《贼中与严越卿曲江看花》

最后更新时间:2025-05-04 15:57:42

原文展示:

贼中与严越卿曲江看花 红枝欲折紫枝殷，隔水连宫不用攀。 会待长风吹落尽，始能开眼向青山。

白话文翻译：

红色的枝条似乎快要折断，紫色的枝条显得深沉。 隔着水面，宫殿近在咫尺，无需攀爬。 等到强劲的风将花吹落尽，我们才能睁开眼睛，望向远处的青山。

注释:

红枝、紫枝：指不同颜色的花枝。 殷：深红色。 隔水连宫：指宫殿与观赏者之间隔着水。 会待：等待。 长风：强劲的风。 开眼：睁开眼睛。 青山：远处的山。

诗词背景:

作者介绍: 卢纶，唐代诗人，字允言，河中蒲（今山西永济）人。他是“大历十才子”之一，诗风清新，尤工五言。卢纶的诗多写景抒情，也有反映社会现实的作品。

创作背景: 这首诗描绘了在战乱中与友人严越卿在曲江看花的情景。诗中通过花枝、风、山等自然元素，表达了诗人对和平宁静生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言描绘了一幅战乱中的宁静画面。诗人通过“红枝欲折紫枝殷”的细腻描绘，展现了花的娇艳与生命的脆弱。而“隔水连宫不用攀”则巧妙地利用了地理环境，表达了无需攀爬即可欣赏美景的惬意。最后两句“会待长风吹落尽，始能开眼向青山”则寓意深远，表达了诗人对战乱结束、和平到来的期盼，以及对自然美景的向往。整首诗情感真挚，意境深远，展现了诗人对美好生活的渴望。

诗词解析:

逐句解析:

1. 红枝欲折紫枝殷：红色的花枝似乎快要折断，紫色的花枝显得深沉。这里通过颜色的对比，突出了花的娇艳与生命的脆弱。
2. 隔水连宫不用攀：隔着水面，宫殿近在咫尺，无需攀爬。这里利用了地理环境，表达了欣赏美景的便捷与惬意。
3. 会待长风吹落尽：等待强劲的风将花吹落尽。这里通过“长风”这一自然现象，暗示了战乱的结束。
4. 始能开眼向青山：我们才能睁开眼睛，望向远处的青山。这里通过“开眼”和“青山”，表达了诗人对和平宁静生活的向往。

修辞手法:

1. 对比：通过“红枝”与“紫枝”的颜色对比，突出了花的娇艳与生命的脆弱。
2. 象征：“长风”象征战乱的结束，“青山”象征和平宁静的生活。

主题思想:

这首诗通过描绘战乱中看花的情景，表达了诗人对和平宁静生活的向往。诗中通过自然元素的细腻描绘，展现了诗人对美好生活的渴望。

意象分析:

意象词汇:

1. 红枝、紫枝：象征生命的脆弱与娇艳。
2. 长风：象征战乱的结束。
3. 青山：象征和平宁静的生活。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“红枝欲折紫枝殷”中的“殷”是什么意思？ A. 深红色 B. 浅红色 C. 紫色
2. 诗中“隔水连宫不用攀”表达了什么？ A. 欣赏美景的便捷与惬意 B. 需要攀爬才能欣赏美景 C. 宫殿很远
3. 诗中“会待长风吹落尽”暗示了什么？ A. 战乱的结束 B. 花的凋谢 C. 风的强劲
4. 诗中“始能开眼向青山”表达了什么？ A. 对和平宁静生活的向往 B. 对青山的恐惧 C. 对青山的忽视

答案：1. A 2. A 3. A 4. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

1. 杜甫《春望》：通过描绘春天的景象，表达了诗人对和平的渴望。
2. 王维《山居秋暝》：通过描绘山居的宁静景象，表达了诗人对隐逸生活的向往。

诗词对比:

1. 杜甫《春望》与卢纶《贼中与严越卿曲江看花》：两者都通过自然景象表达了诗人对和平的渴望，但杜甫的诗更多地反映了战乱的残酷，而卢纶的诗则更多地展现了自然的美丽。
2. 王维《山居秋暝》与卢纶《贼中与严越卿曲江看花》：两者都通过自然景象表达了诗人对宁静生活的向往，但王维的诗更多地展现了隐逸生活的恬淡，而卢纶的诗则更多地展现了战乱中的宁静。

参考资料:

推荐书目:

1. 《全唐诗》：收录了卢纶的全部诗作，是研究卢纶诗歌的重要资料。
2. 《中国古代文学史》：详细介绍了唐代诗歌的发展历程，包括卢纶的诗歌创作。