《游金华山诗》

最后更新时间:2025-05-24 02:16:06

原文展示:

游金华山诗 沈约 〔南北朝〕

远策追夙心。 灵山协久要。 天倪临紫阙。 地道通丹窍。 未乘琴高鲤。 且纵严陵钓。 若蒙羽驾迎。 得奉金书召。 高驰入阊阖。 方覩灵妃笑。

白话文翻译：

我远行追寻着往昔的心愿， 灵山与我长久地约定。 天边的云彩仿佛降临在紫色的宫阙， 地下的通道连接着神秘的洞穴。 我未能乘坐琴高上的鲤鱼， 暂且放下严陵的钓竿。 如果能够得到羽翼的迎接， 得以奉上金色的书信召唤。 我将高飞进入天门， 才能见到灵妃的微笑。

注释:

• 远策：远行的计划或策略。
• 夙心：往昔的心愿或志向。
• 灵山：指神话中的仙山，也可能是指金华山。
• 协久要：与长久以来的约定相符合。
• 天倪：天边的云彩。
• 紫阙：紫色的宫阙，指天宫。
• 地道：地下的通道。
• 丹窍：红色的洞穴，指仙境的入口。
• 琴高鲤：传说中的仙鲤，能载人升天。
• 严陵钓：指严子陵的钓鱼台，象征隐逸生活。
• 羽驾：有羽翼的车驾，指仙人的交通工具。
• 金书召：金色的书信，指仙人的召唤。
• 阊阖：天门。
• 灵妃：仙女。

诗词背景:

作者介绍: 沈约（441-513），字休文，南朝宋、齐、梁三朝的文学家、史学家，是南朝文学的代表人物之一。他的诗歌风格清新，善于运用典故和修辞手法，对后世文学影响深远。

创作背景: 这首诗是沈约游历金华山时的作品，表达了他对仙境的向往和对隐逸生活的憧憬。金华山在古代被认为是仙山，沈约通过诗歌表达了自己对超脱尘世的渴望。

诗歌鉴赏：

这首诗以游历金华山为背景，表达了诗人对仙境的向往和对隐逸生活的憧憬。诗中“远策追夙心”一句，表明诗人远行的目的是为了追寻往昔的心愿，而“灵山协久要”则暗示了诗人与灵山之间有着长久的约定。诗中的“天倪临紫阙”和“地道通丹窍”描绘了仙境的神秘景象，而“未乘琴高鲤”和“且纵严陵钓”则表达了诗人对仙境的向往和对隐逸生活的选择。最后，诗人表达了自己希望能够得到仙人的迎接，进入天门，见到灵妃的微笑，这体现了诗人对超脱尘世的渴望和对美好生活的向往。

诗词解析:

逐句解析:

1. 远策追夙心：诗人远行的计划是为了追寻往昔的心愿。
2. 灵山协久要：灵山与诗人有着长久的约定。
3. 天倪临紫阙：天边的云彩仿佛降临在紫色的宫阙。
4. 地道通丹窍：地下的通道连接着神秘的洞穴。
5. 未乘琴高鲤：诗人未能乘坐琴高上的鲤鱼。
6. 且纵严陵钓：暂且放下严陵的钓竿，指选择隐逸生活。
7. 若蒙羽驾迎：如果能够得到羽翼的迎接。
8. 得奉金书召：得以奉上金色的书信召唤。
9. 高驰入阊阖：诗人将高飞进入天门。
10. 方覩灵妃笑：才能见到灵妃的微笑。

修辞手法:

• 比喻：如“天倪临紫阙”中的“天倪”比喻天边的云彩，“紫阙”比喻天宫。
• 拟人：如“灵山协久要”中的“灵山”被拟人化，与诗人有着长久的约定。
• 对仗：如“天倪临紫阙，地道通丹窍”中的对仗，增强了诗歌的节奏感。

主题思想:

这首诗的中心思想是诗人对仙境的向往和对隐逸生活的憧憬。通过描绘仙境的神秘景象和表达对仙人的渴望，诗人展现了自己对超脱尘世的向往和对美好生活的追求。

意象分析:

意象词汇:

• 灵山：神话中的仙山，象征着神秘和超脱。
• 紫阙：紫色的宫阙，象征着天宫和仙境。
• 丹窍：红色的洞穴，象征着仙境的入口。
• 琴高鲤：传说中的仙鲤，象征着升天和超脱。
• 严陵钓：严子陵的钓鱼台，象征着隐逸生活。
• 羽驾：有羽翼的车驾，象征着仙人的交通工具。
• 金书召：金色的书信，象征着仙人的召唤。
• 阊阖：天门，象征着通往仙境的入口。
• 灵妃：仙女，象征着美好和神秘。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“灵山”指的是什么？ A. 金华山 B. 神话中的仙山 C. 普通的山 D. 诗人想象中的山

2. “未乘琴高鲤”中的“琴高鲤”象征着什么？ A. 隐逸生活 B. 升天和超脱 C. 神秘的洞穴 D. 天边的云彩

3. 诗中的“紫阙”象征着什么？ A. 天宫和仙境 B. 红色的洞穴 C. 隐逸生活 D. 通往仙境的入口

4. 诗中的“严陵钓”象征着什么？ A. 升天和超脱 B. 隐逸生活 C. 神秘的洞穴 D. 天边的云彩

答案：

1. B
2. B
3. A
4. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《游仙诗》（郭璞）：表达了诗人对仙境的向往和对隐逸生活的憧憬。
• 《登幽州台歌》（陈子昂）：表达了诗人对超脱尘世的渴望和对美好生活的向往。

诗词对比:

• 《游金华山诗》与《游仙诗》（郭璞）：两者都表达了诗人对仙境的向往，但《游金华山诗》更侧重于对隐逸生活的憧憬。
• 《游金华山诗》与《登幽州台歌》（陈子昂）：两者都表达了诗人对超脱尘世的渴望，但《游金华山诗》更侧重于对仙境的向往。

参考资料:

推荐书目:

• 《沈约诗集》
• 《南朝文学史》
• 《古代诗歌鉴赏辞典》