《邓提举留诗南华予后五日入山次韵》

最后更新时间:2025-04-26 15:18:37

原文展示:

有句谁知李似阴，好奇仍许杜犹岑。
后期五日来圯下，面壁九年参少林。
瘴鬼安能惊鹤众，地灵何敢着狐任。
雷车电炽中宵起，看取龙工济物心。

白话文翻译：

有谁知道李白的隐逸，像他那样的才华难得。
奇才杜甫虽然身处艰难，却仍有高远的志向。
五天后我便来到这山下，像那位面壁九年的禅宗大师。
瘴气的鬼怪怎么能惊扰到仙鹤，
大地的灵气又怎敢让狐狸自由逍遥。
雷电交加的夜晚，我将起身前往，
看那龙工匠心如何造物济世。

注释:

• 李似阴：指李白，意指他的隐逸风格。
• 杜犹岑：指杜甫，强调他的艰难与志向。
• 后期五日：指后来的五天。
• 面壁九年：典出禅宗，指慧能面壁九年，象征苦修。
• 瘴鬼：指瘴气生出的鬼怪。
• 地灵：指大地的灵气。
• 雷车电炽：形容雷电交加的情景。
• 龙工：指工匠的巧妙技艺。

诗词背景:

作者介绍:

朱翌，宋代诗人，生平事迹较少，但其诗风格清新隽永，擅于抒情与描绘自然景物。

创作背景:

此诗作于朱翌游山入境之际，受到前辈诗人的影响，表达了对隐逸与修行的向往，反映了当时士人的生活与思想状态。

诗歌鉴赏：

这首诗富有哲理，开篇以李白与杜甫的对比引入，表达了对两位伟大诗人的崇敬与思考。诗人用李白的隐逸与杜甫的坚韧作为引子，暗示了人生道路的多种可能。接着，诗中提到的“面壁九年”则是对自我修行的渴望，暗示了对内心世界的探索与静谧的追求。

“瘴鬼安能惊鹤众，地灵何敢着狐任”两句，生动地描绘了山中宁静的氛围，表现出自然的和谐与人心的纯净，这也体现了诗人对自然界的敬畏与热爱。最后，诗人在“雷车电炽”中展现出一种不畏艰难的勇气，表达了他要在动荡中寻找创造与救赎的决心。

整首诗通过细腻的描写与深邃的思考，展现了诗人对人生、自然和艺术的理解，给人以启迪与思考。

诗词解析:

逐句解析:

• 有句谁知李似阴：诗人首句提到了李白，强调他的隐逸与才华。
• 好奇仍许杜犹岑：以杜甫的生平和艰难作对比，传达出对才华的向往。
• 后期五日来圯下：表明诗人即将踏上修行的旅途。
• 面壁九年参少林：借用禅宗典故，象征修行的艰辛与追求真理的决心。
• 瘴鬼安能惊鹤众：表达自然界的宁静与和谐。
• 地灵何敢着狐任：借用大地灵气的形象，强调自然力量的神圣。
• 雷车电炽中宵起：展现诗人无畏艰难，勇往直前的精神。
• 看取龙工济物心：最终强调创造与服务人类的理想。

修辞手法:

• 比喻：如“雷车电炽”，将自然现象与内心感受结合。
• 对仗：如“瘴鬼安能惊鹤众，地灵何敢着狐任”，对称工整，增强韵律感。

主题思想:

整首诗表露了诗人对隐逸生活的向往，对自然与人类精神的深刻思考，展现出一种坚韧不拔的生活态度。

意象分析:

• 李白、杜甫：象征着才华与坚韧。
• 面壁：象征修行与内省。
• 瘴鬼、鹤：象征自然与人与自然的关系。
• 龙工：象征创造与人类的智慧。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“面壁九年”是指哪个历史人物？ A. 李白
   B. 杜甫
   C. 慧能
   D. 朱翌

2. 诗的中心思想是什么？ A. 对金钱的追求
   B. 对隐逸生活的向往
   C. 对战争的反思
   D. 对名利的渴望

答案：

1. C
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 李白《月下独酌》

诗词对比:

• 李白的作品多以豪放、奔放著称，强调个体的自由与隐逸；
• 杜甫则更多表现出对社会现实的关怀与深刻思考，二者在表现人生境遇上形成鲜明对比。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《中国古代文学史》
• 《唐诗三百首》