时间: 2025-06-11 16:03:00
最后更新时间:2025-06-11 16:03:00
原文展示:
春早选寓长安二首 其一 薛能 〔唐代〕 疏拙自沈昏，长安岂是村。 春非闲客事，花在五侯门。 道僻惟忧祸，诗深不敢论。 扬雄若有荐，君圣合承恩。
白话文翻译：
我这笨拙之人自甘沉沦，长安城岂能比作小村庄。 春天并非闲散之人的事务，花儿盛开在权贵之家。 身处偏僻之地唯恐招祸，诗意深沉不敢轻易谈论。 若扬雄能为我推荐，君王圣明我当承受恩泽。
注释:
疏拙自沈昏：疏拙，指笨拙、不灵活。自沈昏，自甘沉沦、不求上进。 长安岂是村：长安，唐朝都城。岂是村，岂能比作小村庄，意指长安繁华非乡村可比。 春非闲客事：闲客，指闲散之人。春天不是闲散之人的事务，意指春天是忙碌的季节。 花在五侯门：五侯，指权贵之家。花儿盛开在权贵之家，意指春天美景多在权贵府邸。 道僻惟忧祸：道僻，指身处偏僻之地。惟忧祸，唯恐招来祸患。 诗深不敢论：诗意深沉，不敢轻易谈论，怕惹是非。 扬雄若有荐：扬雄，西汉文学家，此处借指有才学之人。若有荐，若有人推荐。 君圣合承恩：君圣，指君王圣明。合承恩，应当承受恩泽。
诗词背景:
作者介绍: 薛能，唐代诗人，生平事迹不详。其诗多抒发个人情感，风格沉郁，常涉及社会现实和个人境遇。
创作背景: 此诗为薛能在长安时的作品，表达了自己在都城的感受和对未来的期望。诗中透露出对权贵的羡慕和对自身境遇的不满。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对比长安与乡村、春天与闲客、花与五侯门等意象，表达了诗人对繁华都市的向往和对自身境遇的不满。诗中“疏拙自沈昏”一句，直抒胸臆，展现了诗人自嘲的心态。而“春非闲客事，花在五侯门”则进一步强化了这种对比，暗示了诗人对权贵生活的羡慕。后两句“道僻惟忧祸，诗深不敢论”则反映了诗人对现实社会的忧虑和自我保护的心态。最后两句“扬雄若有荐，君圣合承恩”则表达了诗人对未来的期望，希望有朝一日能得到君王的赏识。整首诗情感复杂，既有自嘲，又有羡慕，更有对未来的憧憬，展现了诗人复杂的心理状态。
诗词解析:
逐句解析:
疏拙自沈昏，长安岂是村。 首句自嘲笨拙，甘于沉沦，次句对比长安与乡村，强调长安的繁华。
春非闲客事，花在五侯门。 春天不是闲散之人的事务，花儿盛开在权贵之家，进一步强化对比。
道僻惟忧祸，诗深不敢论。 身处偏僻之地唯恐招祸，诗意深沉不敢轻易谈论，反映了对现实的忧虑。
扬雄若有荐，君圣合承恩。 若扬雄能为我推荐，君王圣明我当承受恩泽，表达了对未来的期望。
修辞手法:
对比：通过长安与乡村、春天与闲客、花与五侯门的对比，强化了诗中的意象和情感。 自嘲：首句“疏拙自沈昏”展现了诗人的自嘲心态。 期望：最后两句表达了对未来的期望，使用了扬雄的典故。
主题思想:
整首诗表达了诗人对繁华都市的向往、对自身境遇的不满、对现实社会的忧虑以及对未来的期望。通过对比和自嘲的手法，展现了诗人复杂的心理状态。
意象分析:
意象词汇: 长安：繁华的都城，与乡村形成对比。 春天：忙碌的季节，与闲客形成对比。 花：盛开在权贵之家，象征繁华与权势。 扬雄：有才学之人，象征推荐与机遇。
互动学习:
诗词测试:
诗中“长安岂是村”一句，表达了诗人对长安的什么感受？ A. 厌恶 B. 向往 C. 无所谓 D. 失望
“春非闲客事，花在五侯门”一句中，“五侯门”指的是什么？ A. 普通人家 B. 权贵之家 C. 文人雅士 D. 贫民窟
诗中“扬雄若有荐”一句，使用了哪个历史人物的典故？ A. 李白 B. 杜甫 C. 扬雄 D. 王维
答案：1. B 2. B 3. C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐: 杜甫《春望》：同样描写春天，但杜甫的诗更多表达了对国家命运的忧虑。
诗词对比: 薛能此诗与杜甫《春望》对比，前者更多表达个人情感，后者则涉及国家大事。
参考资料:
推荐书目: 《全唐诗》：收录了薛能的全部诗作，可全面了解其诗歌风格。 《中国古代文学史》：了解唐代文学背景，有助于深入理解薛能的诗作。