《侍宴归雁堂》

最后更新时间:2025-04-23 07:11:59

侍宴归雁堂

作者: 虞世南 〔唐代〕

原文展示:

歌堂面渌水，舞馆接金塘。
竹开霜后翠，梅动雪前香。
凫归初命侣，雁起欲分行。
刷羽同栖集，怀恩愧稻粱。

白话文翻译：

这首诗描绘了宴会的美好景象。歌唱的堂前面朝澄碧的水面，舞蹈的馆子紧邻金色的塘边。霜后，竹子显得更加翠绿；雪前，梅花散发着阵阵清香。野鸭开始归来，寻找伴侣；大雁则在起飞时准备分开行飞。鸟儿们在一起栖息，心中却因对稻谷和粮食的恩情而感到愧疚。

注释:

• 歌堂: 歌唱的大厅，通常用于宴会。
• 渌水: 清澈的水。
• 舞馆: 舞蹈的场所。
• 金塘: 阳光照射下闪闪发光的水塘。
• 竹开: 竹子在霜后新长出的嫩芽。
• 梅动: 梅花在雪前开始绽放。
• 凫: 野鸭。
• 命侣: 寻找伴侣。
• 刷羽: 鸟儿整理羽毛，准备栖息。
• 怀恩: 心怀感恩。
• 稻粱: 稻米和粮食。

典故解析:

此诗中提到的“雁”和“凫”都是与自然相关的典型意象，常用来比喻人际关系和情感。古代文人常通过鸟类的归去与离开，象征人们之间的离别与聚合。诗中“怀恩愧稻粱”表达了对生活赋予的恩惠的感激之情，体现了人对自然和社会的感恩。

诗词背景:

作者介绍: 虞世南（558年－638年），字子期，号少微，唐代著名的书法家、诗人和政治家。他以书法和诗歌见长，是当时文人的代表之一，作品多描写自然、情感，具有较高的文学价值。

创作背景: 这首诗创作于唐代盛世，社会安定，文化繁荣。宴会是当时士人聚会的重要形式，诗中描绘的宴会场景充满了生机与活力，反映了诗人对美好生活的向往与赞美。

诗歌鉴赏：

《侍宴归雁堂》是一首描写宴会场景、表达自然情感的诗作。开头两句通过细腻的描写，勾勒出歌舞升平的美好氛围，彰显了唐代社会的繁荣与和谐。接下来的竹和梅的描写，既表现了四季更替、自然的变化，又暗示了诗人对生命的感悟和对美好事物的欣赏。第三、四句则转向鸟类的归来与飞行，使用了“凫”和“雁”两个意象，体现了人与自然之间的和谐关系，同时也表达了对伴侣的不舍和对生活的感恩。这种情感的交织，展现了诗人细腻的内心世界和对生活的深刻理解。

整首诗语言优美，意象丰富，情感真挚，展现了高超的艺术技巧和对生活的热爱。通过自然景物的描写，诗人引发了对人际关系、情感的思考，赋予作品更深的哲理意义。

诗词解析:

• 逐句解析:

  • 歌堂面渌水，舞馆接金塘: 描述宴会的环境，展现了一幅和谐美丽的画面。
  • 竹开霜后翠，梅动雪前香: 通过自然景物的变化，描绘出四季的轮回与生命的勃发。
  • 凫归初命侣，雁起欲分行: 表达了对伴侣的渴望与离别的伤感。
  • 刷羽同栖集，怀恩愧稻粱: 传达了对生活的感恩，体现出人与自然的和谐。

• 修辞手法:

  • 比喻: 通过鸟类的形象比喻人际关系的变化。
  • 拟人: 自然景物如竹、梅被赋予情感，增强了诗歌的表现力。
  • 对仗: 诗句结构工整，对仗工整，增强了韵律感。

• 主题思想: 诗歌通过描绘宴会的美好与自然的和谐，表达了对生活的热爱与感恩，反映了人际关系的复杂和深厚的情感。

意象分析:

• 歌堂、舞馆: 代表社交与文化活动的场所，象征繁荣与欢愉。
• 竹、梅: 象征生命力和优雅，体现四季的变化与自然的美。
• 凫、雁: 代表归属与离别，反映人际关系的复杂性。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“歌堂”是指什么？

   • A. 唱歌的地方
   • B. 书法的地方
   • C. 农田

2. “怀恩愧稻粱”表达了什么情感？

   • A. 愤怒
   • B. 感恩
   • C. 忧伤

3. 诗中“竹开霜后翠”描绘的是哪个季节的特征？

   • A. 春天
   • B. 冬天
   • C. 秋天

答案:

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 王维的《送元二使安西》

诗词对比:

• 杜甫与虞世南的作品都涉及自然与人文的结合，但杜甫的诗多蕴含忧国忧民的情怀，而虞世南的诗则更侧重于宴会的欢愉与生活的美好。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌选》
• 《诗经与唐诗的比较研究》