: 象征友情与欢乐的时光。
• 旧枝、新枝: 代表生命的不同阶段，旧与新的对比。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“江东诗仙”指的是哪位诗人？

   • A. 杜甫
   • B. 李白
   • C. 白居易
   • D. 王维

2. 诗中“旧枝掠削自萦回”表达了什么意象？

   • A. 友谊
   • B. 自由
   • C. 生命的循环
   • D. 孤独

答案:

1. B. 李白
2. C. 生命的循环

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《月下独酌》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比:

• 杨万里的细腻与李白的豪放形成鲜明对比，前者注重自然与心境的结合，后者则强调个体的狂放与奔放，体现了不同的审美取向。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《杨万里诗文集》
• 《中国古代诗词鉴赏》