《横吹曲辞。关山月》

最后更新时间:2025-06-11 05:10:18

原文展示

横吹曲辞·关山月
作者：王建（唐代）

关山月，营开道白前军发。
冻轮当碛光悠悠，照见三堆两堆骨。
边风割面天欲明，金莎岭西看看没。

白话文翻译

这首诗描绘了关山的月亮。前军正在开营出发，寒冷的车轮在冰雪覆盖的沙石路上行驶，月光照耀下可以见到地上三堆、两堆的白骨。边风刺面，天色渐亮，金莎岭的西边隐约可见。

注释

• 关山月：指关山的月亮，象征孤独与思乡之情。
• 营开道：军队开营准备出发。
• 冻轮：寒冷的车轮，形容天气严寒。
• 碛：沙石滩，指艰难的行军道路。
• 堆骨：指战死士兵的遗骸，反映战争的惨烈。
• 边风割面：形容寒风刺骨，给人带来痛感。
• 金莎岭：一种地名，可能是指某个特定的山岭，传达地理的遥远。

典故解析

本诗虽然没有直接引用明显的典故，但“关山月”本身即蕴含了对遥远边关的思念与感慨，反映了士兵在外征战时的孤独与无奈。

诗词背景

作者介绍

王建，字子华，晚唐诗人，出身于贫寒家庭，后为官，诗风以清新自然、情感真挚著称。

创作背景

这首诗诞生于唐代盛世的边疆，正值战争频繁之际，诗人通过描绘月夜与寒风中的士兵，表达了对战争的反思以及对家乡的思念。

诗歌鉴赏

“关山月”以其独特的视角和情感深入人心。开篇的“关山月”点题，引人入胜，既是自然景物的描绘，又是士兵心情的写照。接下来的描述通过“冻轮当碛”展现了艰苦的行军生活，给人以身临其境之感。诗中“照见三堆两堆骨”一句，将战争的残酷与士兵的命运紧密相连，令人感到无比心痛和惋惜。

“边风割面天欲明”则描绘了清晨的寒冷和边塞的孤独，表现出士兵在外征战的艰辛与无奈，同时也暗示了黎明的到来，象征着希望与生的渴望。最后一句“金莎岭西看看没”则为全诗增添了一抹神秘，既是对未来的渴望，也是对故乡的思念。整首诗以简练的语言、深厚的情感，展现了战争的残酷与士兵的孤独，具有很强的感染力。

诗词解析

逐句解析

1. 关山月：开篇即引入月亮，象征孤独与思乡。
2. 营开道白前军发：描写军队出发，展现紧张的气氛。
3. 冻轮当碛光悠悠：表现行军的艰苦，营造出冷清的氛围。
4. 照见三堆两堆骨：直接描写战争的残酷，令人心痛。
5. 边风割面天欲明：描绘清晨的寒冷，传达士兵的孤独与疲惫。
6. 金莎岭西看看没：暗示对未来的希望与对故乡的思念。

修辞手法

• 比喻：通过“月”喻指思乡之情。
• 拟人：边风“割面”赋予自然以人的情感。
• 对仗：上下句对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗的中心思想在于反映战争的残酷和士兵的孤独，展现了对故乡的思念与对生命脆弱的深刻感悟。

意象分析

意象词汇

1. 月：象征思念与孤独。
2. 骨：代表战争的残酷和生命的脆弱。
3. 风：象征边疆的寒冷与孤独。
4. 岭：象征遥远与希望。

互动学习

诗词测试

1. 选择题：这首诗的作者是？
   A. 李白
   B. 王建
   C. 杜甫
   D. 白居易

2. 填空题：诗中提到的“金莎岭”在诗中象征着__。

3. 判断题：诗中“照见三堆两堆骨”描写的是士兵的荣誉。 (对/错)

答案

1. B. 王建
2. 对未来的渴望和希望。
3. 错（描写的是战争的残酷与死亡）。

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》 李白
• 《夜泊牛津》 李商隐

诗词对比

与王之涣的《登鹳雀楼》对比，两首诗均表现出边塞的孤独与思乡之情，但王建的作品更侧重于描绘战争的残酷，而王之涣则更强调自然景色与人生哲理。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《王建诗集》
• 《唐代诗人研究》