《送奉先从军》

最后更新时间:2025-05-12 07:07:11

原文展示:

送奉先从军
元好问 〔金朝〕

潦倒书生百战场，
功名都属绣衣郎。
虎头食肉无不可，
鼠目求官空自忙。
卷月清笳渭城晓，
倚天长剑蜀山苍。
习池老去风流减，
醉后扬鞭愧葛疆。

白话文翻译：

一位潦倒的书生在战场上经历百战，
他的功名全都归于那些穿着绣衣的年轻人。
像老虎一样食肉的生活无可厚非，
而像老鼠那样只求官位却是徒劳自忙。
月光下，清脆的笳声伴着渭城的晨曦，
我倚着天长剑，望着蜀山苍苍。
习惯了池塘的安静，风流韵事渐渐减少，
醉酒之后，我的马鞭轻扬，心中却愧疚于葛优的境地。

注释:

• 潦倒：形容生活困顿，失意潦倒。
• 书生：指读书人，通常是士人。
• 绣衣郎：指那些衣着华丽的年轻人，暗指那些不务正业而追求名利的人。
• 虎头食肉：比喻勇猛果断的生活方式。
• 鼠目：形容目光短浅，局限于眼前的利益。
• 卷月：指月光卷起，预示清晨的到来。
• 长剑：象征着武力和勇气。
• 习池：指习惯于温文尔雅的生活环境。
• 醉后扬鞭：醉酒后仍然骑马，暗示放纵与无奈。

诗词背景:

作者介绍：
元好问（1190-1257），字叔夜，号雪山，金朝诗人、词人，以诗、词、文名于世。他是金代重要的文化人物，擅长诗歌与散文，作品精致，情感丰富。元好问的作品常展现出对历史与人生的思考，并以其独特的视角描绘了时代的风貌。

创作背景：
《送奉先从军》创作于金朝时期，正值金朝与南宋对峙的战乱时代。诗中表达了作者对战斗生活的深刻思考，反映了知识分子在动荡时代的迷茫与无奈。通过对比潦倒书生与勇猛将士，诗人表达了对理想与现实的矛盾感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗从潦倒书生的视角出发，揭示了士人对功名利禄的追求与现实的落差。开篇即以“潦倒书生”自喻，显示出诗人的无奈与困惑。虽然身处战场，经历百战，然而功名却都归于那些穿着华丽的年轻人，反映了对当时社会风气的批判。接下来的几句，以“虎头食肉”和“鼠目求官”作为对比，进一步探讨了不同生活方式的价值，表现出作者对勇敢与懦弱的深思。尤其是“卷月清笳渭城晓”，通过清晨的景象传达出一种宁静的思考，与前面的喧闹形成鲜明对比，似乎在引导读者反思生命的意义。

最后几句则是诗人对自己生活的反思，既有对往昔风流的怀念，也有对现状的愧疚，表达了对理想与现实之间的无奈感受。整首诗情感真挚，意象丰富，展现了诗人对历史、人生的深刻理解与思考。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 潦倒书生百战场：指作者身为读书人，在战场上屡屡经历战斗，表现出对命运的无奈。
  2. 功名都属绣衣郎：感叹功名利禄多归于那些外表华丽而内心空虚的人，暗含对社会风气的不满。
  3. 虎头食肉无不可：意指勇猛的生活方式并无不可，表现出对勇士生活的向往。
  4. 鼠目求官空自忙：谴责那些目光短浅、只追求官位的人，显示出对人生哲理的思考。
  5. 卷月清笳渭城晓：描绘清晨的宁静，暗示一种内心的沉思与反省。
  6. 倚天长剑蜀山苍：象征着勇气与抱负，表现出诗人对理想的追求。
  7. 习池老去风流减：自我反省，意识到生活的平淡与失落。
  8. 醉后扬鞭愧葛疆：醉酒后的放纵与对无奈生活的愧疚，表露出诗人的内心挣扎。

• 修辞手法：

  • 对比：对比潦倒书生与绣衣郎，体现出不同人生选择的后果。
  • 比喻：以“虎头”和“鼠目”比喻不同的人生观，揭示人性的多样性。
  • 意象：通过“卷月”、“清笳”营造出清晨的氛围，增强诗歌的情感表达。

• 主题思想： 这首诗表现了作者对人生理想与现实困境的深刻思考，反映了士人在战乱时代的无奈与抉择，传达出对勇敢与懦弱、功名与生活的辩证关系的理解。

意象分析：

• 潦倒书生：象征知识分子的苦闷与追求理想的艰难。
• 绣衣郎：代表社会上那些追求表面华丽而失去内涵的人。
• 虎头：象征勇敢与果断，传达出对英雄生活的向往。
• 鼠目：暗喻目光短浅的人，批判对名利的盲目追求。
• 清笳：表现宁静的早晨，象征内心的反思与平和。
• 长剑：象征勇气与理想，表达对未来的憧憬。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“潦倒书生”指的是： A. 成功的士人
   B. 生活困顿的读书人
   C. 忘却名利的人

2. “鼠目求官空自忙”中的“鼠目”意指： A. 高瞻远瞩
   B. 目光短浅
   C. 有远见

3. 诗人对“绣衣郎”的态度是： A. 崇拜
   B. 讽刺
   C. 赞美

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》：同样反映了士人在乱世中的困惑与思考。
• 王之涣《登鹳雀楼》：通过壮丽的自然景观表达对理想的追求。

诗词对比：

• 元好问的《送奉先从军》与李白的《将进酒》：两者都表达了对生活的思考，但李白更显豪放与洒脱，而元好问则多了一份沉静与反思。

参考资料：

• 《金史》：对金朝历史背景的详尽记载。
• 《中国古典诗词鉴赏》：对古典诗词的分析与解读。
• 《元好问诗文集》：包含元好问的主要作品及其注释。