《小重山（红木樨次谢先辈韵）》

最后更新时间:2026-04-15 17:25:29

原文展示:

小重山（红木樨次谢先辈韵） 赵以夫 〔宋代〕 一种分香自月宫。人间清绝处，小山丛。谁将仙米掷虚空。丹砂碎，糁遍碧云中。好是窦家风。年年秋色里，又香浓。风流全在主人翁。青青鬓，相映脸潮红。

白话文翻译：

这首诗描绘了一种从月宫中分得的香气，它落在了人间最清幽的地方，形成了一片小山丛。仿佛有人将仙米抛洒在虚空中，细碎的丹砂散落在碧云之中。这正是窦家的风格，每年秋天的色彩中，香气更加浓郁。这一切的风流韵事都归功于主人翁，他的青青鬓发与脸颊上的潮红相映成趣。

注释:

• 分香：指香气从高处分散到低处。
• 月宫：传说中月亮上的宫殿，这里指香气来自天上。
• 清绝处：极其清幽的地方。
• 小山丛：小山上的丛林。
• 仙米：比喻细小的香粒。
• 丹砂：红色的矿石，这里比喻红色的香粒。
• 糁：散落。
• 碧云：青蓝色的云。
• 窦家风：指窦家的风格或传统。
• 主人翁：指诗中所赞美的对象。
• 青青鬓：指年轻时的鬓发。
• 脸潮红：脸颊上的红晕。

诗词背景: 赵以夫是宋代诗人，其作品多以描绘自然景色和表达个人情感为主。这首《小重山》以红木樨为题材，次谢先辈韵，表达了对自然美景的赞美和对主人翁风采的颂扬。创作背景可能是在一个秋天的日子，诗人感受到了红木樨的香气，联想到了月宫的仙气，从而写下了这首诗。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对红木樨香气的描绘，展现了诗人对自然美景的深刻感受和对生活情趣的追求。诗中“一种分香自月宫”一句，巧妙地将人间的美景与天上的仙境相联系，赋予了红木樨以超凡脱俗的气质。“谁将仙米掷虚空”则进一步以仙米的形象来比喻香气的飘散，形象生动。整首诗语言优美，意境深远，通过对香气的细腻描绘，传达了诗人对美好生活的向往和对自然之美的赞叹。

诗词解析:

• 首句“一种分香自月宫”，通过“分香”和“月宫”两个词，构建了一个香气从天上降临人间的神秘场景。
• “人间清绝处，小山丛”，描绘了香气落脚的地方，是一个清幽的小山丛林。
• “谁将仙米掷虚空”，用“仙米”比喻香粒，形象地描绘了香气的飘散。
• “丹砂碎，糁遍碧云中”，进一步以“丹砂”和“碧云”来描绘香气的颜色和分布，增强了视觉美感。
• “好是窦家风”，引入了窦家的传统，暗示了这种美景和香气的传统性。
• “年年秋色里，又香浓”，强调了这种美景和香气的季节性和持续性。
• “风流全在主人翁”，将美景和香气的享受归功于主人翁，表达了对主人翁的赞美。
• “青青鬓，相映脸潮红”，通过对主人翁外貌的描绘，增添了诗的生动性和情感色彩。

修辞手法:

• 比喻：如“仙米”比喻香粒，“丹砂”比喻红色的香粒。
• 拟人：如“分香自月宫”中的“分香”，赋予香气以人的行为。
• 对仗：如“人间清绝处，小山丛”中的“人间”与“小山”，“清绝处”与“丛”形成对仗。

主题思想: 这首诗的主题是对自然美景的赞美和对生活情趣的追求。通过对红木樨香气的描绘，诗人表达了对美好生活的向往和对自然之美的赞叹，同时也表达了对主人翁风采的颂扬。

意象分析:

• 月宫：象征着高洁和神秘。
• 仙米：象征着细小而珍贵的美。
• 丹砂：象征着鲜艳和活力。
• 碧云：象征着宁静和深远。
• 青青鬓：象征着年轻和活力。
• 脸潮红：象征着健康和活力。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“一种分香自月宫”中的“分香”指的是什么？ A. 香气从高处分散到低处 B. 香气从低处上升到高处 C. 香气从一处传到另一处 D. 香气从外部进入内部 答案：A

2. 诗中“谁将仙米掷虚空”中的“仙米”比喻的是什么？ A. 香粒 B. 米粒 C. 花瓣 D. 果实 答案：A

3. 诗中“好是窦家风”中的“窦家风”指的是什么？ A. 窦家的风格或传统 B. 窦家的风俗习惯 C. 窦家的风气 D. 窦家的风景 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 苏轼的《和子由渑池怀旧》：这首诗也以自然景色为背景，表达了对过去时光的怀念和对自然之美的赞叹。
• 王安石的《泊船瓜洲》：这首诗通过对自然景色的描绘，表达了对家乡的思念和对自然之美的感受。

诗词对比:

• 赵以夫的《小重山》与苏轼的《和子由渑池怀旧》都以自然景色为背景，但前者更注重对香气的描绘和对主人翁的赞美，后者则更注重对过去时光的怀念。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵以夫的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋代诗词鉴赏辞典》：提供了对宋代诗词的全面鉴赏和解析。