《岁寒知松柏》

最后更新时间:2025-07-12 01:40:39

原文展示:

岁寒知松柏
作者：黄庭坚

群阴彫品物，松柏尚桓桓。
老去惟心在，相依到岁寒。
霜严御史府，雨立大夫官。
牺象沟中断，徽弦爨下残。
光阴一鸟过，翦伐万牛难。
春日辉桃李，苍颜亦预观。

白话文翻译：

在阴冷的环境中，只有松柏依然挺拔。
即使年老，心中仍有坚定的信念，与松柏相伴到寒冬。
严霜覆盖着御史的府邸，雨水洒落在大夫的官署。
牺牲的象在沟中断了，徽弦在灶下残破。
时光如同飞鸟匆匆而过，纵使有万头牛，也无法将其砍伐。
春天的阳光照耀着桃李，我的苍老面容也在期待着。

注释:

• 彫品物：彫（雕）刻和品（品味），形容在阴冷的环境中，万物凋零。
• 桓桓：形容松柏挺拔、坚韧。
• 老去惟心在：年老但心中仍有信念与追求。
• 霜严：霜冻很严厉。
• 牺象：祭祀用的象，象征着珍贵的东西。
• 翦伐万牛难：即使有万头牛，时光也难以割舍。

典故解析:

本诗通过松柏象征坚韧不拔的精神，反映了作者对生命的思考和对岁月的感慨。松柏在严寒中依然挺立，寓意着作者在困境中仍坚持自己的理想与信念。

诗词背景:

作者介绍：黄庭坚（1045-1105），字鲁直，号山谷，北宋著名的书法家、诗人。他一生致力于诗文创作，尤其以豪放、清新、自然的风格著称。

创作背景：此诗写于黄庭坚晚年，反映了他在经历人生起伏后，依然坚定不移的信念与对生命的从容态度。

诗歌鉴赏：

《岁寒知松柏》是一首充满哲理的诗，它通过松柏的坚韧来表达作者对人生的思考。诗中的“松柏尚桓桓”生动地描绘了在阴冷环境中，松柏依然挺拔的形象，象征着不屈不挠的精神。接下来的“老去惟心在”则传达出一种积极向上的态度，虽然岁月流逝，但内心的信念仍然坚定。

整首诗在意象的运用上非常巧妙，霜严与雨立的描写不仅展示了环境的恶劣，也反映出社会的动荡不安。尤其是“光阴一鸟过”，将时间的流逝比作飞鸟，形象生动，令人感慨万千。最后一句“春日辉桃李，苍颜亦预观”将希望与生命的美好结合在一起，尽管面容苍老，但仍然期待春天的到来，展现出一种乐观的生活态度。

整首诗通过丰富的意象和深刻的哲理，展现了人对生命、时间和理想的深刻理解与追求，给人以启示和思考。

诗词解析：

逐句解析：

1. 群阴彫品物：在阴冷环境中，万物凋零。
2. 松柏尚桓桓：松柏依然挺拔，象征坚韧。
3. 老去惟心在：即使年老，心中仍有理想。
4. 相依到岁寒：与松柏相伴，走过寒冬。
5. 霜严御史府：霜冻笼罩着官府，象征社会的寒冷。
6. 雨立大夫官：雨水浇灌着大夫的官署，暗示生活的艰辛。
7. 牺象沟中断：祭祀用的象已断，表明失去的东西。
8. 徽弦爨下残：灶下的徽弦残破，象征着往日的繁华已逝。
9. 光阴一鸟过：时光飞逝，形象地表达时间的无情。
10. 翦伐万牛难：即使再强大，时光也无法阻挡。
11. 春日辉桃李：春天的美好与希望。
12. 苍颜亦预观：尽管面容苍老，仍期待春天的到来。

修辞手法：

• 比喻：将时间比作飞鸟，生动形象。
• 拟人：松柏被赋予了情感，象征着人的坚韧。
• 对仗：如“霜严御史府，雨立大夫官”，增强了诗的韵律感。

主题思想： 整首诗表达了对坚韧不拔精神的赞美，强调即使在严寒的岁月中，内心的信念和理想依然能够支撑一个人走过艰难困苦，迎接未来的希望。

意象分析:

意象词汇：

• 松柏：象征坚韧与不屈。
• 霜与雨：代表环境的恶劣与生活的考验。
• 春日：象征希望与美好。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“松柏尚桓桓”意指什么？
   A. 松柏已经凋零
   B. 松柏依然挺拔
   C. 松柏被风吹倒
   D. 松柏开花结果

2. 诗中提到的“光阴一鸟过”，意指什么？
   A. 时间过得很慢
   B. 时间飞逝
   C. 时间在等待
   D. 时间是无情的

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《梅花》- 王安石
• 《登高》- 杜甫

诗词对比：

• 《梅花》：同样以自然景物表达气节，强调在逆境中绽放的美丽。
• 《登高》：通过描绘自然景色，表达对人生的感慨与哲理。

参考资料：

• 《中国古代诗词选》
• 《黄庭坚诗文集》
• 《宋代诗人研究》