《清平乐（为儿铁柱作）》

最后更新时间:2025-07-27 23:41:24

原文展示:

清平乐（为儿铁柱作）
辛弃疾

灵皇醮罢。福禄都来也。
试引鹓雏花树下。
断了惊惊怕怕。
从今日日聪明。
更宜潭妹嵩兄。
看取辛家铁柱，无灾无难公卿。

白话文翻译：

灵皇的法事结束了，福气和财富都来到。
试着在花树下引导小鹓雏。
曾经的惊慌和害怕都已经消失。
从今天起，日子将会变得聪明明亮。
更适合潭妹和嵩兄相交。
请看辛家铁柱，愿他无灾无难，升为公卿。

注释:

• 灵皇：指道教的神灵，特指灵皇的法事。
• 醮：道教的一种祭祀仪式。
• 鹓雏：鹓是美丽的鸟，雏指幼鸟，象征着美好的未来。
• 潭妹、嵩兄：可能指作者的朋友或亲人，寓意良好的关系。
• 辛家铁柱：指作者的儿子，象征着坚韧的性格和未来的希望。

诗词背景:

作者介绍:

辛弃疾（1140-1207），字幼安，号稼轩，晚号醉庵，宋代著名词人和抗金英雄。他的词风豪放，情感激烈，常表现对国家和人民的关怀。辛弃疾在南宋时期的诗词创作中，常通过个人情感与历史背景相结合，传达深刻的社会思考。

创作背景:

《清平乐》是辛弃疾为其儿子铁柱所作，表达了对孩子的期望与祝福。写作时正值南宋国力衰弱、金朝威胁之际，作者希望通过这首词表达对未来的美好愿景与对孩子的殷切期待。

诗歌鉴赏:

这首《清平乐》充满了对未来的美好祝福与希冀。开篇提到“灵皇醮罢”，暗示了一个吉祥的开始，节日的结束意味着新的生活即将到来，福气与财富也随之而来。紧接着通过“试引鹓雏花树下”这句，展现了对孩子未来的期待，鹓雏象征着纯洁和美好，寓意着铁柱将会拥有光明的未来。

而“断了惊惊怕怕”则表明了以往的恐惧与不安已经过去，孩子的成长将会迎来更加明亮的日子。这种情感反映了父母对于孩子成长的关注和希望。接下来的“更宜潭妹嵩兄”则是对孩子社交圈的祝愿，希望他能与优秀的人为伍，结交良友。

最后一句“看取辛家铁柱，无灾无难公卿”，是对儿子未来的期盼，希望他能够平安顺遂，成为有作为的公卿。整首词中，辛弃疾通过简洁而生动的语言，传达了浓厚的亲情和对未来的美好愿望，体现了父爱的深沉和宽广。

诗词解析:

逐句解析:

1. 灵皇醮罢。：灵皇的法事结束，象征着吉庆之事的完成。
2. 福禄都来也。：福气和财富接踵而至，暗喻未来的美好。
3. 试引鹓雏花树下。：试图在花树下引导小鹓雏，寄托对孩子未来的美好期望。
4. 断了惊惊怕怕。：过去的恐慌和不安已经消失，暗示孩子的成长。
5. 从今日日聪明。：从今往后，日子将会变得明亮，象征着未来的光明。
6. 更宜潭妹嵩兄。：适合与优秀的朋友交往，表明了对孩子社交的期望。
7. 看取辛家铁柱，无灾无难公卿。：希望儿子能够顺利成长，成为有作为的人。

修辞手法:

• 对仗：整首词在结构上有一定的对称，增强了表达的音乐性。
• 象征：鹓雏作为意象，象征着孩子的纯真与未来的美好。
• 反复：通过“惊惊怕怕”的重复，强调了内心的变化。

主题思想:

整首词表达了父母对孩子的深切关爱与殷切期望，体现了在动荡时代中对生活美好的向往与追求，传达了希望与祝福的主题。

意象分析:

意象词汇:

• 灵皇：象征着神灵的保佑与祝福。
• 鹓雏：象征着纯真、美好和未来的希望。
• 花树：象征着生命的繁荣与美好。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“灵皇”指的是哪个宗教的神灵？ A. 佛教
   B. 道教
   C. 儒教
   答案：B

2. “鹓雏”象征着什么？ A. 财富
   B. 纯真与希望
   C. 权力
   答案：B

3. 整首词的情感基调是什么？ A. 悲伤
   B. 希望与祝福
   C. 愤怒
   答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《水调歌头》：苏轼的作品，同样表达了对亲人的思念与祝福。
• 《如梦令》：李清照的词，表现了对美好生活的向往。

诗词对比:

• 辛弃疾 vs. 李清照：辛弃疾的作品多表现豪放之情，关注国家与个人命运；而李清照则多表达细腻的情感与柔美的生活感受，两者的风格各有千秋。

参考资料:

• 《辛弃疾词集》
• 《宋词鉴赏辞典》
• 《中国古代文学史》