《牧童》

最后更新时间:2025-05-21 03:47:35

原文展示:

东风放牧出长坡，
谁识阿童乐趣多。
归路转鞭牛背上，
笛声吹老太平歌。

白话文翻译：

春风吹拂，牧童在长坡上放牧，
谁能了解这小牧童的乐趣有多少呢？
回家的路上，牧童轻轻抽打牛背，
笛声悠扬，唱着那首古老的平歌。

注释:

• 东风：春天的风，象征生机与希望。
• 放牧：指放牛、羊等，表示牧童的日常工作。
• 阿童：指小孩子，这里泛指牧童。
• 乐趣：乐在其中的乐趣。
• 归路：回家的路。
• 转鞭：转动鞭子，驱赶牛。
• 笛声：指牧童吹的笛子声。
• 老太平歌：古老的平民歌谣，表达乡间生活的乐趣。

典故解析:

“平歌”在古代指的是民间流行的歌曲，通常具有简单的旋律和朴素的歌词，反映了农民和牧童的日常生活和情感。诗中提到的“老太”可能指的是流传久远的歌曲，承载着乡村的历史和文化。

诗词背景:

作者介绍：周敦颐（1017年－1073年），字希仁，号濂溪，宋代理学家、诗人、书法家。他的作品以理性思考和自然景观为主，强调人与自然的和谐。

创作背景：该诗创作于周敦颐在乡间生活的时期，反映了他对自然和田园生活的热爱，以及对简单快乐的追求。在社会动荡的背景下，诗人通过牧童的形象表达了对纯真和宁静生活的向往。

诗歌鉴赏：

《牧童》是一首描绘简单田园生活的诗，诗中通过对牧童日常放牧的描写，展现了他与自然和谐共处的乐趣。整首诗语言简练，意象生动，描绘出了一幅春风拂面、牧童悠然自得的画面。

首句“东风放牧出长坡”开篇即点明了时间与地点，春风带来的生机让牧童的生活充满活力。第二句“谁识阿童乐趣多”则引发了读者的思考，牧童的乐趣或许无人知晓，但这份乐趣正是在于他与自然的亲密接触和对生活的热爱。

接下来的两句描绘了归家的情景，牧童在牛背上轻轻转鞭，笛声悠扬，显得格外生动。整首诗通过细腻的描写，传达出一种宁静而和谐的生活状态，表现了诗人对乡间生活的向往和对纯真快乐的追求。

诗词解析:

逐句解析:

• 东风放牧出长坡：春风吹拂，牧童在长坡上放牧，表现了春天的气息和牧童的生活场景。
• 谁识阿童乐趣多：问谁能理解小牧童的乐趣，这里体现了诗人对简单快乐的思考。
• 归路转鞭牛背上：回家的路上，牧童轻轻转动鞭子，展现了他的轻松和愉悦。
• 笛声吹老太平歌：笛声悠扬，唱着古老的平民歌曲，传达出一种宁静和幸福的气氛。

修辞手法:

• 比喻：将牧童的乐趣比作自然的和谐，暗示生活的简单。
• 拟人：通过笛声赋予音乐以生命，增强诗的生动感。
• 对仗：前后两句平衡，形成和谐的韵律感。

主题思想：整首诗通过牧童的生活，表现了对简单、纯真生活的向往，以及人与自然的和谐关系。

意象分析:

• 东风：象征生机和希望，表现了春天的气息。
• 牧童：代表纯真和快乐的象征，体现了对乡村生活的热爱。
• 笛声：象征音乐和自然的融合，增添了诗的韵律感。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“东风”象征什么？ A. 冬天 B. 春天 C. 秋天

2. “阿童”指的是谁？ A. 年长者 B. 小孩子 C. 动物

3. 诗中描绘的生活状态是怎样的？ A. 忙碌 B. 宁静 C. 动荡

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《田园诗》：王维的《鹿柴》
• 《牧歌》：李白的《月下独酌》

诗词对比：

• 周敦颐的《牧童》和王维的《鹿柴》都表现了田园生活的宁静与和谐，前者更侧重于牧童的乐趣，后者则通过山水表达诗人的孤独与宁静。

参考资料：

• 《宋代文学史》
• 《周敦颐诗文集》
• 《中国古代诗词鉴赏》