《临邛张夫人之葬某既先事为之识竁今日月有时》

最后更新时间:2025-07-29 13:02:30

原文展示:

殗叶重葩两大门，只凭道义世昏姻。
养成气质槐为芷，发见仪容竹有筠。
自是子能为国士，何须女必嫁官人。
世衰俗薄昏成市，三复碑铭愤满巾。

白话文翻译：

这首诗描绘的是一位女性的葬礼场景，门前重叠的殗叶和茂盛的花瓣，仿佛在诉说着世间的道义与婚姻的昏暗。诗人感叹道，虽说养成了高雅的气质，如同槐花和兰草，仪容端庄，像竹子一般挺拔。其实，女子若能成就国士，何必非要嫁给官员呢？如今世道衰败，风俗薄弱，婚姻如同市场一般，碑铭被频频复刻，愤慨之情充斥心中。

注释:

• 殗叶：指的是枯萎的叶子，象征着死亡和悲伤。
• 重葩：指繁盛的花朵，象征生命的美好。
• 道义：指社会的伦理道德。
• 昏姻：指混乱的婚姻。
• 槐为芷：槐树和兰草，分别象征高洁的气质和优雅的风度。
• 竹有筠：竹子本身有节，象征着正直和品德。
• 国士：指有才德的人士。
• 碑铭：指用来铭刻功德的碑文。

诗词背景:

作者介绍：

魏了翁，宋代诗人，字子昂，号天池，生于南宋时期，以诗歌、散文闻名，主张个性解放，强调个人的道德修养及对社会的责任。

创作背景：

此诗写于一个特定的葬礼场合，反映了作者对女性社会地位的关注，表达了对传统婚姻观念的不满和对女性独立人格的赞美。

诗歌鉴赏：

这首诗从葬礼的场景出发，展开了对社会风气以及女性独立性的深刻思考。通过“殗叶重葩”和“道义世昏姻”的对比，诗人揭示了在传统婚姻制度下女性所承受的压迫与不公。诗中的意象，如槐花和竹子，不仅描绘了女子的高雅气质，也象征着她们应有的尊严与价值。诗人在表达愤慨的同时，呼吁社会对女性的重新审视，倡导女性不必依附于男性而获得自身的成就。

整首诗通过丰富的意象和深邃的情感表达，展现了作者对社会风气的批判和对女性命运的关注，体现了他对传统观念的挑战和对人性自由的追求。

诗词解析：

逐句解析：

1. 殗叶重葩两大门：门前落满枯叶和花瓣，象征着生死与哀悼的氛围。
2. 只凭道义世昏姻：道德和伦理在这个混乱的婚姻中失去了作用。
3. 养成气质槐为芷：形容女子的气质如槐花般高雅，如兰草般芬芳。
4. 发见仪容竹有筠：形容女子的容貌端庄，如竹子般挺拔。
5. 自是子能为国士：强调女性同样可以成就伟大，不必依赖男性。
6. 何须女必嫁官人：质疑传统观念中女性只能嫁给官员的想法。
7. 世衰俗薄昏成市：指当今社会风气衰败，婚姻如同市场般交易。
8. 三复碑铭愤满巾：表达了对社会现状的愤慨，令人心中不平。

修辞手法：

• 比喻：通过“槐为芷”、“竹有筠”等比喻，表现女性的品质。
• 对仗：诗中多处使用对仗，使得句式更加工整，增强了韵律感。
• 排比：通过排比的手法加强了情感的表达。

主题思想：

整首诗表达了对传统婚姻观念的反思与质疑，倡导女性独立，强调道德与个人价值的重要性。诗人通过生动的意象描绘，展现了对社会现状的愤怒和呼唤改变的渴望。

意象分析：

意象词汇：

• 殗叶：象征死亡与悲伤。
• 重葩：象征生命的美好与繁荣。
• 槐：象征高洁与气质。
• 竹：象征正直与品德。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“槐为芷”主要象征什么？ A. 传统婚姻
   B. 女性的气质
   C. 官员的地位
   D. 经济繁荣

2. “世衰俗薄昏成市”表达了作者对何种现象的不满？ A. 女性的独立
   B. 社会风气的衰败
   C. 婚姻的美好
   D. 经济的繁荣

3. 诗中提到的“碑铭”是指什么？ A. 纪念死者的碑文
   B. 传统文化的象征
   C. 经济交易的记录
   D. 政治权力的象征

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 陸游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
• 李清照《如梦令》

诗词对比：

与李清照的诗相比，魏了翁的这首诗更侧重于对女性社会地位的探讨，而李清照则主要表达个人情感与对生活的感悟。两者在风格上各有千秋，但都流露出对女性命运的关怀。

参考资料：

• 《宋代诗词选》
• 《中国古代女性文学研究》
• 《魏了翁诗词研究》