《定风波（施枢密席上赋）》

最后更新时间:2025-05-11 17:40:24

定风波（施枢密席上赋）

作者: 辛弃疾 〔宋代〕
类型: 古诗词

原文展示:

春到蓬壶特地晴。神仙队里相公行。
翠玉相挨呼小字。须记。笑簪花底是飞琼。
总是倾城来一处。谁妒。谁携歌舞到园亭。
柳妒腰肢花妒艳。听看。流莺直是妒歌声。

白话文翻译：

春天来到了蓬壶，天气格外晴朗。在神仙的队伍中，某位公子在游行。
翠玉相拥，叫着小名，须得记住。笑着在花下，像飞舞的琼瑶。
这一切都是倾城的美景，谁在嫉妒呢？谁又带着歌舞来到园亭？
柳树嫉妒那曼妙的腰肢，花儿嫉妒那娇艳的容颜。听啊，黄莺的歌声也在嫉妒。

注释:

• 蓬壶：传说中的仙境，象征着美好的地方。
• 神仙队：指神仙的队伍，表现出一种超凡脱俗的氛围。
• 翠玉：形容美丽的女子，代表青春与活力。
• 飞琼：指美丽的女子，形象优雅。
• 倾城：形容美丽动人，足以倾倒一座城市的女性。
• 妒：指嫉妒，与美丽事物的对比。

诗词背景:

作者介绍: 辛弃疾（1140-1207），字幼安，号稼轩，南宋著名词人和政治家。他以豪放激昂的词风和对国家命运的关注而闻名，作品常表现出强烈的爱国情怀和对现实的深刻思考。

创作背景: 此诗作于辛弃疾任职枢密院期间，所写的情景描绘了春日的美好和对青春的赞美，同时也隐含了对现实的感慨与思考。创作于一个充满士人情怀与对美好生活向往的时代。

诗歌鉴赏：

《定风波》是一首充满春天气息的词作，辛弃疾通过描绘春日的美好景象，表达了对青春的怀念和对美好生活的向往。诗中运用了丰富的意象，如“蓬壶”、“神仙队”、“翠玉”等，勾勒出一个理想中的仙境，体现了词人对美的追求。同时，诗中也表现出一种对世俗嫉妒的反思，柳树与花儿的嫉妒暗示了人们对美丽的追求与不安。整首诗在欢快的表象下，流露出词人对现实的深刻思考，展现出他复杂的情感世界。

诗词解析:

逐句解析:

• 春到蓬壶特地晴：春天来临，阳光灿烂，蓬壶象征美好的境界。
• 神仙队里相公行：神仙队伍中，有位公子在游行，表现出一种超凡脱俗的气质。
• 翠玉相挨呼小字：翠玉般的美丽女子在相互呼唤小名，展示了友谊与青春的活力。
• 须记：需要记住这些美好瞬间。
• 笑簪花底是飞琼：花下的笑声仿佛是飞舞的美玉，形象生动。
• 总是倾城来一处：总有美丽的女子聚集在这里，暗示着美的吸引力。
• 谁妒：谁在妒忌这些美丽的景象。
• 柳妒腰肢花妒艳：柳树嫉妒那曼妙的腰肢，花儿嫉妒那娇艳的容颜，表达了自然界的嫉妒情感。
• 听看。流莺直是妒歌声：听啊，那黄莺的歌声也在嫉妒，暗示了音乐的美丽与嫉妒。

修辞手法:

• 比喻：将美丽的女子比喻为翠玉与飞琼。
• 拟人：柳树、花儿、黄莺均被赋予了人的情感，表现出自然界的情感共鸣。
• 对仗：如“柳妒腰肢花妒艳”，工整对称，增添了词的韵律感。

主题思想:
整首诗围绕春天的美好景象，表现了对青春、美丽的赞美，同时揭示了人性中的嫉妒与羡慕，展现了词人复杂的情感世界和对生活的深刻思考。

意象分析:

意象词汇:

• 蓬壶：象征美好的境地。
• 神仙：代表超脱世俗的理想。
• 翠玉：象征女子的美丽。
• 飞琼：象征轻盈与优雅。
• 柳、花、流莺：自然界的象征，体现嫉妒的情感。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“蓬壶”象征什么？
   A. 现实生活
   B. 美好的境地
   C. 乡村

2. 诗中“谁妒”指的是？
   A. 自然界的嫉妒
   B. 人与人之间的嫉妒
   C. 对美好生活的羡慕

3. 诗中用来形容女子的比喻是？
   A. 清风
   B. 翠玉
   C. 明月

答案:

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照《如梦令》：同样表达对美好生活的向往与感慨。
• 杜甫《春望》：对春天的描绘和对现实的关注。

诗词对比:

• 辛弃疾与李清照的作品都充满了对美好事物的追求，但辛弃疾更偏向于豪放激昂，而李清照则更显细腻柔情。

参考资料:

• 《辛弃疾词选》
• 《宋词三百首》
• 《古典诗词鉴赏》