《遗老斋绝句十二首 其六》

最后更新时间:2026-04-16 19:10:56

原文展示

久无叩门声，剥啄问何故。田中有人至，昨夜盈尺雨。

白话文翻译

很久没有人来敲门了，鸟儿啄着树问这是为什么。田野里有人来了，昨夜下了尺把深的雨。

注释

1. 久无叩门声：久：很长时间；叩门声：敲门的声音。指很长时间没有人来拜访。
2. 剥啄：剥：啄食；啄：用喙啄食。这里指鸟儿的叫声。
3. 问何故：问：询问；何故：为什么。鸟儿似乎在好奇为何没有访客。
4. 田中有人至：田中：田野中；有人至：有人来了。
5. 昨夜盈尺雨：盈尺：满尺，形容雨量之大；昨夜：昨晚。昨晚下了很大的雨。

典故解析

本诗没有明显的典故，但“久无叩门声”体现了古代士人对交游、友情的重视，反映了人际交往中的寂寞和孤独。

诗词背景

作者介绍：苏辙（1039年－1113年），字子瞻，号涧斋，北宋时期著名的文学家、政治家，苏轼的弟弟。他以诗、词、文名闻于世，风格清新自然。

创作背景：此诗创作于苏辙隐居时期，表达了他对孤寂生活的感受，借自然景象抒写内心情感。

诗歌鉴赏

这首诗以简练而生动的语言描绘了一个孤独的场景，传达了诗人内心的孤寂与思考。开头的“久无叩门声”直接点明了诗人的孤独，暗示了人际关系的疏离。在古代，敲门声不仅是来访者的象征，更是人与人之间联系的体现。

接下来的“剥啄问何故”，通过鸟儿的啄食声，增强了环境的生动感，反映了自然与人之间的关系。鸟儿似乎在替诗人发问，增添了一层情感的共鸣。

最后两句“田中有人至，昨夜盈尺雨”则展现了一种相对的生机。在孤独的环境中，田野里却有人来访，暗示着生活的变化和希望，同时“昨夜盈尺雨”也象征着滋润和新生。这种对比让诗歌富有层次感，既有孤独的感叹，又有对生活的观察和思考。

诗词解析

1. 久无叩门声：表达诗人久居隐处，寂寞无访的状态。
2. 剥啄问何故：通过鸟的声音，体现自然对人类孤独的关注。
3. 田中有人至：突显人与自然的关系，也暗示着人际交往的希望。
4. 昨夜盈尺雨：象征着生命的滋养与希望的降临。

修辞手法：

• 对比：孤独与生机的对比，增强情感深度。
• 拟人：鸟儿的啄食声被赋予了询问的情感，增强了自然的生动感。

主题思想：全诗通过孤独的情景，表达了对人际关系的思考与对生活变化的期待，展现了诗人内心的孤寂与渴望。

意象分析

1. 叩门声：象征人际交往的缺失。
2. 鸟儿：自然生灵，代表生命的存在与自然的关注。
3. 田中有人：聚集与交流的希望。
4. 盈尺雨：象征生命的滋养与希望的降临。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“久无叩门声”表达了什么情感？

   • A. 欢喜
   • B. 孤独
   • C. 忧愁

2. “剥啄问何故”中的“剥啄”指的是什么？

   • A. 走动
   • B. 啄食
   • C. 吵闹

3. 昨夜的雨量如何？

   • A. 小雨
   • B. 盈尺
   • C. 暴雨

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王维《鹿柴》
• 李白《夜泊牛渚怀古》

诗词对比：

1. 苏轼《江城子·密州出猎》和苏辙《遗老斋绝句》在表达孤独的情感上有所不同，前者更为豪放，后者则显得更加内敛与细腻。
2. 通过对比，可以看出苏辙的作品更倾向于表达内心的细腻感受，而苏轼则更注重气势与豪情。

参考资料

推荐书目：

• 《苏辙诗文集》
• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古典诗词精华》