天安字典

《所思》

时间: 2025-06-11 21:34:53

诗句

苦忆荆州醉司马,谪官樽酒定常开。

九江日落醒何处,一柱观头眠几回。

可怜怀抱向人尽,欲问平安无使来。

故凭锦水将双泪,好过瞿塘滟滪堆。

意思解释

最后更新时间:2025-06-11 21:34:53

原文展示:

所思
杜甫

苦忆荆州醉司马,
谪官樽酒定常开。
九江日落醒何处,
一柱观头眠几回。
可怜怀抱向人尽,
欲问平安无使来。
故凭锦水将双泪,
好过瞿塘滟滪堆。

白话文翻译:

这首诗表达了诗人对荆州的思念,以及对往昔美好时光的回忆。诗人回忆起醉酒的司马,感慨自己作为谪官的孤独,酒杯常常打开。九江的日落时分,不知要醒来时身处何方,曾经在观头睡去的次数也不计其数。可怜的是,心中所怀的思念向人倾诉无门,想要询问平安却没有人来传递消息。于是,泪水顺着锦水流下,宁愿这样也好过在瞿塘的滟滪堆中。

注释:

  • 荆州:历史上著名的地名,杜甫曾在此地任职。
  • 司马:可能指历史上的司马相如,或是指代任职的官员。
  • 谪官:指被贬官职的官员。
  • 九江:长江的一部分,风景如画的地方。
  • 一柱观:指一种观景的地方,可能指代某个具体的地点。
  • 锦水:美丽的水流,象征诗人的情感寄托。
  • 瞿塘滟滪堆:指长江中的滩涂,暗示波澜起伏的生活。

诗词背景:

作者介绍:

杜甫(712年-770年),字子美,号少陵野老,唐代著名诗人。其一生经历了唐朝由盛转衰的过程,诗风沉郁,作品多反映人民疾苦和社会动荡。他被誉为“诗圣”,对后世影响深远。

创作背景:

《所思》创作于杜甫被贬的时期,诗人在艰难的生活中怀念过去的美好时光,感受着孤独与无奈,诗中流露出对故乡和友人的思念之情。

诗歌鉴赏:

《所思》是一首深情的怀旧之作,展现了杜甫内心的孤独与思念。全诗通过对荆州、九江等地的描绘,表现出一种对往昔的无限怀念。首句“苦忆荆州醉司马”便是情感的引子,诗人以“苦忆”开篇,直接将自己的思念之情展现出来。而“谪官樽酒定常开”则揭示了他身为谪官的无奈与孤独,酒成为他寄托情感的唯一寄托。

接下来的“九江日落醒何处”,更是将思绪推向了对未来的迷茫与不安,日落象征着失去光明与希望的无奈。诗人又提到“一柱观头眠几回”,反复的睡眠象征着他对逝去时光的追忆与不舍。

后半部分的情感越发浓烈,诗人感叹“可怜怀抱向人尽”,面对无尽的思念与孤独,他渴望与人交流却又无从诉说。而“故凭锦水将双泪”则通过自然景象的描绘,传达出他内心的悲伤与惆怅,锦水的美丽与双泪的悲伤形成鲜明对比,体现了诗人内心的矛盾与挣扎。

整首诗情感真挚,意象丰富,恰如其分地表达了诗人对友人、故乡及往昔的怀念,是一首极具感染力的作品。

诗词解析:

逐句解析:

  1. 苦忆荆州醉司马:表达了对过去美好时光的苦苦回忆,荆州作为思念的地方,醉酒的司马可能指代某个友人的欢乐时光。
  2. 谪官樽酒定常开:作为被贬的官员,唯有酒杯常常开启,寄托孤独与无奈。
  3. 九江日落醒何处:日落时分,诗人迷茫于将来的去向,暗示对未来的无助感。
  4. 一柱观头眠几回:在观头的睡眠,暗示对过去的怀念与归属感。
  5. 可怜怀抱向人尽:感叹情感无处倾诉,怀抱的思念无处寄托。
  6. 欲问平安无使来:想要询问故人的安好,却无人传递消息,愈加孤独。
  7. 故凭锦水将双泪:泪水与美丽的水流形成对比,表达了内心的悲伤情感。
  8. 好过瞿塘滟滪堆:宁愿在锦水流泪,也不想在滩涂中沉没,表现出对生活的无奈与抗争。

修辞手法:

  • 对仗:如“锦水”和“瞿塘滟滪堆”形成对比,增强了诗歌的韵律感。
  • 比喻:将泪水与水流相联系,生动地描绘情感。
  • 排比:在描述孤独时使用的多重否定,增强了情感的深度。

主题思想:

整首诗的主题围绕着思念与孤独展开,表达了杜甫对过去美好时光的怀念,以及作为谪官的无奈与苦楚。诗人通过自然景象与个人情感的结合,深刻反映了内心的孤独与对友人的思念。

意象分析:

  • 荆州:象征着友谊与美好回忆的地方。
  • :暗示孤独和对往昔欢乐的寄托。
  • 日落:象征失去与迷茫。
  • 锦水:美丽而又充满悲伤的情感寄托。
  • 滟滪堆:象征着生活的波折与无奈。

互动学习:

诗词测试:

  1. 杜甫在诗中提到的地名是?

    • A. 长安
    • B. 荆州
    • C. 洛阳
    • D. 成都
  2. 诗中“可怜怀抱向人尽”表达了诗人什么情感?

    • A. 喜悦
    • B. 无奈
    • C. 愤怒
    • D. 幸福
  3. “一柱观头眠几回”中的“一柱”指的是什么?

    • A. 一座高山
    • B. 一根柱子
    • C. 一种观景的地方
    • D. 一条河流

答案:

  1. B. 荆州
  2. B. 无奈
  3. C. 一种观景的地方

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 王维《送元二使安西》
  • 李白《静夜思》

诗词对比:

  • 杜甫《所思》王维《送元二使安西》:两首诗均表达了对友人的思念,但杜甫的情感更为沉痛,背景更为沉重;王维则多了一份淡雅与恬静,反映出不同的生活感受与情感基调。

参考资料:

  • 《杜甫诗集》
  • 《唐诗三百首》
  • 《杜甫传》

译文

想你想得好苦啊,荆州的醉司马!你贬官以来定会经常以酒浇愁。 九江的太阳沉落之后,你在哪家酒店醒过来?一枉观是你常去之处,在那里你曾闷低低地睡过多少回? 可怜你把心事向人说尽,却无人理解;我总想打听你的消息,却无信使往来。 因此只好拜托锦水携带我的两行泪,一路慎重东行顺利通过滟滪堆。

注释

相关搜索

相关查询

杨柳枝 赠云中子苏铉 杨柳枝 其四 杨柳枝 雪花五首 其一 杨柳枝六首 其四 杨柳枝词(二首) 杨柳枝词 其八 杨柳枝词六首 其二 杨柳枝 杨柳枝 杨柳枝词四首 其二

最新发布

精准推荐

糸字旁的字 僮开头的词语有哪些 牛高马大 标准时 殴血 违害就利 己字旁的字 兀字旁的字 包含酪的词语有哪些 有清 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 规求无度 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 風字旁的字 門字旁的字 兵柄 舍文求质 连祸 包含鸿的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词