《招真词》

最后更新时间:2026-09-03 18:51:30

原文展示:

白鹤巢兮丹井空，蓬山杳兮烟霞蒙。陵谷变兮今古，木叶下兮秋风。飞仙去兮朝太微，黄冠野服兮以游以嬉。餐霞卧月兮世不我违，与世涤映兮天门可驰。苍龙嗥兮云漫扉，石泉冽兮山芋肥。俯仰宇宙兮日月蔽亏，灵秀回薄兮野芳呈姿。山中之乐兮万化莫移，仙人不来兮隐者曷归。

白话文翻译：

白鹤在巢中，丹井已空无，蓬莱山隐约，烟霞笼罩中。山川变迁，古今如梦，树叶飘落，秋风送凉。飞仙离去，朝见太微星，头戴黄冠，身穿野服，游荡嬉戏。餐食霞光，卧看月色，世间不与我违，与世相映，天门可驰骋。苍龙咆哮，云雾弥漫门扉，石泉清冽，山芋肥美。俯仰宇宙，日月有时蔽亏，灵秀回旋，野花展现姿态。山中的乐趣，万变不离其宗，仙人不来，隐者何归？

注释:

• 白鹤巢：指仙鹤的巢穴，象征仙境。
• 丹井：炼丹用的井，常与道教修炼相关。
• 蓬山：传说中的仙山，如蓬莱。
• 陵谷变：指地貌的巨大变化，比喻世事变迁。
• 飞仙：道教中的仙人。
• 朝太微：朝见太微星，指仙人升天。
• 黄冠野服：道士的装束。
• 餐霞卧月：形容仙人或隐士的生活状态。
• 天门：天界的门户。
• 苍龙嗥：苍龙咆哮，形容云雾中的声响。
• 石泉冽：石间泉水清冽。
• 山芋肥：山中的芋头肥美。
• 日月蔽亏：日月有时被遮蔽，比喻世事无常。
• 灵秀回薄：灵气回旋，形容山中景物的灵动。
• 野芳呈姿：野花展现其自然之美。

诗词背景:

作者介绍: 康与之，宋代诗人，生平不详，但其作品多表现隐逸生活和对仙境的向往。这首《招真词》反映了作者对隐逸生活的向往和对仙境的憧憬，可能是在某个隐居时期创作的。

创作背景: 这首诗可能是在作者隐居山林时所作，表达了对仙境的向往和对隐逸生活的热爱，同时也反映了作者对世事变迁的感慨。

诗歌鉴赏：

这首《招真词》以仙境为背景，通过描绘白鹤、丹井、蓬山等意象，营造出一种超脱尘世的氛围。诗中“飞仙去兮朝太微”等句，表达了作者对仙境的向往和对隐逸生活的热爱。同时，“陵谷变兮今古”等句，又透露出对世事变迁的感慨。整首诗语言优美，意境深远，通过对仙境的描绘，展现了作者对超脱尘世的向往和对自然之美的热爱。

诗词解析:

逐句解析:

• “白鹤巢兮丹井空”：以白鹤巢和丹井为意象，象征仙境的空灵。
• “蓬山杳兮烟霞蒙”：蓬山隐约，烟霞笼罩，营造出神秘的仙境氛围。
• “陵谷变兮今古”：地貌变迁，比喻世事无常。
• “木叶下兮秋风”：树叶飘落，秋风送凉，增添了诗的意境。
• “飞仙去兮朝太微”：飞仙离去，朝见太微星，表达对仙境的向往。
• “黄冠野服兮以游以嬉”：道士装束，游荡嬉戏，展现隐逸生活。
• “餐霞卧月兮世不我违”：餐食霞光，卧看月色，表达与世无争的态度。
• “与世涤映兮天门可驰”：与世相映，天门可驰骋，表达对仙境的向往。
• “苍龙嗥兮云漫扉”：苍龙咆哮，云雾弥漫，增添神秘感。
• “石泉冽兮山芋肥”：石间泉水清冽，山芋肥美，展现山中美景。
• “俯仰宇宙兮日月蔽亏”：俯仰宇宙，日月有时蔽亏，表达对世事无常的感慨。
• “灵秀回薄兮野芳呈姿”：灵气回旋，野花展现姿态，展现自然之美。
• “山中之乐兮万化莫移”：山中的乐趣，万变不离其宗，表达对隐逸生活的热爱。
• “仙人不来兮隐者曷归”：仙人不来，隐者何归，表达对仙境的向往和对隐逸生活的热爱。

修辞手法:

• 比喻：如“白鹤巢”比喻仙境，“丹井空”比喻仙境的空灵。
• 拟人：如“苍龙嗥”将云雾拟人化，增添神秘感。
• 对仗：如“餐霞卧月”与“与世涤映”形成对仗，增强语言美感。

主题思想: 整首诗的主题是对仙境的向往和对隐逸生活的热爱，同时也反映了作者对世事变迁的感慨。通过描绘仙境的意象和隐逸生活的场景，展现了作者对超脱尘世的向往和对自然之美的热爱。

意象分析:

• 白鹤巢：象征仙境的空灵。
• 丹井：象征道教修炼的场所。
• 蓬山：象征神秘的仙境。
• 陵谷变：象征世事无常。
• 木叶下：象征秋天的到来。
• 飞仙：象征仙境的存在。
• 黄冠野服：象征隐逸生活。
• 餐霞卧月：象征与世无争的态度。
• 天门：象征天界的门户。
• 苍龙嗥：象征神秘的仙境。
• 石泉冽：象征山中的美景。
• 山芋肥：象征山中的富饶。
• 日月蔽亏：象征世事无常。
• 灵秀回薄：象征自然之美。
• 野芳呈姿：象征自然之美。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“白鹤巢兮丹井空”中的“丹井”象征什么？ A. 道教修炼的场所 B. 仙境的空灵 C. 神秘的仙境 D. 山中的美景

2. 诗中“飞仙去兮朝太微”表达了作者的什么情感？ A. 对世事无常的感慨 B. 对仙境的向往 C. 对隐逸生活的热爱 D. 对自然之美的热爱

3. 诗中“餐霞卧月兮世不我违”表达了作者的什么态度？ A. 与世无争的态度 B. 对仙境的向往 C. 对隐逸生活的热爱 D. 对自然之美的热爱

答案:

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《庐山谣》：同样表达了对仙境的向往和对隐逸生活的热爱。
• 王维《山居秋暝》：表达了对自然之美的热爱和对隐逸生活的向往。

诗词对比:

• 李白《庐山谣》与康与之《招真词》：两者都表达了对仙境的向往，但李白的《庐山谣》更加豪放，而康与之的《招真词》更加含蓄。
• 王维《山居秋暝》与康与之《招真词》：两者都表达了对自然之美的热爱，但王维的《山居秋暝》更加注重自然景物的描绘，而康与之的《招真词》更加注重仙境的描绘。

参考资料:

• 《宋诗选注》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》
• 《中国古代文学史》