《韩魏公挽歌词二首》

最后更新时间:2025-06-11 07:13:23

原文展示:

堂堂风骨气如春，衮服貂冠社稷臣。 天上立谈迎白日，握中随物转洪钧。 忽骑箕尾精灵远，长誓山河宠数新。 万里耕桑无一事，三朝功德在生民。

白话文翻译：

他的风骨气度如同春天般堂堂正正，身着华丽的官服，头戴貂冠，是一位忠诚于国家的重臣。 在天上，他能言善辩，迎接光明，手中掌握着万物，运转如洪钟。 突然间，他的灵魂骑着箕尾星远去，留下长久的誓言，守护山河，享受新的恩宠。 在万里的耕作和养蚕中，没有一件事情是无关紧要的，他的三朝功德深深地刻在人民心中。

注释:

• 堂堂：形容气度宏伟。
• 风骨：指人的品格和气节。
• 衮服：古代帝王或高级官员的礼服。
• 貂冠：用貂皮制成的帽子，象征高官。
• 社稷臣：指忠诚于国家的重臣。
• 立谈：即能言善辩。
• 白日：象征光明和正义。
• 握中随物转洪钧：形容掌握万物，运转自如。
• 箕尾：星宿名，此处比喻灵魂升天。
• 长誓山河：指对国家的长久誓言。
• 宠数新：指新的恩宠或荣誉。
• 耕桑：指农业生产。
• 三朝：指连续三个朝代。
• 功德：指对人民有益的贡献。

诗词背景:

作者介绍: 曾巩（1019-1083），字子固，北宋文学家、政治家，与欧阳修、王安石、苏轼并称“宋四家”。他的诗文以清新自然、含蓄深沉著称，尤其擅长写景抒情。这首《韩魏公挽歌词二首》是他在韩琦去世后所作，表达了对这位重臣的深切怀念和崇高评价。

创作背景: 韩琦（1008-1075），字稚圭，北宋名臣，曾任宰相，对国家有重大贡献。曾巩在韩琦去世后，为了纪念他的功绩和品德，创作了这首挽歌。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对韩琦风骨气度的赞美，展现了他作为社稷臣的崇高形象。诗中“堂堂风骨气如春”一句，既描绘了韩琦的气度非凡，又暗示了他的生命力旺盛。而“衮服貂冠社稷臣”则直接点明了他的身份和职责。后文通过“天上立谈迎白日”和“握中随物转洪钧”等句，进一步描绘了韩琦的才华和能力。最后两句“万里耕桑无一事，三朝功德在生民”则是对韩琦一生功绩的总结，强调了他的贡献对国家和人民的重要性。整首诗语言凝练，意境深远，表达了对韩琦的深切怀念和崇高敬意。

诗词解析:

逐句解析:

1. 堂堂风骨气如春：形容韩琦的气度和品格如同春天般生机勃勃，堂堂正正。
2. 衮服貂冠社稷臣：描绘韩琦的官服和官帽，象征他的高官身份和对国家的忠诚。
3. 天上立谈迎白日：比喻韩琦的才华和辩才，能够迎接光明和正义。
4. 握中随物转洪钧：形容韩琦掌握万物，运转自如，如同巨大的洪钟。
5. 忽骑箕尾精灵远：比喻韩琦的灵魂升天，远离尘世。
6. 长誓山河宠数新：表达韩琦对国家的长久誓言和新的荣誉。
7. 万里耕桑无一事：强调韩琦的贡献在农业生产中的重要性。
8. 三朝功德在生民：总结韩琦在三个朝代中的功绩，对人民有益。

修辞手法:

• 比喻：如“风骨气如春”、“天上立谈迎白日”等，通过比喻形象地描绘了韩琦的气度和才华。
• 对仗：如“堂堂风骨气如春，衮服貂冠社稷臣”等，通过对仗增强了语言的节奏感和美感。

主题思想:

这首诗的主题是对韩琦的怀念和赞美，通过对其风骨气度、才华能力以及对国家和人民贡献的描绘，表达了对这位重臣的深切敬意和怀念之情。

意象分析:

• 风骨：象征韩琦的品格和气节。
• 衮服貂冠：象征韩琦的高官身份和对国家的忠诚。
• 白日：象征光明和正义。
• 洪钧：象征万物运转的巨大力量。
• 箕尾：象征灵魂升天。
• 山河：象征国家。
• 耕桑：象征农业生产。
• 生民：象征人民。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“堂堂风骨气如春”一句，形容了韩琦的什么特点？ A. 才华 B. 气度 C. 品德 D. 能力

2. “衮服貂冠社稷臣”中的“衮服貂冠”象征什么？ A. 高官身份 B. 军事才能 C. 文学才华 D. 艺术修养

3. “天上立谈迎白日”中的“白日”象征什么？ A. 黑暗 B. 光明 C. 夜晚 D. 黄昏

4. “握中随物转洪钧”中的“洪钧”象征什么？ A. 小事物 B. 大力量 C. 轻巧 D. 缓慢

5. “万里耕桑无一事，三朝功德在生民”中的“生民”指什么？ A. 贵族 B. 官员 C. 人民 D. 士兵

答案:

1. B
2. A
3. B
4. B
5. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 欧阳修的《醉翁亭记》：同样展现了北宋文人的风采和对国家的忠诚。
• 王安石的《泊船瓜洲》：表达了诗人对国家的忧虑和对改革的期望。

诗词对比:

• 苏轼的《赤壁赋》：通过对比赤壁之战的历史事件，展现了诗人的豪迈情怀和对历史的思考。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选》：收录了宋代多位诗人的作品，包括曾巩的诗作。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，包括曾巩的文学成就。