《后庭花》

最后更新时间:2025-08-11 00:56:51

原文展示:

香残宿雨衾翻浪。日高烟荡。昨宵歌舞犹馀响。柳腰莺嗓。水晶杯盏明珠幛。靓妆眉样。江星遥避繁灯亮。夜深潮涨。

白话文翻译：

香气仍在，昨夜的雨水浸湿了被褥，翻腾出阵阵波浪。太阳高挂，烟雾缭绕。昨晚的歌舞声仍在耳边回响，柳枝轻摇，黄莺啼唱。水晶杯中，明珠闪烁，妆扮得美丽动人。江面上星星隐避在繁华的灯火之外，夜色渐深，潮水开始上涨。

注释:

• 香残：香气还未散去。
• 宿雨：昨夜的雨水。
• 衾：被褥。
• 翻浪：翻涌、起伏。
• 日高：太阳升得很高。
• 烟荡：烟雾缭绕，荡漾。
• 犹馀响：仍然余留的声响。
• 柳腰：柳树的柔美，形容柳枝的舞动。
• 莺嗓：黄莺的歌声。
• 水晶杯盏：形容杯子透明晶亮，装饰华丽。
• 明珠幛：明珠装饰，形容华丽。
• 靓妆眉样：美丽的妆容与眉形。
• 江星：江面上的星星。
• 繁灯亮：繁华的灯光闪烁。
• 夜深潮涨：夜色渐深，潮水开始上涨。

诗词背景:

作者介绍:

秦鸿，现代诗人，以其细腻的观察和丰富的情感著称。他的作品多以描绘自然景色和人情世态为主，具有较强的生活气息和哲理思考。

创作背景:

《后庭花》创作于特定的社会文化背景下，反映了当时人们对生活美好时光的珍惜与感悟。诗中描绘了夜晚的盛宴场景，表现了对欢愉时光的怀念与对美好生活的向往。

诗歌鉴赏：

此诗描绘的是一幅充满生机与欢愉的夜晚景象，通过细腻的描写展现出一种浓厚的生活气息。开头的“香残宿雨衾翻浪”便设定了一个温柔而又略显伤感的基调，香气和雨水的意象交织出一种淡淡的惆怅。随着“日高烟荡”的出现，诗人把时光推进，阳光洒下，烟雾缭绕，恍若置身于一个梦幻般的夜晚。

“昨宵歌舞犹馀响”一句则让人回味无穷，表达了对过去欢乐时光的留恋。柳腰的舞动与莺啼的声音交织在一起，形成了一幅动静结合的画面，仿佛可以听到那缠绵的歌声和舞步。接下来的“水晶杯盏明珠幛”，通过对饮酒场景的描绘，进一步加强了诗中欢愉的气氛。

结尾的“江星遥避繁灯亮，夜深潮涨”则使情景再度转向，星星在繁华的灯光下显得遥远而隐秘，夜色的深沉与潮水的上涨，暗示着时间的流逝和美好时光的结束。整首诗通过对比、意象的运用，营造出了一种既欢快又略带忧伤的情感氛围，展现了诗人对生活的热爱与对时光流逝的感慨。

诗词解析:

逐句解析:

• 香残宿雨衾翻浪：香气依旧，雨水浸湿的被褥翻滚，暗示着夜晚的余韵未散。
• 日高烟荡：白天的阳光高照，烟雾缭绕，形成一种朦胧而美好的氛围。
• 昨宵歌舞犹馀响：回忆起昨晚的歌舞，声音仍在耳边回响，表现出对欢乐时光的怀念。
• 柳腰莺嗓：柳枝随风摇曳，黄莺欢唱，营造出一种生动的自然景象。
• 水晶杯盏明珠幛：水晶杯中珍珠闪耀，描绘出一幅奢华的饮酒场景。
• 靓妆眉样：美丽的妆容与眉形，强调了夜晚的华丽与人们的精心打扮。
• 江星遥避繁灯亮：江面上的星星在繁华的灯光中隐约可见，象征着远离喧嚣的宁静。
• 夜深潮涨：夜色深沉，潮水上涨，暗示着时间的流逝与夜晚的结束。

修辞手法:

• 比喻：例如“香残宿雨”比喻着夜晚的余韵与香气。
• 拟人：柳腰与莺嗓的描写赋予了自然以生命。
• 对仗：诗中的句式多有对仗工整之美，增强了韵律感。

主题思想:

整首诗通过细腻的描绘，表达了对美好生活的向往以及对过去欢愉时光的怀念。它不仅描写了一个热闹的夜晚，也透出一种对时光流逝的感慨，让人感受到生活的珍贵。

意象分析:

意象词汇:

• 香：象征着美好与温馨的氛围。
• 雨：代表着夜晚的轻柔与神秘。
• 柳：象征着柔美与生命的活力。
• 星：暗示着遥远与梦幻的理想。
• 潮：象征着时间的流逝与自然的力量。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“香残”的意思是： A. 香气散去
   B. 香气依旧
   C. 香气浓烈
   D. 香气难闻

2. “昨宵歌舞犹馀响”表达了什么样的情感？ A. 欢乐
   B. 忧伤
   C. 怀念
   D. 疲惫

3. 诗中提到的“水晶杯”象征： A. 清澈
   B. 奢华
   C. 易碎
   D. 空虚

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《长恨歌》白居易
• 《月夜忆舍弟》杜甫

诗词对比:

比较《后庭花》与《长恨歌》，两者均描写了对美好时光的怀念，但《长恨歌》更多地探讨了爱情与离别，而《后庭花》则聚焦于生活的欢愉与自然的美。

参考资料:

• 《古诗词鉴赏》
• 《现代诗人作品集》
• 《秦鸿诗集》