《伐双谷》

最后更新时间:2025-04-26 05:30:55

原文展示:

芳兰非不嘉，当门自宜锄。
矧此恶木阴，久妨长者车。
仆夫砺寻斧，告我日方除。
久持不忍意，柯条益扶疏。
植根虽云固，伐去曾须臾。
我涂虽不宽，出入自有余。
开门听还往，并纳贤与愚。
荒秽一朝尽，来者皆虚徐。

白话文翻译：

芳香的兰花并不是不好，但在门口就应该拔除。
更何况这棵恶木的阴影，早已妨碍了长者的车行。
仆人磨刀寻找斧头，告诉我今天就要砍除。
我虽久持不忍之心，树枝却愈加茂盛。
根虽植得牢固，但砍去也只在一瞬间。
我的路虽不宽，出入还是绰绰有余。
开门听听来去的人，能容纳智者与愚者。
荒秽的杂草一下子就能消除，来的人都显得虚浮。

注释:

• 芳兰：指芳香的兰花，象征美好。
• 恶木：指生长不良或妨碍的树木。
• 长者车：长者的车，意指尊贵的地位。
• 仆夫：指仆人。
• 砺：磨刀石，磨刀。
• 柯条：树枝。
• 植根：根基扎实。
• 伐去：砍掉。
• 我涂：我的道路。
• 虚徐：虚浮而缓慢。

诗词背景:

作者介绍: 苏辙（1039年－1112年），字子瞻，号明道，北宋时期著名的文学家、政治家，是苏东坡的弟弟。他的诗歌以清新、婉丽著称，常描写自然景色和人生哲理。

创作背景: 《伐双谷》创作于作者的隐逸生活中，反映了他对社会现象的思考与对个人情感的抒发。诗中通过对兰花和恶木的对比，表达了对清新事物的珍视与对不良影响的清除。

诗歌鉴赏：

《伐双谷》是一首充满哲理的诗作，通过对比的手法，有效地表达了诗人对生活中美好与恶劣事物的深刻反思。开篇提到的“芳兰非不嘉”即表明了诗人对美好事物的珍视，同时也隐含了对不良事物的警惕。接着，诗人通过“恶木阴”来说明那些阻碍生活的事物，指的是在生活中那些看似平常却影响深远的障碍。

诗中提到的“仆夫砺寻斧”，则表现了诗人对清除恶木的决心，象征着对不良影响的主动抵制。对于那些曾经心存留恋的事物，诗人虽有不忍之情，但最终还是选择了砍伐，表现出一种果断与勇气。

整首诗在语言上简练而有力，意象鲜明，表达了诗人对生活的深刻见解。通过对自然的描写，诗人也隐喻了人际关系的复杂与人生的选择，最终达到一种清爽的心境。

诗词解析:

逐句解析:

1. 芳兰非不嘉：美好的兰花并不是不好。
2. 当门自宜锄：在门前就应当拔除。
3. 矧此恶木阴：更何况这棵恶树的阴影。
4. 久妨长者车：早已妨碍了长者的车行。
5. 仆夫砺寻斧：仆人正在磨刀寻找斧头。
6. 告我日方除：告诉我今天就要砍除。
7. 久持不忍意：我虽久持不忍之心。
8. 柯条益扶疏：树枝却愈加茂盛。
9. 植根虽云固：根虽植得牢固。
10. 伐去曾须臾：但砍去也只在一瞬间。
11. 我涂虽不宽：我的路虽不宽。
12. 出入自有余：出入还是绰绰有余。
13. 开门听还往：开门听听来去的人。
14. 并纳贤与愚：能容纳智者与愚者。
15. 荒秽一朝尽：荒秽的杂草一下子就能消除。
16. 来者皆虚徐：来的人都显得虚浮。

修辞手法:

• 比喻：将兰花与恶木的对比，象征社会中的美好与丑恶。
• 对仗：诗句中常见的对仗工整，使得诗歌更具音乐感。

主题思想: 诗歌传达了对美好事物的珍视与对消极事物的排斥，强调了行动的重要性，鼓励人们勇于去除生活中的障碍，追求清新与美好。

意象分析:

意象词汇:

• 兰花：象征美好、高洁的品格。
• 恶木：象征阻碍与负面影响。
• 长者：象征智慧与尊重的人。
• 斧头：象征决断与行动的工具。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“芳兰”象征什么？ A. 美好事物
   B. 恶劣事物
   C. 无关事物

2. “久妨长者车”中“长者”指的是？ A. 年轻人
   B. 智者
   C. 年长者

3. 诗人对恶木的态度是？ A. 忍耐
   B. 排斥
   C. 接纳

答案：

1. A
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比:

• 苏轼的《题西林壁》与《伐双谷》均展现了对自然的思考与人生哲理，但前者更多地表现了人生的哲理，而后者则集中在对生活中具体影响的处理。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《苏辙诗文集》
• 《中国古代文学史》