《子夜四时歌 春歌 四》

最后更新时间:2025-07-12 16:17:43

原文展示:

花坞蝶双飞。
柳堤鸟百舌。
不见佳人来。
徒劳心断绝。

白话文翻译：

在花丛中，蝴蝶成双飞舞；
在柳堤上，鸟儿百舌鸣叫。
却不见心爱的女子前来，
徒然让人心中断绝了希望。

注释:

• 花坞：指花丛，盛开花朵的地方。
• 双飞：双双成对飞翔，形容蝴蝶成双成对，非常生动。
• 柳堤：柳树成行的堤岸，给人以春天的生机与美感。
• 百舌：形容鸟儿啁啾喧闹，像百舌头一样，表现出春日的热闹。
• 佳人：美丽的女子，心爱的人。
• 徒劳：白费力气，形容无用的努力。
• 心断绝：心中绝望，没有了希望。

典故解析：

此诗并没有直接引用特定的历史典故，但“佳人”这一意象在古诗词中常常出现，代表着诗人对爱情的渴望与思念。古时常用花鸟与佳人相结合来描绘爱情的美好和失落。

诗词背景:

作者介绍：萧衍，南北朝时期的南朝梁的皇帝，历史上以其政治才能和文学成就而著称。他的诗作多描绘自然景观与人情冷暖，风格清新脱俗。

创作背景：此诗在春天的背景下，表现了自然的生机和个人情感的孤独，反映了诗人内心对佳人的思念与无奈。

诗歌鉴赏：

这首《子夜四时歌 春歌 四》通过细腻的描写展现了春天的生机勃勃与诗人内心的孤独。诗的前两句，描绘了春日的美丽景象，蝴蝶在花间翩翩起舞，鸟儿在柳堤上欢快地鸣叫，呈现出一幅生动的春日图景。然而，随着第三句的转折，“不见佳人来”，诗人内心的失落和孤单浮现出来，春天的美好与个人的情感形成鲜明对比，令人感到惋惜与无奈。最后一句“徒劳心断绝”进一步强调了诗人对爱情的渴望和对现实的无奈，心中的希望已然破灭，情感的痛苦愈发显现。

整首诗通过对自然景物的描写，反映了诗人内心深处的孤独与对爱情的渴望，表达了春天的美丽与人事的无常，给读者带来了深刻的思考。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 第一句用“花坞蝶双飞”描绘了春天的生机，蝴蝶翩翩起舞，生动而令人陶醉。
  • 第二句“柳堤鸟百舌”则通过鸟儿的喧闹声传递了春的热闹气氛，展现了自然界的欢快。
  • 第三句“不见佳人来”则是情感的转折，表达了对心爱之人的思念与失落。
  • 最后一句“徒劳心断绝”则是对内心绝望的总结，反映出诗人对爱情无望的无奈。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“花坞蝶双飞”和“柳堤鸟百舌”，形成了生动的对比。
  • 拟人：鸟儿的“百舌”形容生动形象，仿佛在诉说。
  • 意象：蝴蝶、鸟、花与佳人，均是爱情和春天的象征，构成诗的情感基调。

• 主题思想：整首诗通过描绘春日的美好与个人情感的失落，展现了对爱情的渴望与对现实的无奈，表现了强烈的思念之情和内心的孤独感。

意象分析:

• 花：象征着爱情的美好和春天的生机。
• 蝶：象征着自由与爱情的甜美。
• 柳：象征着柔情与春天的温暖。
• 鸟：象征着生命的活力与自然的喧闹。
• 佳人：象征着心中的理想与渴望，代表着诗人对爱情的追求。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中描写的春天的生物有哪些？ A. 蝶和鸟
   B. 鱼和虫
   C. 虎和狼

2. “不见佳人来”中的“佳人”指的是？ A. 美丽的花
   B. 心爱的人
   C. 自然景物

3. 诗的最后一句表达了什么情感？ A. 快乐
   B. 绝望
   C. 兴奋

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《春晓》 by 孟浩然
• 《相思》 by 王维

诗词对比：

• 《春晓》描绘了春天的美好与宁静，而《子夜四时歌 春歌 四》则通过春天的景象反衬出内心的孤独与失落，两者在主题上存在对比，前者展现生机，后者则是对爱情的深切思索。

参考资料:

• 《古诗词鉴赏》
• 《诗经》与《楚辞》相关研究
• 《南北朝文学史》