《题三游洞石壁》

最后更新时间:2025-07-12 11:24:03

原文展示:

题三游洞石壁 苏洵 〔宋代〕 洞门苍石流成乳，山下长溪冷欲冰。 天寒二子苦求去，我欲居之尔不能。

白话文翻译：

洞门前的苍石上，石钟乳如流水般形成，山下的长溪水冷得几乎要结冰。天气寒冷，两位朋友苦苦请求离去，我虽想留在这里却无法做到。

注释:

• 洞门苍石：指洞穴入口处的苍老石头。
• 流成乳：形容石头上的石钟乳像乳汁一样流淌。
• 长溪冷欲冰：形容溪水非常冷，几乎要结冰。
• 天寒二子：指两位朋友。
• 苦求去：苦苦请求离开。
• 我欲居之尔不能：我想留在这里，但你们不能。

诗词背景: 苏洵（1009-1066），字明允，号老泉，北宋文学家，与其子苏轼、苏辙并称“三苏”。苏洵的诗文以议论见长，风格质朴，主张文以载道。这首诗描绘了三游洞的景色，并表达了作者与友人在寒冷天气中的不同心境。

创作背景: 这首诗可能是在苏洵与友人游览三游洞时所作，通过描绘洞穴和周围的自然景色，表达了作者对自然美景的留恋以及与友人分别时的无奈。

诗歌鉴赏： 这首诗通过简洁的语言和生动的意象，描绘了三游洞的独特景色。首句“洞门苍石流成乳”，以“流成乳”形容石钟乳，形象生动，展现了自然的奇妙。次句“山下长溪冷欲冰”，用“冷欲冰”形容溪水，增强了寒冷的氛围。后两句表达了作者与友人的不同心境，作者虽想留恋这美景，但友人的离去使他无法独自停留，流露出无奈和遗憾。

诗词解析:

• 首句通过“流成乳”的比喻，形象地描绘了石钟乳的形态，展现了自然的鬼斧神工。
• 次句用“冷欲冰”夸张地表达了溪水的寒冷，增强了诗歌的意境。
• 后两句通过对比作者与友人的心境，表达了作者对美景的留恋和与友人分别的无奈。

修辞手法:

• 比喻：“流成乳”比喻石钟乳的形态。
• 夸张：“冷欲冰”夸张地表达了溪水的寒冷。

主题思想: 这首诗通过描绘三游洞的景色和表达作者与友人的心境，展现了作者对自然美景的留恋和与友人分别的无奈，体现了人与自然的和谐与冲突。

意象分析:

• 洞门苍石：象征自然的古老和神秘。
• 流成乳：象征自然的奇妙和美丽。
• 长溪冷欲冰：象征自然的严酷和无情。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“流成乳”形容的是什么？ A. 石头 B. 溪水 C. 石钟乳
2. 诗中的“冷欲冰”形容的是什么？ A. 石头 B. 溪水 C. 石钟乳
3. 诗中的“天寒二子苦求去”表达了什么？ A. 作者想留下 B. 友人想离开 C. 作者和友人都想离开

答案：1. C 2. B 3. B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 苏轼的《题西林壁》
• 苏辙的《游褒禅山记》

诗词对比:

• 苏轼的《题西林壁》与苏洵的这首诗都展现了作者对自然美景的留恋，但苏轼的诗更多地表达了对人生的感慨。

参考资料: 推荐书目:

• 《苏洵集》
• 《宋诗选注》