《谢仲闵惠友于泉》

最后更新时间:2025-04-26 20:59:59

原文展示:

谢仲闵惠友于泉 张耒 〔宋代〕 地吉泉甘庆所钟，直疑遥与惠山通。曲肱烦暑都消尽，如卧萧萧紫竹风。

白话文翻译：

这首诗描述了诗人对友人赠送的甘泉的感激之情。诗中提到，这泉水来自一个吉祥之地，水质甘甜，仿佛与远方的惠山相连。在炎热的夏日，这泉水带来的清凉感觉，就像躺在紫竹林中，享受着微风拂面的惬意。

注释:

• 地吉：指地势吉祥，风水好。
• 泉甘：泉水甘甜。
• 庆所钟：庆贺所钟爱之物，即对泉水的喜爱。
• 惠山：位于江苏无锡，以产好水闻名。
• 曲肱：弯曲手臂，这里指放松休息。
• 烦暑：炎热的夏天。
• 萧萧：形容风声。
• 紫竹风：指紫竹林中的风。

诗词背景:

作者介绍: 张耒（1054-1114），字文潜，号柯山，北宋文学家、政治家。他的诗风清新自然，善于描绘日常生活和自然景物。这首诗是他在收到友人赠送的甘泉后所作，表达了对友人的感激和对泉水清凉之感的赞美。

创作背景: 这首诗是在诗人收到友人赠送的甘泉后所作，通过描绘泉水的甘甜和带来的清凉感觉，表达了对友人的感激之情。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言和生动的意象，表达了诗人对友人赠送的甘泉的感激之情。诗中“地吉泉甘庆所钟”一句，既赞美了泉水的品质，也表达了对友人的感激。“直疑遥与惠山通”则通过联想，将这泉水与远方的惠山相连，增加了诗的意境。后两句“曲肱烦暑都消尽，如卧萧萧紫竹风”则通过具体的感官体验，描绘了泉水带来的清凉感觉，使读者仿佛也能感受到那份惬意。整首诗语言清新，意境深远，情感真挚，是一首优秀的宋代诗歌。

诗词解析:

逐句解析:

• 第一句“地吉泉甘庆所钟”：诗人赞美泉水的来源地吉祥，泉水甘甜，表达了对泉水的喜爱和感激。
• 第二句“直疑遥与惠山通”：通过联想，将这泉水与远方的惠山相连，增加了诗的意境。
• 第三句“曲肱烦暑都消尽”：描绘了在炎热的夏日，泉水带来的清凉感觉，使烦暑消尽。
• 第四句“如卧萧萧紫竹风”：通过比喻，将泉水带来的清凉感觉比作躺在紫竹林中，享受着微风拂面的惬意。

修辞手法:

• 比喻：“如卧萧萧紫竹风”通过比喻，将泉水带来的清凉感觉比作躺在紫竹林中，享受着微风拂面的惬意。
• 联想：“直疑遥与惠山通”通过联想，将这泉水与远方的惠山相连，增加了诗的意境。

主题思想: 这首诗的主题是表达对友人赠送的甘泉的感激之情，以及对泉水带来的清凉感觉的赞美。通过具体的感官体验和生动的意象，诗人传达了对友人的感激和对自然之美的赞美。

意象分析:

意象词汇:

• 地吉：吉祥之地，象征着好运和美好。
• 泉甘：甘甜的泉水，象征着纯净和美好。
• 惠山：远方的名山，象征着美好和遥远。
• 紫竹风：紫竹林中的风，象征着清凉和宁静。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“惠山”位于哪个城市？ A. 无锡 B. 苏州 C. 杭州 D. 南京

2. 诗中“如卧萧萧紫竹风”使用了哪种修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

3. 诗中“地吉泉甘庆所钟”表达了诗人对什么的感激之情？ A. 友人 B. 泉水 C. 自然 D. 生活

答案:

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《惠山谒钱道人烹小龙团登绝顶望太湖》：这首诗也提到了惠山，可以与张耒的诗进行对比，了解不同诗人对同一地点的描绘。

诗词对比:

• 张耒《谢仲闵惠友于泉》与苏轼《惠山谒钱道人烹小龙团登绝顶望太湖》：两首诗都提到了惠山，但表达的情感和意境有所不同，可以进行对比分析。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张耒的诗歌，可以更全面地了解他的诗风和创作背景。
• 《苏轼诗集》：收录了苏轼的诗歌，可以与张耒的诗进行对比阅读。