《和酬孙少述》

最后更新时间:2025-06-12 16:34:43

原文展示:

自信箪瓢乐，宁羞猿鹤惊。论高知峻节，交淡见纯诚。自昔心无间，相逢眼更明。何当荐有道，坐想软输迎。

白话文翻译：

我自信地享受着简朴的生活，不因猿鹤的惊扰而感到羞愧。谈论高深的道理时，我了解自己的高尚节操；与人交往时，我展现出纯粹的真诚。自古以来，我的心从未有过隔阂，相逢时眼神更加明亮。何时能推荐有道之人，坐着想象着温柔的迎接。

注释:

• 箪瓢乐：指简朴的生活，源自《论语》中颜回“一箪食，一瓢饮”的典故。
• 宁羞猿鹤惊：宁可不因猿鹤的惊扰而感到羞愧，表达作者坚守自我，不受外界干扰的态度。
• 论高知峻节：谈论高深的道理时，了解自己的高尚节操。
• 交淡见纯诚：与人交往时，展现出纯粹的真诚。
• 自昔心无间：自古以来，心从未有过隔阂。
• 相逢眼更明：相逢时眼神更加明亮，表达心意相通。
• 何当荐有道：何时能推荐有道之人。
• 坐想软输迎：坐着想象着温柔的迎接。

诗词背景:

作者介绍: 曾巩（1019-1083），字子固，北宋文学家、史学家，与王安石、苏轼等人并称“唐宋八大家”。他的诗文风格清新自然，注重表达个人情感和道德修养。

创作背景: 这首诗是曾巩与友人孙少述的酬答之作，表达了自己坚守节操、真诚待人的态度，以及对有道之人的推荐和期待。

诗歌鉴赏：

这首诗展现了曾巩坚守自我、真诚待人的高尚品质。首句“自信箪瓢乐，宁羞猿鹤惊”表达了作者对简朴生活的自信和对世俗干扰的不屑。中间两句“论高知峻节，交淡见纯诚”进一步强调了作者的高尚节操和真诚待人的态度。最后两句“自昔心无间，相逢眼更明”和“何当荐有道，坐想软输迎”则表达了对有道之人的推荐和期待，以及对真诚相交的渴望。整首诗语言简练，意境深远，体现了曾巩的文学风格和道德追求。

诗词解析:

逐句解析:

1. 自信箪瓢乐，宁羞猿鹤惊：作者自信地享受着简朴的生活，不因外界的干扰而感到羞愧。
2. 论高知峻节，交淡见纯诚：在谈论高深的道理时，作者了解自己的高尚节操；与人交往时，展现出纯粹的真诚。
3. 自昔心无间，相逢眼更明：自古以来，作者的心从未有过隔阂，相逢时眼神更加明亮。
4. 何当荐有道，坐想软输迎：作者期待能推荐有道之人，并想象着温柔的迎接。

修辞手法:

• 比喻：“箪瓢乐”比喻简朴的生活。
• 对仗：“论高知峻节，交淡见纯诚”中“论高”与“交淡”、“知峻节”与“见纯诚”形成对仗。
• 拟人：“宁羞猿鹤惊”中将猿鹤的惊扰拟人化。

主题思想:

这首诗的中心思想是表达作者坚守节操、真诚待人的态度，以及对有道之人的推荐和期待。通过简练的语言和深远的意境，体现了曾巩的文学风格和道德追求。

意象分析:

• 箪瓢：象征简朴的生活。
• 猿鹤：象征外界的干扰。
• 论高：象征高深的道理。
• 交淡：象征真诚的交往。
• 有道：象征有道德修养的人。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“箪瓢乐”指的是什么？ A. 简朴的生活 B. 奢侈的生活 C. 忙碌的生活 D. 无聊的生活

2. 诗中“宁羞猿鹤惊”表达了作者的什么态度？ A. 羞愧 B. 不屑 C. 害怕 D. 惊讶

3. 诗中“论高知峻节”中的“峻节”指的是什么？ A. 高深的道理 B. 高尚的节操 C. 严峻的考验 D. 峻峭的山峰

答案：1. A 2. B 3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王安石《泊船瓜洲》：表达了作者对故乡的思念和对简朴生活的向往。
• 苏轼《和子由渑池怀旧》：表达了作者对友人的怀念和对真诚交往的珍视。

诗词对比:

• 曾巩《和酬孙少述》与王安石《泊船瓜洲》：两首诗都表达了作者对简朴生活的向往，但曾巩的诗更注重表达个人的道德追求，而王安石的诗则更注重表达对故乡的思念。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了曾巩的多首诗作，对宋诗有深入的解读。
• 《曾巩集》：收录了曾巩的全部诗文，是研究曾巩文学的重要资料。