《竹枝词》

最后更新时间:2026-04-15 10:18:58

原文展示:

竹枝词
作者: 苏轼 〔宋代〕

自过鬼门关外天，
命同人鮓瓮头船。
北人堕泪南人笑，
青嶂无梯闻杜鹃。

白话文翻译：

这首诗表达了生死之间的哲理。过了鬼门关，意味着已经走向阴间，生命与人世如同一艘小船，漂泊不定。北方的人流泪，南方的人却欢笑，显示了生死观的不同。青山环绕，山中无梯，却能听到杜鹃的啼鸣，仿佛在诉说着生死的无常。

注释:

• 鬼门关：传说中的阴间入口，象征着死亡。
• 鮓瓮：指的是一种盛米的器皿，这里比喻命运的无常与脆弱。
• 杜鹃：一种鸟，常用于诗词中象征哀伤。

诗词背景:

作者介绍：苏轼（1037年－1101年），字子瞻，号东坡居士，北宋著名的文学家、书法家、画家。其诗词风格豪放，兼具理性与感性，常表现对人生的深刻思考。

创作背景：此诗作于苏轼被贬时期，正值其人生低谷，故对生死、命运有深刻的思考与感慨。

诗歌鉴赏：

《竹枝词》是一首充满哲理的诗，反映了苏轼对生死的思考。诗的开头提到“鬼门关”，直接引入死亡的话题，令人感受到一种阴森的氛围。然而，接下来的“命同人鮓瓮头船”，则又将生的脆弱和无常表现得淋漓尽致。这里的“鲜”与“醋”暗示着生命的短暂和脆弱。

在诗的后半部分，苏轼通过北人和南人的对比，展示了不同地区、不同文化对于生死的态度，北人堕泪表现出对死亡的悲痛，而南人却笑，显示出生死观念的差异。最后一句“青嶂无梯闻杜鹃”，将自然景物与人类情感结合，给人以深思，杜鹃的啼鸣象征着哀伤和生命的无常。

整首诗虽然主题沉重，但在苏轼的笔下却又透出一种洒脱与豁达，展示了他对生命深刻而又理性的思考。

诗词解析:

逐句解析：

• “自过鬼门关外天”：提到鬼门关，象征着已走向阴间，暗指死亡。
• “命同人鮓瓮头船”：命运如同小船，漂泊不定，脆弱无力。
• “北人堕泪南人笑”：表现了不同地区对生死的不同态度，形成鲜明对比。
• “青嶂无梯闻杜鹃”：自然的景象与生命的无常相结合，暗示对生命的感慨。

修辞手法：

• 对比：北人和南人的表现形成鲜明对照。
• 意象：鬼门关、船、杜鹃等意象，增强了诗的情感表达。

主题思想：全诗通过对生死的思考，反映出人生的脆弱与无常，同时展现了不同文化背景下对生命的不同态度。

意象分析:

意象词汇：

• 鬼门关：象征死亡与阴间。
• 船：象征生命的漂泊与无常。
• 杜鹃：代表哀伤与生命的感叹。

互动学习:

诗词测试：

1. “鬼门关”在诗中象征什么？
   A. 生的喜悦
   B. 死亡
   C. 旅行

2. 诗中提到的北人和南人分别代表什么？
   A. 不同的文化与态度
   B. 相同的感受
   C. 不同的天气

3. “青嶂无梯闻杜鹃”中杜鹃的象征意义是什么？
   A. 快乐
   B. 哀伤
   C. 自由

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 李白的《将进酒》

诗词对比： 与李白的《将进酒》相比，苏轼的《竹枝词》更关注生死的哲学，而李白则更强调饮酒作乐的豪情。两者体现了不同的生活态度与情感表达。

参考资料：

• 《苏轼全集》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《宋代文学概论》