《高楼夜弹筝》

最后更新时间:2025-04-29 10:09:50

原文展示:

高楼百馀尺，直上江水平。
明月照人苦，开帘弹玉筝。
山高猿狖急，天静鸿雁鸣。
曲度犹未终，东峰霞半生。

白话文翻译：

这首诗描绘了一位弹筝者在高楼上，面对明月和江水的夜晚场景。高楼直插云霄，仿佛与江水平齐，月光照耀下，弹筝的声音在夜空中显得格外悲凉。山中猿猴急促地叫着，静谧的天空中鸿雁在鸣叫。弹奏的乐曲还未结束，东方的山峰上，霞光正好升起。

注释:

字词注释:

• 高楼百馀尺：高楼超过一百尺，形容楼房极高。
• 江水平：指江水的水平面，表示高楼直立于水面之上。
• 开帘：拉开窗帘，表示夜晚的宁静。
• 弹玉筝：指弹奏一种古代的弹拨乐器，筝的声音如玉般清脆。
• 猿狖：猿猴，这里形容山中猿猴因环境而显得急促。
• 鸿雁鸣：鸿雁在空中叫唤，声音清脆而悠远。
• 曲度犹未终：乐曲的旋律尚未结束，显示出音乐的余韵。
• 东峰霞半生：东方山峰的霞光正在升起，描绘了美丽的晨曦。

典故解析:

• 高楼：在古代诗中，高楼常象征着孤独与梦想，常与月、江水等自然元素结合，表达诗人的情感。
• 明月：月亮在中国古代文化中常象征着思念、孤独和清雅的情感。

诗词背景:

作者介绍： 常建，唐代诗人，字景仁，号少陵，生于公元659年，卒于公元740年。他的诗风清新自然，情感细腻，常以人事与自然相结合，表现出深厚的哲理思考。

创作背景： 该诗创作于唐代，正值盛唐时期，国家昌盛，文化繁荣。诗人在高楼之上弹奏筝曲，表达了对自然的热爱以及对人生孤独的感悟。

诗歌鉴赏：

《高楼夜弹筝》通过描绘高楼夜晚的景象，表现了诗人对音乐与自然的深刻感受。起始两句“高楼百馀尺，直上江水平”，将高楼与江水相连，创造出一种超然的视觉效果。诗人仿佛置身于高空，俯瞰江水，感受到一种孤高的存在感。接下来的“明月照人苦，开帘弹玉筝”，则通过月光的照耀，展现出一种凄美的情感。音乐的声音在夜空中回荡，似乎传递着一种难以言表的孤独与忧伤。

“山高猿狖急，天静鸿雁鸣”一句，通过描绘山中猿猴的急促叫声与天上鸿雁的鸣叫，形成鲜明的对比，突显出夜晚的静谧与动感，进一步加深了诗人内心的孤独感。最后一句“曲度犹未终，东峰霞半生”，音乐尚未结束，晨曦渐起，似乎暗示着希望和新的开始。

整首诗在音乐、自然、孤独和希望之间交织，展现了诗人对生活的深刻思考和对美好事物的向往。通过高楼上的弹筝，常建让我们感受到了一种超脱尘世的精神境界，以及对生命深刻的感悟。

诗词解析:

逐句解析：

1. 高楼百馀尺，直上江水平：描绘高楼的高度与江水的关系，表现出一种超然的感觉。
2. 明月照人苦，开帘弹玉筝：在月光照耀下，弹奏的筝曲显得悲凉，反映出心中孤独的情感。
3. 山高猿狖急，天静鸿雁鸣：山中的猿猴叫声急促，体现出自然的生动，而天空的宁静则与之形成对比。
4. 曲度犹未终，东峰霞半生：音乐尚未结束，东方的霞光逐渐升起，象征着新的希望与未来的曙光。

修辞手法：

• 对仗：诗中“高楼”与“江水平”，“明月”与“开帘”形成对仗。
• 比喻：将筝声比作“玉”，体现出音乐的优雅与清脆。
• 拟人：猿猴与鸿雁被赋予了情感，突显出自然的和谐与生动。

主题思想： 整首诗通过高楼、明月和音乐的描绘，表达了诗人对孤独的感慨与对自然的热爱，传达出一种对生活的思考与内心的挣扎。

意象分析:

意象词汇：

• 高楼：象征着孤独与梦想。
• 明月：代表思念与清雅。
• 玉筝：象征着优雅与音乐的美好。
• 猿狖与鸿雁：分别代表自然的生动与宁静。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“高楼”所指的高度是？ A. 一百尺
   B. 百馀尺
   C. 百尺
   D. 五十尺

2. 诗中提到的乐器是什么？ A. 琵琶
   B. 古筝
   C. 玉筝
   D. 箫

3. 诗的主题主要围绕什么情感？ A. 喜悦
   B. 孤独与思念
   C. 忧愁
   D. 逍遥

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《夜泊牛津》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比:

• 常建的《高楼夜弹筝》与李白的《夜泊牛津》都描绘了夜晚的孤独与思考，但常建更侧重于音乐与自然的结合，而李白则强调了酒与月的意境，体现不同的情感基调。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《古诗词选读》