《琐窗寒 空闺》

最后更新时间:2025-05-06 14:54:15

原文展示:

琐窗寒 空闺
作者: 姚燮 〔清代〕
绿又阴阴，重帘静窣，奈无人个。
蟏尘罥网，尚飐几丝绒唾。
认分明花朝梦回，贴奁解鬓提梳坐。
恁小桃待绽，风鹃声紧，丽韶催过。
无那。金鱼锁。
任蠹蚀鞋香，雁抛钿朵。
残棉断粒，最苦狸寒莺饿。
罨银床秋梧自鸣，更无杼柚相应和。
怕眠时独影凄凉，掩却霜篝火。

白话文翻译：

在幽暗的窗前，重重的帘子静静垂落，然而却没有人来。
细小的灰尘在网上飘荡，几丝绒毛随风轻轻摇曳。
我清楚地记得花朝的梦境回旋，坐在梳妆台前，慢慢解开发髻梳理头发。
那小桃花正待绽放，风中的杜鹃声急促，春光催促着光阴流逝。
无奈啊，金鱼也被锁住。
任凭虫蚀了鞋子的香气，雁儿也抛弃了金色的花瓣。
残余的棉花和断裂的米粒，最苦的是寒冷的狸猫和饥饿的黄莺。
笼罩在银色床榻上的秋梧自鸣，更没有织女的柚子相应和声。
害怕在夜里独自入眠，唯有掩盖着霜冷的火炉。

注释：

• 滋阴：阴暗，幽静之意。
• 蟏尘：细小的灰尘，形容环境的清冷。
• 奁：古代指妆台或镜台，女性梳妆的地方。
• 丽韶：春天美好的时光。
• 金鱼锁：一种古代装饰，象征着锁住的美好。
• 狸寒莺饿：描绘寒冷中动物的困境，暗喻生活艰难。

诗词背景：

作者介绍：姚燮，清代诗人，因其细腻的情感和对生活的独到观察而著称。他的作品常常融入个人情感与社会现象，表现出对女性处境的深切关怀。

创作背景：这首诗作于清代，反映出封建社会中女性的孤独与无奈，表达了诗人对女性处境的同情与思考。

诗歌鉴赏：

《琐窗寒 空闺》通过细腻的描绘表现出一种因孤寂而生的深刻情感。诗的开头以“绿又阴阴，重帘静窣”引入，营造出一种幽静的氛围，随即转入对孤独状态的自省。接着，诗人提到“花朝梦回”，似乎是在回忆往昔美好的时光，但这种回忆却被现实的孤寂所打断，反映出一种深刻的无奈与失落。诗中充满了细腻的意象，如“金鱼锁”、“杜鹃声紧”，这些都传达出一种春天的生命力，却又因孤独而显得格外凄凉。结尾的“怕眠时独影凄凉”，更是将整首诗推向了情感的高潮，表达出一种对孤独的深切恐惧与无奈。

诗词解析：

逐句解析：

1. 绿又阴阴，重帘静窣，奈无人个。 – 描绘空旷房间的幽静，强调无人陪伴的孤独。
2. 蟏尘罥网，尚飐几丝绒唾。 – 细微的灰尘在空中飘荡，象征着时间的流逝与生命的寂寥。
3. 认分明花朝梦回，贴奁解鬓提梳坐。 – 回忆过去的美好时光，表现出对往昔的留恋。
4. 恁小桃待绽，风鹃声紧，丽韶催过。 – 生命的美好即将到来，却又因孤独而感到急切与焦虑。
5. 无那。金鱼锁。 – 暗示被困住的美好，象征着失去的事物。
6. 任蠹蚀鞋香，雁抛钿朵。 – 生活中美好的事物因困境而被侵蚀，感叹时光的无情。
7. 残棉断粒，最苦狸寒莺饿。 – 描绘自然中生灵的困境，象征着生活的艰辛。
8. 罨银床秋梧自鸣，更无杼柚相应和。 – 反映人与自然的隔绝，表现出孤独的无奈。
9. 怕眠时独影凄凉，掩却霜篝火。 – 结尾强调孤独感，表现出对夜晚的恐惧与对温暖的渴望。

修辞手法：

• 比喻：如“金鱼锁”象征被困住的美好。
• 拟人：如“秋梧自鸣”，赋予自然以人的情感。
• 对仗：整首诗在句式上有一定的对称与平衡，增加了韵律感。

主题思想：整首诗表达了对女性孤独处境的深思，反映了对美好往昔的怀念与对现实的无奈，同时也传达出一种对生活的细腻观察。

意象分析：

意象词汇：

• 重帘：象征隔绝与孤独。
• 桃花：象征着春天的希望与美好。
• 秋梧：象征着孤独与凋零。
• 金鱼：象征被困住的美好与失落。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“重帘”象征什么？

   • A. 美好
   • B. 孤独
   • C. 希望
   • D. 回忆

2. 诗的最后一句中，诗人怕什么？

   • A. 冷
   • B. 独影凄凉
   • C. 黑暗
   • D. 没有人

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 纳兰性德的《木兰花慢》

诗词对比：

• 姚燮与李清照的作品均表现出女性的孤独与对往昔的追忆，但姚燮的诗更为细腻，李清照则多了一份豪情与壮阔。两者都通过自然意象传达情感，但侧重点有所不同。

参考资料：

• 《清代诗词鉴赏》
• 《中国古典诗词入门》
• 《姚燮与清代女性诗人研究》