《赠吴少卿入山》

最后更新时间:2025-04-26 14:15:33

赠吴少卿入山

原文展示

友人相访入柴关，
云水宽闲溪涧寒。
莫道山家无可待，
老松修竹任君看。

白话文翻译

我的朋友来访，走进了山中的小路，
在这宽阔的云水之间，溪流和山涧显得特别寒冷。
不要说山里的家没有什么可以等待的，
老松树和修长的竹子，任你随意欣赏。

注释

• 柴关：指山间的小路。
• 云水：形容自然景色，指云雾和水流。
• 宽闲：形容环境的宽广而悠闲。
• 溪涧：小溪和山涧。
• 莫道：不要说。
• 山家：山中的居所。
• 可待：值得期待的事物。
• 老松修竹：指山中的老松和修长的竹子，象征自然的美。

诗词背景

作者介绍

释净端，宋代诗人，擅长山水诗，其作品多描绘自然景观，表达对隐居生活的向往。净端的诗风清新脱俗，常通过自然景物传达个人情感。

创作背景

此诗作于友人吴少卿访山时，诗人以自然景色为背景，表达对友人的欢迎和山中生活的闲适。诗人希望通过这首诗，邀请朋友欣赏大自然的美好。

诗歌鉴赏

《赠吴少卿入山》以简练的语言描绘了山中自然的宁静与清新。开篇即以“友人相访”引入，给人一种温暖的氛围，展现了人与人之间的友情。接着“云水宽闲溪涧寒”两句，通过描绘宽阔的云水和寒冷的溪涧，营造出一种清冷而悠闲的自然气息，反映出诗人对山水的喜爱。

“莫道山家无可待”一句反映了诗人对山中生活的理解，虽然表面上看似简朴，但实际上山中的自然景观如“老松修竹”本身就是一种无尽的美好。诗的最后一句“任君看”则是对友人的一种轻松邀请，鼓励朋友不要拘谨，随意欣赏自然的风光。整首诗呈现了一种宁静、闲适的生活态度，表达了诗人与友人之间深厚的情谊。

诗词解析

逐句解析

• 友人相访入柴关：朋友来访，走进柴门，这里暗示了诗人与友人的亲密关系。
• 云水宽闲溪涧寒：描绘了山间的自然景色，云水环绕，溪涧寒冷，营造出清新、宁静的氛围。
• 莫道山家无可待：劝解朋友不要认为山中没有值得期待的事物。
• 老松修竹任君看：自然景观中的老松和修竹，象征着大自然的美。

修辞手法

• 对仗：诗中“云水宽闲”和“溪涧寒”形成对仗，增强了诗的韵律感。
• 意象：老松和修竹既是具体的自然景物，也是诗人对隐逸生活的象征。
• 比喻：将自然景色比作可以欣赏的美好事物，传达出一种悠闲的生活态度。

主题思想

整首诗通过对山水自然的描绘，传达出诗人对隐居生活的向往，以及对友人到访的热情欢迎。诗中渗透着对自然的热爱与对生活的思考，表现出一种淡泊宁静的生活态度。

意象分析

• 云水：象征着自由与悠闲，代表自然的美好。
• 溪涧：代表清澈与宁静，反映出自然环境的纯净。
• 老松修竹：象征长久与坚韧，体现了自然的力量与美。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“山家”指什么？ a) 山中的小屋
   b) 山的风景
   c) 山的动物
   d) 山的田地

2. 诗人希望朋友在山中看到什么？ a) 书籍
   b) 老松修竹
   c) 繁华的市场
   d) 美丽的花园

3. 诗的主题是什么？ a) 对城市生活的向往
   b) 友谊与自然的和谐
   c) 对战争的反思
   d) 对金钱的追求

答案

1. a) 山中的小屋
2. b) 老松修竹
3. b) 友谊与自然的和谐

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王维《山居秋暝》
• 李白《月下独酌》
• 杜甫《春望》

诗词对比

• 王维的《山居秋暝》同样描绘了山水的宁静，但更加侧重于秋天的氛围。
• 李白的《月下独酌》则通过月光下的独酌，展现了孤独与思考的情感，与释净端的友谊主题形成对比。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《山水诗的意象与情感》