《风定过垂虹亭》

最后更新时间:2026-04-15 16:10:18

原文展示:

松江未过不胜愁，
过了垂虹百不忧。
忽见石湖山上塔，
定知塔背是苏州。

白话文翻译：

在未到松江的时候我心中满是愁苦，一旦经过了垂虹亭，心中便毫无忧愁。忽然看到石湖山上的塔，定知道塔的背后是苏州。

注释:

• 松江：指松江地区，今属上海，是江南的一个水乡城市。
• 垂虹亭：亭名，意指亭子的形状像悬挂的彩虹，寓意优美。
• 石湖：地名，指的是苏州的一处风景名胜。
• 塔：这里指的是石湖山上的某座塔，可能是著名的景点。
• 苏州：古城，以园林闻名，文化底蕴深厚。

诗词背景:

作者介绍：

杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号阮亭，南宋时期的著名诗人，擅长山水、咏物和抒情诗。其作品多描写自然景物，表现出清新自然的风格。

创作背景：

此诗写于杨万里游历苏州期间，表达了他对松江与苏州的感受，展现了他在旅途中的愁苦与释然，反映了南宋时期文人对自然和生活的深刻观察与感悟。

诗歌鉴赏：

《风定过垂虹亭》是一首描绘旅途心情的诗，通过简单的四句，展现了诗人从愁苦到豁达的心路历程。诗的开头“松江未过不胜愁”点明了诗人初到松江时的忧虑，可能是对即将到来的旅途的不安，或者是对生活的思考与感慨。接着“过了垂虹百不忧”，则表现出当他经过垂虹亭后，心中的忧愁便烟消云散，似乎是自然的风光给他带来了心灵的解脱。

第三句“忽见石湖山上塔”则是一种突如其来的美好景象，石湖山上的塔让他重新找到了归属感与快乐。最后一句“定知塔背是苏州”，不仅是地理的指向，也象征着他对这座城市的向往和认同。

整首诗流畅自然，情感真挚，展现出诗人对景物的敏锐观察和深刻的内心体验。通过对自然景色的描绘，诗人与自然产生了共鸣，体现了宋代文人重视自然、追求宁静的思想。

诗词解析:

逐句解析：

1. 松江未过不胜愁：在还没有到达松江之前，心中充满了忧愁。
2. 过了垂虹百不忧：一旦经过了垂虹亭，心中所有的忧愁都消失了。
3. 忽见石湖山上塔：突然看见了石湖山上的塔，带来了新的感受。
4. 定知塔背是苏州：可以确定塔的背后就是苏州，感受到归属感。

修辞手法：

• 对仗：如“未过”与“过了”，“不胜愁”与“百不忧”形成对比，增强了情感的对比效果。
• 隐喻：通过“塔”象征诗人对美好生活的向往。
• 意象：松江、垂虹亭、石湖山等意象交织，体现了旅行的主题。

主题思想：

诗歌表现了人在旅途中的情感变化，由忧愁到轻松，反映了人与自然的和谐关系，以及诗人对家乡的深情眷恋。

意象分析:

意象词汇：

• 松江：象征旅程的开始，带来愁苦。
• 垂虹亭：象征转折点，心境的变化。
• 石湖山：象征美好的自然景观，带来心灵的慰藉。
• 塔：象征着文化和历史的积淀，连接着诗人与苏州的情感。

互动学习：

诗词测试：

1. 松江在诗中象征什么？

   • A. 旅行的终点
   • B. 旅行的开始，带来愁苦
   • C. 自然风光

2. 过了垂虹亭后，诗人的心情如何变化？

   • A. 依然忧愁
   • B. 感到轻松
   • C. 充满恐惧

3. 诗中的塔象征什么？

   • A. 诗人对历史的敬畏
   • B. 诗人对美好生活的向往
   • C. 自然的威严

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》，同样表达了诗人在旅途中对自然和生活的感悟。
• 杜甫的《望岳》，描绘了山水的壮丽与人生的思考。

诗词对比：

• 比较杨万里的此诗与李白的《庐山谣》，两者均表现了对自然的热爱，但李白更强调豪放与奔放，而杨万里则更显细腻与柔和。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《杨万里诗集》
• 《中国古代诗词鉴赏》