《同外孙文九新春五绝句》

最后更新时间:2026-04-16 15:52:04

同外孙文九新春五绝句

原文展示:

瓮中腊脚长忧冻，户外春风那得知。
酒熟定应花未动，举瓢先对柳千丝。

白话文翻译：

在瓮里腊肉长久地担心会冻坏，户外的春风怎么能知道呢？
酒已经酿好，花儿一定还没开，我先举起瓢盏对着那千丝万缕的柳条。

注释:

• 瓮：陶器的一种，用于贮藏食物。
• 腊脚：腊肉的一部分，指腌制的肉食。
• 忧冻：担心冻坏。
• 春风：春天的暖风。
• 酒熟：酒已经酿好。
• 花未动：花还没有开放。
• 举瓢：提起杯子，表示饮酒。

典故解析:

这首诗描绘了春天来临时的情景，表现出诗人对春天的期待与对生命的感悟。诗中提到的“腊肉”与“春风”形成了鲜明的对比，寓意着生命的延续与自然的循环。

诗词背景:

作者介绍：苏辙（1039年－1112年），字子瞻，号晦庵，北宋时期的著名文学家，政治家。与苏轼一同被称为“苏门四学士”，其诗风清新自然，反映了他对社会的关怀和生活的感悟。

创作背景：此诗作于新春之际，表达了诗人对春天的期盼和对生活的思考，体现了宋代诗人对自然和生活的深刻理解。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对腊肉与春风的描写，反映了诗人对春天的期待以及对生命的思索。开头两句以“瓮中腊脚”引出对冬季的忧虑，表现出对寒冷季节的无奈与担心，这种对比让人感受到春天的可贵。接着，诗人通过“酒熟定应花未动”的句子，表达了对春天花开的期待，象征着春天的到来和生命的复苏。最后一句“举瓢先对柳千丝”，则是诗人以饮酒来庆祝春天的到来，表现了对生活的热爱和对美好时光的珍惜。诗中不仅体现了诗人的情感，也蕴含了对自然的热爱和对生活的思考，整个作品既有个人的情感，也具有普遍的生命哲学意义。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 瓮中腊脚长忧冻：表达了诗人对冬季腊肉的担忧，象征着对寒冷的恐惧。
  • 户外春风那得知：春风无法感知腊肉的忧虑，暗示自然界的无情与人与自然的隔阂。
  • 酒熟定应花未动：酒已酿成，暗示着春天的到来，但花尚未绽放，表现出对春天的期待。
  • 举瓢先对柳千丝：提到柳条，象征着春意盎然，表现诗人的欢快与对春天的庆祝。

• 修辞手法：

  • 对仗：诗中“忧冻”“春风”形成了对比，增强了表达的力度。
  • 比喻：将腊肉与春天的对比，暗示了生命的循环与自然的变化。

• 主题思想：这首诗通过对冬春交替的描写，反映了生命的延续和对未来的期待，体现了诗人对春天的热爱和珍惜。

意象分析：

• 腊肉：象征着冬季的寒冷与忧虑。
• 春风：象征着温暖与希望。
• 酒：象征着庆祝与欢快。
• 柳条：象征着春天的到来与生命的复苏。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“腊脚”指的是什么？

   • A. 腊肉的一部分
   • B. 腊羊肉
   • C. 腊鱼
   • D. 腊肠

2. 诗中“酒熟定应花未动”表达了什么情感？

   • A. 对酒的热爱
   • B. 对春天的期待
   • C. 对冬天的怀念
   • D. 对生活的无奈

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王之涣《登鹳雀楼》
• 杜甫《春望》

诗词对比： 苏辙与王之涣的诗在描写自然景象上有所相似，但苏辙更注重内心感受的表达，而王之涣则更倾向于壮阔的场景描写。通过对比，可以更深入地理解两位诗人的风格差异和对自然的不同理解。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗歌鉴赏辞典》
• 《古诗文阅读与鉴赏》