《洞户二十二韵》

最后更新时间:2025-05-02 20:03:25

原文展示:

洞户连珠网，方疏隐碧浔。
烛盘烟坠烬，帘压月通阴。
粉白仙郎署，霜清玉女砧。
醉乡高窈窈，棋阵静愔愔。
素手琉璃扇，玄髫玳瑁簪。
昔邪看寄迹，栀子咏同心。
树列千秋胜，楼悬七夕针。
旧词翻白纻，新赋换黄金。
唳鹤调蛮鼓，惊蝉应宝琴。
舞疑繁易度，歌转断难寻。
露委花相妒，风欹柳不禁。
桥弯双表迥，池涨一篙深。
清跸传恢囿，黄旗幸上林。
神鹰参翰苑，天马破蹄涔。
武库方题品，文园有好音。
朱茎殊菌蠢，丹桂欲萧森。
黼帐回瑶席，华灯对锦衾。
画图惊走兽，书帖得来禽。
河曙秦楼映，山晴魏阙临。
绿囊逢赵后，青锁见王沈。
任达嫌孤愤，疏慵倦九箴。
若为南遁客，犹作卧龙吟。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个清幽而美丽的环境，洞口连着珠帘，隐约可见碧绿的水面。烛光下烟雾缭绕，烛火渐渐熄灭，窗帘压低，月光透过阴影洒落。粉色和白色的仙女在这里闲居，霜雪清冽，仿佛是玉女在砧板上敲打。醉意朦胧中，乡村的轮廓高耸，棋盘上安静无声。女子轻摇琉璃扇，发上插着玳瑁簪子。往日游玩流连的痕迹，栀子花下吟唱着同心的诗句。树木列队，象征着千秋的胜利，楼台上悬挂着七夕的星辰。旧诗的白纻翻新，新的诗篇用黄金来装饰。鹤鸣声调和着蛮族的鼓声，惊动了蝉鸣，回应着宝琴的音律。舞姿似乎在繁华的节奏中流转，歌声转瞬即逝难以寻觅。露水在花上流淌，花儿相互嫉妒，微风吹拂，柳树无法自禁。桥面弯曲，水面清澈，池水因涨潮而深。清风传送着乐声，黄旗在上林中飘扬。神鹰在翰苑飞翔，天马在湿润的泥土中奔腾。武库中刚刚写下品评，文园里传来美妙的音韵。朱色的茎上长着奇异的菌类，丹桂树下飘散着萧瑟的气息。华丽的帐子旁边是瑶席，华灯映照着锦绣的被子。画面中的图案惊走了野兽，书法帖子吸引了飞禽。河边的早晨映衬着秦楼，山上的晴空映照着魏阙。绿袋子里偶遇了赵后的身影，青锁中见到了王沈。任凭达官显贵的怨恨，疏懒的情绪使我对九箴感到疲倦。如果我成为南方的逃客，依然会吟唱卧龙的曲调。

注释:

• 洞户：指山洞的门口。
• 连珠网：形容洞口像串珠一样的美丽。
• 碧浔：指碧绿的水面。
• 烛盘烟坠烬：蜡烛的烟雾弥漫，火光渐渐熄灭。
• 粉白仙郎署：形容仙女的居所。
• 醉乡：指醉酒后的梦乡。
• 棋阵静愔愔：指棋局安静而凝重的氛围。
• 栀子咏同心：栀子花下吟唱同心的诗句，表达相互的情感。
• 七夕针：形容七夕的星辰。
• 唳鹤调蛮鼓：鹤鸣声和蛮族的鼓声糅合。
• 清跸传恢囿：形容清风拂过园中，传递着乐声。
• 任达嫌孤愤：任凭达官显贵的怨恨。
• 卧龙吟：指隐士的吟唱，寓意不屈的精神。

诗词背景:

作者介绍:

温庭筠，唐代诗人，以其词作见长，尤以“花间派”著称。他的作品往往情感细腻，风格清丽，常常描写女子和爱情，擅长用典雅的词汇和精致的意象传达情感。

创作背景:

《洞户二十二韵》创作于唐代，诗中展现了作者对自然美景和人文情怀的深刻体悟。诗中意象丰富，反映了当时社会的繁荣与诗人内心的孤独。诗中既有对美好环境的细腻描绘，也表达了对逍遥自在生活的向往。

诗歌鉴赏:

《洞户二十二韵》是一首充满细腻情感和丰富意象的诗作。诗人在字里行间流露出对自然美景的热爱，同时也对生活的思考。诗的开头以“洞户连珠网，方疏隐碧浔”引入，营造出一种清幽的环境，给人一种恬静的美感。接着，通过对烛光、月光、霜雪的描绘，诗人进一步深化了场景的氛围，展现了夜晚的宁静与神秘。

诗中反复出现的人物形象，如“仙郎”、“玉女”，以细腻的笔触刻画出女性的柔美与智慧，体现了诗人对女性的赞美。同时，诗中也有对爱情的寄托与思考，如“昔邪看寄迹，栀子咏同心”，表达了对爱情的向往与珍视。

在整体结构上，诗人采用了连绵的音韵和丰富的修辞手法，如对仗、比喻等，使得整首诗在音韵上和谐，富有节奏感。结尾部分“若为南遁客，犹作卧龙吟”更是点明了诗人的心境，表达了对自由与理想的追求，具有强烈的个性和情感深度。

这首诗不仅仅是对自然的赞美，更蕴含了诗人对人生的感悟与思考，展现了唐代文人追求自由与美好生活的精神。

诗词解析:

逐句解析:

1. 洞户连珠网：描绘洞口的美丽，宛如串珠的网。
2. 方疏隐碧浔：疏落的景色映衬着碧绿的水面，形成对比。
3. 烛盘烟坠烬：烛光微弱，烟雾逐渐消散，体现时间的流逝。
4. 帘压月通阴：窗帘压低，月光透过阴影，营造神秘感。
5. 粉白仙郎署：寓意女子的柔美与倩影。
6. 霜清玉女砧：霜雪映衬出女子的清丽。
7. 醉乡高窈窈：醉意弥漫，给人一种高远而飘渺的感觉。
8. 棋阵静愔愔：棋局的安静，反映深思的气氛。
9. 素手琉璃扇：女子轻摇琉璃扇，形象生动。
10. 玄髫玳瑁簪：暗色的发髻上插着玳瑁的发簪，展现华丽。
11. 昔邪看寄迹：往日的游玩留下痕迹。
12. 栀子咏同心：栀子花下吟唱同心的诗句，表达情感。
13. 树列千秋胜：树木象征着千秋的胜利。
14. 楼悬七夕针：七夕的星辰挂在楼上，寓意美好。
15. 旧词翻白纻：旧诗翻新，寓意不断创新。
16. 新赋换黄金：新的诗篇用黄金装饰，象征价值。
17. 唳鹤调蛮鼓：鹤鸣和蛮鼓声交织，体现和谐。
18. 惊蝉应宝琴：蝉鸣回应着琴声，形成对话。
19. 舞疑繁易度：舞姿如繁华，轻松自如。
20. 歌转断难寻：歌声转瞬即逝，难以追寻。
21. 露委花相妒：露水流淌，花儿相互嫉妒。
22. 风欹柳不禁：微风拂过，柳树无法自禁。
23. 桥弯双表迥：弯曲的桥面，影子斜斜。
24. 池涨一篙深：水位上涨，池水更深。
25. 清跸传恢囿：清风送来乐声，园中愉悦。
26. 黄旗幸上林：黄旗在上林中飘扬，象征喜庆。
27. 神鹰参翰苑：神鹰飞翔在翰苑，展现自由。
28. 天马破蹄涔：天马在泥土中奔腾，象征活力。
29. 武库方题品：武库中评议品德，体现文武双全。
30. 文园有好音：文人聚集，传来美妙的音律。
31. 朱茎殊菌蠢：朱色的茎上长着奇异的菌类，象征独特。
32. 丹桂欲萧森：丹桂树下的萧瑟气息，营造秋意。
33. 黼帐回瑶席：华丽的帐子旁是瑶席，象征奢华。
34. 华灯对锦衾：华灯照耀着锦绣的被子，展现富贵。
35. 画图惊走兽：画中的图案惊动了野兽，寓意生动。
36. 书帖得来禽：书法帖子吸引了飞禽，象征文采。
37. 河曙秦楼映：河边的早晨映衬着秦楼，景色迷人。
38. 山晴魏阙临：山上的晴空映照着魏阙，景色壮丽。
39. 绿囊逢赵后：绿袋子里遇见赵后的身影，象征偶遇。
40. 青锁见王沈：青锁中见到王沈，暗喻身世。
41. 任达嫌孤愤：任凭达官显贵的怨恨，表达诗人的不屈。
42. 疏慵倦九箴：疏懒的情绪让诗人感到疲倦，反映内心状态。
43. 若为南遁客：若我成为南方的逃客，暗示追寻自由。
44. 犹作卧龙吟：依然会吟唱卧龙的曲调，表达理想与追求。

修辞手法:

• 比喻：如“洞户连珠网”，形象化了洞口的美丽。
• 对仗：如“树列千秋胜，楼悬七夕针”，增强了节奏感。
• 拟人：如“露委花相妒”，赋予自然以情感，增强表现力。

主题思想:

整首诗通过对自然景色的描绘，折射出诗人内心的孤独与对自由生活的向往，体现了唐代文人对美好生活的追求和对理想境界的渴望。

意象分析:

意象词汇:

1. 洞户：象征隐秘与安宁的地方。
2. 烛光：象征温暖与时间的流逝。
3. 月亮：象征幽静与思念。
4. 仙郎：象征美丽的女子与爱情。
5. 棋局：象征智慧与深思。
6. 栀子：象征爱情与浪漫。
7. 七夕：象征美好与团圆。
8. 清风：象征自由与愉悦。
9. 神鹰：象征自由与力量。
10. 天马：象征活力与奔放。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题：诗中提到的“七夕”主要象征什么？

   • A. 战争
   • B. 美好与团圆
   • C. 悲伤
   • 答案：B

2. 填空题：诗中“素手琉璃扇”描绘的是____的形象。

   • 答案：女子

3. 判断题：诗中提到的“唳鹤调蛮鼓”表达了和谐的意境。 (对/错)

   • 答案：对

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照《如梦令》
• 秦观《虞美人》

诗词对比:

对比温庭筠的《洞户二十二韵》和李清照的《如梦令》，两者都描绘了细腻的情感和自然美景，但温庭筠更侧重于隐秘的宁静，而李清照则更多地表达了对逝去时光的感慨与思念。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《温庭筠诗词集》
• 《唐代文学史》