《子夜四时歌一十二首 其六》

最后更新时间:2026-04-17 06:43:50

原文展示:

腕困置扇坐，鲜袿苦汗涴。欢言勿懊恼，三伏已将过。

白话文翻译：

手腕因疲惫而放下扇子坐着，身上的衣服因出汗而湿透。欢快地说话不要感到懊恼，三伏天已经快要过去了。

注释:

• 腕困：手腕疲惫，指长时间使用扇子而感到疲惫。
• 置扇坐：放下扇子坐下，表达无力再扇的状态。
• 鲜袿：鲜艳的衣服，指夏季穿着的衣物。
• 苦汗涴：辛苦地出汗，衣服因汗水而浸湿。
• 欢言：欢快的言语。
• 勿懊恼：不要感到懊恼。
• 三伏：指三伏天，夏季最热的时期。

诗词背景:

作者介绍:

王廷陈是明代的一位诗人，生活在一个相对动荡的时代。他的诗歌风格清新自然，常常描绘生活中的小事，充满了对自然与人情的细腻观察。

创作背景:

这首诗作于三伏天，正值夏季酷暑，诗人借此表达了对于炎热天气的无奈，以及对即将过去的夏天的期待。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言，描绘了酷热夏季的情景，表现了人在炎热天气下的无奈与挣扎。首句“腕困置扇坐”，展现了诗人因酷暑而疲惫的状态，扇子作为消暑的工具，此时显得负担沉重。这种身体的劳累与心理的反思交织在一起，形成了诗歌的主旨。

在接下来的句子中，诗人通过“鲜袿苦汗涴”描绘出满身汗水的形象，既有视觉的冲击，也让人感受到炎热带来的不适。这里，诗人用“鲜袿”一词，暗示了夏日的生机与活力，然而随之而来的“苦汗”则是对这种生机的反讽，显示出夏天的极端与矛盾。

最后两句“欢言勿懊恼，三伏已将过”则是诗人对未来的期望与乐观态度。尽管当下酷热难耐，但诗人提醒自己和读者，三伏天即将结束，未来会更加美好。此处不仅给予人们一种心理上的安慰，也传达了对生活的积极态度。

整首诗通过细腻的描绘和深刻的思考，展现出一种对生活的真实感受，反映了诗人对时光流逝的珍惜与对未来的期待。

诗词解析:

逐句解析:

1. 腕困置扇坐：手腕疲倦放下扇子坐下，表现出因酷热而无奈的状态。
2. 鲜袿苦汗涴：鲜艳的衣服因汗水而湿透，形象地描绘了夏日炎热的感觉。
3. 欢言勿懊恼：欢快地交谈，不要感到懊恼，传达了一种轻松的心态。
4. 三伏已将过：三伏天即将过去，暗示着希望与未来的美好。

修辞手法:

• 对仗：如“腕困”和“鲜袿”，形成对比，增强了诗句的韵律感。
• 比喻：将汗水与炎热相结合，生动地表达了夏季的酷热感受。
• 反讽：通过“欢言”与“苦汗”的对比，传达出生活的矛盾。

主题思想:

整首诗的中心思想是对夏日酷暑的感受与对未来的期待。虽然酷热令人疲惫，但只要坚持，三伏天终将过去，生活会迎来新的希望。

意象分析:

意象词汇:

• 扇：象征着消暑的工具，代表了对炎热的抵抗。
• 汗水：象征着辛劳与疲惫，反映出夏季的酷暑。
• 欢言：象征着轻松愉快的心情，与酷热形成对比。
• 三伏：象征着炎热的夏季，暗示时间的流逝。

互动学习:

诗词测试：

1. “腕困置扇坐”中“腕困”意为： A. 手腕疲惫
   B. 手腕灵活
   C. 手腕受伤

2. “鲜袿苦汗涴”中“苦汗”指的是： A. 快乐的汗水
   B. 辛苦的汗水
   C. 美丽的汗水

3. 诗中提到的“三伏”是指： A. 秋天
   B. 春天
   C. 夏天

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《夏日南亭怀辛大》 - 宋之问
• 《早夏呈水部张十八员外》 - 韩愈

诗词对比:

• 王廷陈的《子夜四时歌》与李白的《静夜思》，前者描绘夏日的酷热与无奈，后者则表达对家乡的思念，尽管主题不同，但都以细腻的情感反映生活的真实体验。

参考资料:

• 《明代诗人王廷陈研究》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《夏日诗词集锦》