《春晴暄甚游西市施家园》

最后更新时间:2026-04-15 10:46:24

原文展示

春晴暄甚游西市施家园
作者: 陆游〔宋代〕

税驾名园半日留，
游丝飞蝶晚悠悠。
骤暄不为海棠计，
长昼只添鹦鹉愁。
老去自惊诗酒减，
客中偏觉岁时遒。
东风好为吹归梦，
著我松江弄钓舟。

白话文翻译

来到著名的园林，停留了半天，
轻盈的游丝和飞舞的蝴蝶在晚风中轻轻摇曳。
突如其来的暖风并不为海棠花的盛开而欢喜，
漫长的白昼只让我感到鹦鹉的愁苦。
渐渐老去，我感到诗酒的时间减少，
在外做客，特别觉得岁月时光变得愈加珍贵。
东风恰好吹起我归家的梦，
让我在松江上划着钓舟。

注释

• 税驾：指的是乘坐的车驾，古时出游时的交通工具。
• 游丝：指的是轻柔的丝线，这里比喻春天的景象。
• 骤暄：突如其来的暖气，形容天气变化之快。
• 海棠：一种花，象征春天的美好。
• 鹦鹉愁：鹦鹉是常见的鸟类，这里用鹦鹉的愁苦来表达诗人的思乡情绪。
• 东风：春天的风，象征着温暖和希望。
• 松江：指的是一个地名，可能是诗人指向的归处。

诗词背景

作者介绍
陆游，字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人。他一生经历了国家的动荡与变迁，热爱祖国，作品多反映对国家和民族的关切。他的诗风以豪放、清新著称，善于表现个人的情感和社会的现实。

创作背景
此诗写于陆游晚年，反映他在春季游览名园时的感受，诗中通过描写自然景观，表达了他对时间流逝的感慨和对归乡的向往。

诗歌鉴赏

这首诗通过细腻的描写和深刻的情感表达，展现了春天的美丽与诗人内心的感慨。开头两句，诗人描绘了名园中的春景，游丝和飞蝶的轻盈让人感受到春天的柔和与生机。然而，随着“骤暄不为海棠计”，诗人却转而感到一丝惆怅。春天的暖风虽然让万物复苏，却未能带来他心中期待的美好，反而使他感受到时间的无情与生命的流逝。

接下来的几句中，陆游自省年华渐逝，诗酒的乐趣日渐减少，在外游子更能感受到岁月的珍贵和流逝。最后，“东风好为吹归梦”一句，诗人通过春风的意象，表达了他对故乡的思念和对归家的渴望，钓舟的意象则蕴含了他对安静生活的向往。

整首诗在优美的意象中渗透着对生命、时间与归属的深刻思考，使得这首作品不仅具备视觉美感，也引发读者的情感共鸣。

诗词解析

逐句解析

1. 税驾名园半日留：诗人到达著名的园林，停留了半天的时间。
2. 游丝飞蝶晚悠悠：描绘了春天的轻盈气息，游丝和飞舞的蝴蝶在傍晚的微风中轻轻摇摆。
3. 骤暄不为海棠计：突如其来的暖气让人感到不安，似乎与海棠花的绽放无关。
4. 长昼只添鹦鹉愁：长长的白昼只让诗人感到鹦鹉的忧愁，隐喻个人的思乡与愁苦。
5. 老去自惊诗酒减：随着年龄的增长，诗人感到自己写诗和饮酒的乐趣渐渐减少。
6. 客中偏觉岁时遒：身为客人，更加感受到时光的流逝与珍贵。
7. 东风好为吹归梦：东风送来归乡的梦，表达了对故乡的思念。
8. 著我松江弄钓舟：希望能够在松江上划着钓舟，享受宁静的生活。

修辞手法

• 比喻：如“游丝飞蝶”比喻春天的轻盈，展现生机。
• 拟人：鹦鹉愁的表达，让鸟儿的情感反映诗人的内心状态。
• 对仗：整首诗中上下句有对仗之美，增强了诗的韵律感。

主题思想
整首诗通过春天的景象与诗人的内心感受，探讨了时间的流逝与对故乡的思念，表达了对美好生活的向往与对人生无常的感慨。

意象分析

意象词汇

• 游丝：象征春天的轻盈和柔和，代表自然的美好。
• 海棠：象征春天的繁华与美丽，亦隐含对美好事物的渴望。
• 鹦鹉：象征孤独和愁苦，反映诗人的情感状态。
• 东风：象征温暖与希望，暗示归乡的愿望。
• 钓舟：象征宁静生活，表达对安逸生活的向往。

互动学习

诗词测试

1. 选择题：诗人对春天的感受是什么？
   A. 喜悦
   B. 愁苦
   C. 无所谓
   D. 忧伤

2. 填空题：诗中提到“长昼只添__愁”。

3. 判断题：诗人希望在松江上划着钓舟。 (对/错)

答案

1. B
2. 鹦鹉
3. 对

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白《庐山谣》：同样描绘自然景观，表达对生活的感慨。
• 杜甫《春望》：对时光流逝的思考，反映了历史与个人的情感。

诗词对比

• 陆游《春晴暄甚游西市施家园》与王维《鹿柴》，两者都描绘了春天的景致，但前者更多表现个人情感，后者则更为清淡宁静，突出自然的美。

参考资料

• 《陆游诗文集》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《宋代诗词研究》