最后更新时间:2025-05-22 03:05:13
原文展示:
望红渠影里，冉冉斜阳，十里堤平。唤起江湖梦，向沙鸥住处，细说前盟。水乡六月无暑，寒玉散清冰。笑老去心情，也将醉眼，镇为花青。亭亭。步明镜，似月浸华清，人在秋庭。照夜银河落，想粉香湿露，恩泽初承。十洲缥缈何许，风引彩舟行。尚忆得西施，余情袅袅烟水汀。
白话文翻译：
在红渠的倒影中，斜阳缓缓下沉，十里长堤平坦。唤起了对江湖的梦想，向沙鸥的栖息地，细细诉说从前的盟约。水乡的六月没有暑气，寒玉般的冰块散发出清冷。笑着说老去的心情，也将醉眼，常常为花而青。亭亭玉立。走在明镜般的路上，仿佛月亮浸在华清池中，人站在秋天的庭院。夜晚银河落下，想象着粉香湿润的露水，恩泽刚刚承受。十洲遥远在哪里，风引领着彩舟前行。还记得西施，余情在烟水汀上袅袅。
注释:
- 红渠：红色的荷花。
- 冉冉：缓慢移动的样子。
- 堤平：堤岸平坦。
- 江湖梦：指对江湖生活的向往。
- 沙鸥：常用来象征自由的鸟。
- 前盟：从前的盟约或承诺。
- 寒玉：比喻清凉的冰块。
- 镇：常，经常。
- 亭亭：直立的样子。
- 明镜：比喻平静的水面。
- 华清：华清池，古代著名的温泉。
- 银河落：比喻瀑布或流水的景象。
- 恩泽：指皇帝的恩惠。
- 十洲：古代传说中的仙境。
- 彩舟：装饰华丽的船。
- 西施：古代著名的美女。
- 余情：未尽的情感。
- 烟水汀：烟雾缭绕的水边。
诗词背景:
作者介绍:
赵以夫（约1189-1256），字子固，号虚斋，南宋词人。他的词风清新脱俗，善于描绘自然景色和表达个人情感。该诗可能创作于作者晚年，表达了对过去江湖生活的怀念和对自然美景的欣赏。
创作背景:
这首诗可能是在一个夏日傍晚，作者漫步于水乡，看到红渠、斜阳等景象，唤起了他对过去江湖生活的回忆和对自然美景的感慨。
诗歌鉴赏：
这首诗以细腻的笔触描绘了夏日傍晚的景色，通过对红渠、斜阳、沙鸥等意象的描绘，表达了对过去江湖生活的怀念。诗中“水乡六月无暑，寒玉散清冰”一句，既描绘了清凉的水乡景象，又隐喻了作者内心的宁静与超脱。后文通过对银河、西施等意象的运用，进一步丰富了诗歌的意境，展现了作者对美好事物的向往和对过去情感的留恋。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，是一首优秀的宋代词作。
诗词解析:
逐句解析:
- “望红渠影里，冉冉斜阳，十里堤平。”：描绘了夕阳下的红渠和长堤，营造出宁静而美丽的傍晚景象。
- “唤起江湖梦，向沙鸥住处，细说前盟。”：通过“江湖梦”和“沙鸥”的意象，表达了对过去自由生活的怀念。
- “水乡六月无暑，寒玉散清冰。”：描绘了水乡的清凉景象，比喻清凉的冰块，表达了作者内心的宁静。
- “笑老去心情，也将醉眼，镇为花青。”：表达了作者对老去的豁达态度，以及对美好事物的执着追求。
- “亭亭。步明镜，似月浸华清，人在秋庭。”：通过“明镜”和“华清”的比喻，描绘了平静的水面和美丽的月夜。
- “照夜银河落，想粉香湿露，恩泽初承。”：通过“银河落”和“粉香湿露”的意象，表达了对美好事物的向往。
- “十洲缥缈何许，风引彩舟行。”：通过“十洲”和“彩舟”的意象，表达了对遥远仙境的向往。
- “尚忆得西施，余情袅袅烟水汀。”：通过“西施”和“烟水汀”的意象，表达了对过去情感的留恋。
修辞手法:
- 比喻：如“寒玉散清冰”、“步明镜”、“似月浸华清”等，通过比喻增强了诗歌的形象性和感染力。
- 拟人：如“唤起江湖梦”、“风引彩舟行”等，通过拟人赋予自然景物以人的情感和动作。
- 对仗：如“十里堤平”与“水乡六月无暑”等，通过对仗增强了诗歌的节奏感和韵律美。
主题思想:
整首诗通过对夏日傍晚景色的描绘，表达了对过去江湖生活的怀念和对自然美景的欣赏，展现了作者内心的宁静与超脱，以及对美好事物的向往和对过去情感的留恋。
意象分析:
- 红渠：象征着美丽和生机。
- 斜阳：象征着时光的流逝和岁月的变迁。
- 沙鸥：象征着自由和超脱。
- 寒玉：象征着清凉和宁静。
- 明镜：象征着平静和清澈。
- 银河：象征着美好和神秘。
- 西施：象征着美丽和情感。
- 烟水汀：象征着朦胧和留恋。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“红渠”指的是什么？
A. 红色的荷花
B. 红色的桥梁
C. 红色的石头
D. 红色的树木
-
诗中“沙鸥”象征着什么？
A. 自由
B. 孤独
C. 悲伤
D. 勇敢
-
诗中“寒玉散清冰”比喻了什么？
A. 清凉的冰块
B. 寒冷的冬天
C. 清澈的水面
D. 美丽的宝石
-
诗中“十洲”指的是什么？
A. 古代传说中的仙境
B. 实际存在的地名
C. 作者的故乡
D. 作者的朋友
答案：1. A 2. A 3. A 4. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 苏轼《江城子·密州出猎》：同样表达了对江湖生活的向往和对自然美景的欣赏。
- 辛弃疾《青玉案·元夕》：通过对元宵节夜景的描绘，表达了对美好事物的向往和对过去情感的留恋。
诗词对比:
- 赵以夫《忆旧游慢》与苏轼《江城子·密州出猎》：两者都表达了对江湖生活的怀念，但赵以夫的词更加细腻和内敛，而苏轼的词则更加豪放和奔放。
- 赵以夫《忆旧游慢》与辛弃疾《青玉案·元夕》：两者都表达了对美好事物的向往，但赵以夫的词更加注重自然景色的描绘，而辛弃疾的词则更加注重节日氛围的营造。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋词三百首》：收录了赵以夫的《忆旧游慢》，可以更全面地了解宋代词人的作品。
- 《宋词鉴赏辞典》：提供了对宋词的详细解析和鉴赏，有助于深入理解赵以夫的词作。
- 《宋代文学史》：介绍了宋代文学的发展历程和特点，有助于了解赵以夫词作的背景和风格。
