《迁居得甘井诗》

最后更新时间:2026-04-16 11:36:41

原文展示: 真水由来自有源，非河非海性其天。 为君甃饰标三字，唤作城西君子泉。

白话文翻译： 真正的水源自然有其源头，既不是河流也不是海洋，它的本质是天性。 为了您，我用砖石装饰并标上三个字，称之为城西的君子泉。

注释:

• 真水：指纯净的水，这里比喻高尚的品质。
• 由来：从哪里来，指来源。
• 非河非海：不是普通的河流或海洋的水，强调其独特性。
• 性其天：指其本质是天生的，不可改变的。
• 甃饰：用砖石砌筑并装饰。
• 标三字：指在泉边立碑或标记，上面写有三个字。
• 唤作：称之为。
• 君子泉：比喻高尚品质的人，如同清泉一般纯净。

诗词背景: 作者介绍: 家铉翁，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到深厚的文化底蕴和对高尚品质的追求。这首诗可能是在迁居到一个新地方，发现了一处甘美的泉水后所作，表达了对高尚品质的向往和对新居环境的赞美。

创作背景: 这首诗可能是在作者迁居到一个新地方，发现了一处甘美的泉水后所作，表达了对高尚品质的向往和对新居环境的赞美。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对“真水”的描述，表达了作者对高尚品质的追求。诗中“真水由来自有源，非河非海性其天”一句，强调了高尚品质的独特性和不可改变的天性。后两句“为君甃饰标三字，唤作城西君子泉”，则通过具体的行动，将这种高尚品质具象化，称之为“君子泉”，寓意着作者对新居环境的赞美和对高尚品质的向往。整首诗语言简练，意境深远，通过对“真水”的赞美，传达了作者对高尚品质的追求和对美好生活的向往。

诗词解析: 逐句解析:

1. “真水由来自有源，非河非海性其天”：这句诗通过对比“真水”与普通的水（河流和海洋），强调了“真水”的独特性和不可改变的天性。这里的“真水”比喻高尚的品质，其源头自然而有，不是普通的水所能比拟的。
2. “为君甃饰标三字，唤作城西君子泉”：这句诗通过具体的行动，将高尚品质具象化。作者用砖石装饰并标上三个字，称之为“君子泉”，寓意着对高尚品质的赞美和向往。

修辞手法:

• 比喻：诗中将“真水”比喻为高尚的品质，通过对比“真水”与普通的水，强调了其独特性。
• 拟人：将“真水”赋予了人的品质，称之为“君子泉”，使其具有了人的特征。

主题思想: 这首诗的中心思想是对高尚品质的追求和对美好生活的向往。通过对“真水”的赞美，表达了作者对高尚品质的向往，并通过具体的行动，将这种品质具象化，称之为“君子泉”，寓意着对新居环境的赞美和对高尚品质的追求。

意象分析:

• 真水：比喻高尚的品质，其源头自然而有，不是普通的水所能比拟的。
• 君子泉：具象化的高尚品质，通过具体的行动，将这种品质具象化，称之为“君子泉”，寓意着对高尚品质的赞美和向往。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“真水”比喻的是什么？ A. 普通的水 B. 高尚的品质 C. 海洋的水 D. 河流的水
2. 诗中提到的“君子泉”位于哪里？ A. 城东 B. 城西 C. 城南 D. 城北
3. 诗中使用了哪种修辞手法？ A. 夸张 B. 拟人 C. 排比 D. 对仗 答案：1. B 2. B 3. B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐: 推荐阅读陶渊明的《归园田居》，同样表达了对高尚品质和美好生活的向往。 诗词对比: 可以将这首诗与杜甫的《春夜喜雨》进行对比，两者都表达了对自然和美好生活的赞美，但侧重点和表达方式有所不同。

参考资料: 推荐书目: 《宋诗选注》，钱钟书著，收录了宋代众多诗人的作品，有助于深入了解宋代诗歌的风格和特点。