《思故人》

最后更新时间:2026-09-28 23:44:24

原文展示:

思故人 邵雍 〔宋代〕 芳酒一樽虽甚满，故人千里奈思何。柳挼池阁條偏细，花近檐楹香更多。

白话文翻译：

全诗翻译: 一杯芳香的酒虽然盛得很满，但千里之外的故人啊，我该如何思念你呢？柳枝在池阁旁摇曳，枝条显得特别细长；花儿靠近屋檐，香气更加浓郁。

注释: 字词注释:

• 芳酒：指香气扑鼻的美酒。
• 樽：古代盛酒的器具。
• 挼：摇动、摆动的意思。
• 池阁：池塘边的楼阁。
• 條：枝条。
• 檐楹：屋檐和柱子。

典故解析:

• 诗中未涉及具体典故。

诗词背景: 作者介绍: 邵雍（1011-1077），字尧夫，号伊川，北宋著名理学家、诗人。他的诗多以理学思想为背景，强调道德修养和人生哲理。此诗表达了诗人对远方故人的深切思念。

创作背景: 此诗可能是在诗人独酌时，思念远方的友人而作，通过酒、柳、花等意象抒发情感。

诗歌鉴赏： 这首诗通过细腻的意象和深情的语言，表达了诗人对远方故人的思念之情。首句以“芳酒”起兴，虽满却难掩思念之苦；次句直抒胸臆，表达了千里之外的故人难以相见的无奈。后两句通过对柳枝和花香的描绘，营造了一种静谧而充满思念的氛围，柳枝的细长和花香的浓郁，都加深了诗人对故人的思念之情。

诗词解析: 逐句解析:

• 首句“芳酒一樽虽甚满”，以酒的香气和满溢来象征内心的丰富情感，但这种情感却因故人的远离而无法分享。
• 次句“故人千里奈思何”，直接表达了诗人对故人的深切思念，千里之隔使得思念更加沉重。
• 第三句“柳挼池阁條偏细”，通过柳枝的摇曳和细长，形象地描绘了诗人孤独思念的情景。
• 末句“花近檐楹香更多”，花香浓郁，却因无人共赏而更显孤寂，加深了诗人的思念之情。

修辞手法:

• 比喻：通过“芳酒”比喻内心的丰富情感。
• 拟人：柳枝的“挼”和花香的“更多”都赋予了自然景物以人的情感。
• 对仗：诗中“芳酒”与“故人”，“柳挼”与“花香”形成了工整的对仗。

主题思想: 诗歌的中心思想是对远方故人的深切思念，通过酒、柳、花等意象，表达了诗人内心的孤独和渴望。

意象分析: 意象词汇:

• 芳酒：象征内心的丰富情感。
• 柳挼：象征孤独和思念。
• 花香：象征孤寂和渴望。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“芳酒”象征什么？ A. 内心的丰富情感 B. 孤独和思念 C. 孤寂和渴望 答案：A

2. 诗中“柳挼”描绘了什么情景？ A. 孤独和思念 B. 内心的丰富情感 C. 孤寂和渴望 答案：A

3. 诗中“花香”表达了什么情感？ A. 孤独和思念 B. 内心的丰富情感 C. 孤寂和渴望 答案：C

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王维《相思》：表达了诗人对远方友人的深切思念。
• 杜甫《月夜忆舍弟》：通过月夜的景象，表达了对亲人的思念。

诗词对比:

• 王维的《相思》与邵雍的《思故人》都表达了诗人对远方友人的思念，但王维的诗更加含蓄，通过红豆等意象来表达情感。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了邵雍的多首诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古典诗歌鉴赏》：提供了对古典诗歌的深入分析和鉴赏。