最后更新时间:2025-06-13 02:50:07
原文展示:
爱东湖六月，十里香风，翡翠铺平。误入红云里，似当年太乙，约我寻盟。叶舟荡漾寒碧，分得一襟冰。渐际晚轻阴，修蒲舞绿，倦柳梳青。聘婷。黯无语。想怨女三千，长日宫庭。六六阑干曲，有玉儿才貌，谁与看承。柔情一点无奈，频付酒杯行。到夜静人归，凉蟾自照鸥鹭汀。
白话文翻译：
我爱东湖的六月，十里荷花香风扑鼻，湖面如翡翠般平铺。误入荷花深处，仿佛当年太乙真人约我寻仙盟。小舟在碧波中荡漾，感受一丝清凉。渐渐天色晚，微阴，蒲草轻舞绿意，柳枝懒梳青丝。荷花婷婷玉立，默默无语。想象那三千宫女，长日寂寞在宫廷。曲折的栏杆边，有如玉儿般的美貌，谁来欣赏。一丝柔情无奈，频频寄托于酒杯。直到夜深人静，归家时，清凉的月光自照鸥鹭栖息的汀洲。
注释:
- 东湖：指某地的湖泊，具体地点不详。
- 翡翠铺平：形容湖面平静如翡翠。
- 太乙：道教中的神仙，常指太乙真人。
- 叶舟：小船。
- 一襟冰：形容清凉的感觉。
- 修蒲舞绿：蒲草轻轻摇曳，绿意盎然。
- 倦柳梳青：柳枝懒洋洋地梳理着青丝。
- 聘婷：形容荷花婷婷玉立的样子。
- 怨女三千：指宫女，源自古代宫廷中宫女的众多。
- 六六阑干曲：形容栏杆曲折。
- 玉儿：指美貌的女子。
- 凉蟾：指月亮，因月宫中有蟾蜍，故称。
- 鸥鹭汀：鸥鹭栖息的汀洲。
诗词背景:
作者介绍:
赵以夫，宋代诗人，生平不详，但从其诗词风格来看，擅长描绘自然景色，表达个人情感。该诗描绘了东湖荷花盛开的景象，通过丰富的意象和细腻的情感，展现了诗人对自然美景的热爱和对人生境遇的感慨。
创作背景:
该诗可能是在六月荷花盛开的季节，诗人游历东湖时所作，通过描绘荷花的美丽和湖面的宁静，表达了对自然的热爱和对人生境遇的感慨。
诗歌鉴赏：
这首诗以东湖荷花为背景，通过细腻的笔触描绘了荷花的美丽和湖面的宁静。诗中“十里香风，翡翠铺平”形象地描绘了荷花盛开的壮观景象，而“误入红云里，似当年太乙，约我寻盟”则赋予了荷花以仙境般的神秘色彩。诗人在描绘自然景色的同时，也融入了自己的情感，如“柔情一点无奈，频付酒杯行”表达了对人生境遇的无奈和寄托于酒杯的情感。整首诗语言优美，意境深远，是一首优秀的宋代诗词作品。
诗词解析:
逐句解析:
- “爱东湖六月，十里香风，翡翠铺平”：诗人表达了对东湖六月荷花盛开景象的喜爱，用“十里香风”和“翡翠铺平”形象地描绘了荷花的美丽和湖面的宁静。
- “误入红云里，似当年太乙，约我寻盟”：诗人将自己误入荷花深处比作当年太乙真人约他寻仙盟，赋予了荷花以仙境般的神秘色彩。
- “叶舟荡漾寒碧，分得一襟冰”：描绘了小舟在碧波中荡漾的清凉感觉，用“一襟冰”形容了这种清凉。
- “渐际晚轻阴，修蒲舞绿，倦柳梳青”：描绘了天色渐晚，微阴的景象，蒲草轻舞绿意，柳枝懒梳青丝，营造了一种宁静的氛围。
- “聘婷。黯无语。想怨女三千，长日宫庭”：描绘了荷花婷婷玉立的样子，默默无语，想象那三千宫女，长日寂寞在宫廷。
- “六六阑干曲，有玉儿才貌，谁与看承”：描绘了曲折的栏杆边，有如玉儿般的美貌，谁来欣赏，表达了对美貌无人欣赏的无奈。
- “柔情一点无奈，频付酒杯行”：表达了对人生境遇的无奈和寄托于酒杯的情感。
- “到夜静人归，凉蟾自照鸥鹭汀”：描绘了夜深人静，归家时，清凉的月光自照鸥鹭栖息的汀洲，营造了一种宁静的氛围。
修辞手法:
- 比喻：如“翡翠铺平”比喻湖面平静如翡翠，“红云里”比喻荷花深处。
- 拟人：如“修蒲舞绿”将蒲草拟人化，“倦柳梳青”将柳枝拟人化。
- 对仗：如“十里香风，翡翠铺平”和“渐际晚轻阴，修蒲舞绿”等句式对仗工整。
主题思想:
整首诗通过对东湖荷花盛开景象的描绘，表达了对自然美景的热爱和对人生境遇的感慨。诗人通过丰富的意象和细腻的情感，展现了自然与人生的和谐与冲突，以及对美好事物的向往和对现实无奈的感慨。
意象分析:
- 荷花：象征美丽、纯洁和高洁。
- 东湖：象征宁静和美好。
- 太乙：象征仙境和神秘。
- 酒杯：象征寄托和无奈。
- 月亮：象征宁静和美好。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“翡翠铺平”形容的是什么？
A. 湖面 B. 荷花 C. 天空 D. 山峰
- 诗中“误入红云里”比喻的是什么？
A. 荷花深处 B. 仙境 C. 宫廷 D. 梦境
- 诗中“柔情一点无奈，频付酒杯行”表达了什么情感？
A. 喜悦 B. 无奈 C. 愤怒 D. 悲伤
- 诗中“凉蟾自照鸥鹭汀”中的“凉蟾”指的是什么？
A. 月亮 B. 星星 C. 太阳 D. 灯火
答案：1. A 2. A 3. B 4. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杨万里的《小池》：描绘了小池边的荷花，与赵以夫的这首诗有相似的主题。
- 苏轼的《赤壁赋》：虽然主题不同，但同样展现了诗人对自然美景的热爱和对人生境遇的感慨。
诗词对比:
- 杨万里的《小池》与赵以夫的这首诗都描绘了荷花，但杨万里的诗更注重细节的描绘，而赵以夫的诗则更注重情感的表达。
- 苏轼的《赤壁赋》与赵以夫的这首诗都展现了诗人对自然美景的热爱，但苏轼的诗更注重哲理的探讨，而赵以夫的诗则更注重情感的抒发。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了赵以夫的这首诗，并提供了详细的注释和解析。
- 《宋代诗词鉴赏辞典》：提供了宋代诗词的鉴赏和解析，有助于深入理解赵以夫的这首诗。
