《沁园春（铙镜游吴中）》

最后更新时间:2025-04-26 18:00:52

原文展示

易得仲宣，难得世间，有刘景升。叹男儿未到，鸣珂谒帝，此身那免，弹铗依人。橘自盈洲，莸难共器，一榻相看如越秦。元龙者，独门前有客，胸次无尘。君今重莅诗盟。载弄玉飞琼车后行。过鸱夷西子，曾游处所，水云应喜，重见娉婷。张禹堂深，马融帐暖，吟罢不妨丝竹声。松江上，约扁舟棹雪，同看梅春。

白话文翻译

在世间，像王粲那样的人才容易得到，但像刘表那样的人却难以寻觅。感叹男儿尚未到达，佩戴着鸣珂去拜见皇帝，这样的身份怎能避免依附他人。橘子自然丰盈于洲上，莸草难以共存于同一器皿，彼此相看如同越秦之间的对立。像陈元龙那样的人，门前有客人，心中无尘。你现在重新主持诗盟。在弄玉飞琼的车后行进。经过鸱夷和西子曾经游历的地方，水云应当欢喜，重新见到娉婷的身影。张禹的堂深邃，马融的帐温暖，吟咏完毕后不妨听听丝竹的声音。在松江上，约定乘小舟在雪中划行，一同观赏梅花和春天的景色。

注释

• 仲宣：王粲，字仲宣，东汉末年文学家，建安七子之一。
• 刘景升：刘表，字景升，东汉末年荆州牧。
• 鸣珂谒帝：指佩戴着鸣珂（一种玉饰）去拜见皇帝。
• 弹铗依人：比喻依附他人。
• 橘自盈洲：橘子自然丰盈于洲上。
• 莸难共器：莸草难以共存于同一器皿，比喻不同类的人难以共处。
• 元龙：陈登，字元龙，东汉末年名士。
• 弄玉飞琼：指仙人弄玉和飞琼，比喻仙境或美好的事物。
• 鸱夷西子：指鸱夷和西子，古代美女。
• 张禹堂深：张禹的堂深邃。
• 马融帐暖：马融的帐温暖。
• 松江：指松江地区。
• 扁舟棹雪：乘小舟在雪中划行。

诗词背景

作者介绍：陈人杰，宋代诗人，生平不详。其诗作多表现个人情感和对社会现实的感慨。

创作背景：这首诗可能是在诗人游历吴中地区时所作，表达了对人才难得的感慨，以及对美好事物的向往和对诗盟的重视。

诗歌鉴赏

这首诗通过对历史人物的提及和对自然景物的描绘，展现了诗人对人才难得的感慨和对美好事物的向往。诗中“易得仲宣，难得世间，有刘景升”一句，既表达了对王粲这样的人才的赞赏，又感叹像刘表那样的人难以寻觅。诗中的自然景物如“橘自盈洲”、“水云应喜”等，都充满了诗意和美感，体现了诗人对自然的热爱和对美好事物的追求。整首诗语言优美，意境深远，表达了诗人对人才的珍视和对美好生活的向往。

诗词解析

逐句解析：

1. 易得仲宣，难得世间，有刘景升：诗人通过对比王粲和刘表，表达了对人才难得的感慨。
2. 叹男儿未到，鸣珂谒帝，此身那免，弹铗依人：诗人感叹自己尚未到达能够独立自主的境地，不得不依附他人。
3. 橘自盈洲，莸难共器，一榻相看如越秦：通过自然景物的描绘，表达了不同类的人难以共处的观点。
4. 元龙者，独门前有客，胸次无尘：赞美陈元龙这样的名士，门前有客人，心中无尘。
5. 君今重莅诗盟：表达了对诗盟的重视。
6. 载弄玉飞琼车后行：通过仙境的描绘，表达了对美好事物的向往。
7. 过鸱夷西子，曾游处所，水云应喜，重见娉婷：通过对古代美女的提及，表达了对美好事物的追求。
8. 张禹堂深，马融帐暖，吟罢不妨丝竹声：通过对古代名士的提及，表达了对美好生活的向往。
9. 松江上，约扁舟棹雪，同看梅春：通过对自然景物的描绘，表达了对美好生活的向往。

修辞手法：

• 比喻：如“橘自盈洲”、“莸难共器”等，通过自然景物的比喻，表达了不同的观点。
• 拟人：如“水云应喜”，将自然景物拟人化，增加了诗意。
• 对仗：如“易得仲宣，难得世间”，通过对比，增强了表达效果。

主题思想：

整首诗表达了诗人对人才难得的感慨，对美好事物的向往，以及对诗盟的重视。通过历史人物和自然景物的描绘，展现了诗人对美好生活的追求和对人才的珍视。

意象分析

意象词汇：

• 仲宣：代表人才。
• 刘景升：代表难得的人才。
• 鸣珂谒帝：代表依附他人。
• 橘自盈洲：代表自然的美好。
• 莸难共器：代表不同类的人难以共处。
• 元龙：代表名士。
• 弄玉飞琼：代表仙境或美好的事物。
• 鸱夷西子：代表古代美女。
• 张禹堂深：代表深邃的堂。
• 马融帐暖：代表温暖的帐。
• 松江：代表自然景物。
• 扁舟棹雪：代表在雪中划行。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“仲宣”是指谁？ A. 王粲 B. 刘表 C. 陈元龙 D. 马融

2. 诗中提到的“刘景升”是指谁？ A. 王粲 B. 刘表 C. 陈元龙 D. 马融

3. 诗中提到的“元龙”是指谁？ A. 王粲 B. 刘表 C. 陈元龙 D. 马融

4. 诗中提到的“弄玉飞琼”是指什么？ A. 古代美女 B. 仙境 C. 自然景物 D. 名士

5. 诗中提到的“松江”是指什么？ A. 古代美女 B. 仙境 C. 自然景物 D. 名士

答案：

1. A
2. B
3. C
4. B
5. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王粲的《登楼赋》
• 刘表的《诫子书》
• 陈元龙的《陈情表》

诗词对比：

• 王粲的《登楼赋》与陈人杰的这首诗都表达了对人才的珍视和对美好事物的向往。
• 刘表的《诫子书》与陈人杰的这首诗都表达了对人才难得的感慨。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》
• 《宋代文学史》
• 《宋代诗词鉴赏辞典》