《江上晚行》

最后更新时间:2025-04-27 00:28:48

原文展示:

疏云薄日冷吴江，江色芦花共渺茫。
四五点山烟霭淡，两三枝桨水云长。
游鱼避网惊微浪，幽鹭窥汀下夕阳。
兴罢归来更回首，满峰明月踏溪霜。

白话文翻译：

缓缓的云朵和淡淡的阳光，使吴江的气温变得寒冷，江面上芦花飘荡，景色显得十分渺茫。远处山上的烟雾轻轻飘散，江面上两三只小船在水中划行。游鱼在网中惊慌而逃，幽静的白鹭在水边静静地观察着夕阳。兴致已尽，回家的时候不禁回头望去，山峰上明亮的月光照耀着溪边的霜。

注释:

• 疏云：稀薄的云。
• 薄日：阳光微弱。
• 冷吴江：吴江的寒冷气息。
• 江色：江水的颜色。
• 芦花：生长在江边的芦苇花。
• 霭淡：轻薄的雾气。
• 游鱼：在水中游动的鱼。
• 幽鹭：静谧的白鹭。
• 汀：水边的沙洲或小洲。
• 兴罢：兴致过了。
• 满峰明月：山峰上明亮的月光。
• 踏溪霜：踩在溪水边的霜上。

典故解析:

本诗虽无显著典故，但“幽鹭”作为水鸟，常见于古诗词中，象征着宁静和孤独的美。江上景色描绘了自然的静谧，反映了诗人对自然的观察与思考。

诗词背景:

作者介绍:

方汝疆，宋代诗人，生平事迹较少记载，但他以清新自然的诗风著称，擅长描绘山水景色，情感细腻。

创作背景:

《江上晚行》创作于吴江，诗人在归途中，感受到自然的宁静与美好，借景抒情，反映了诗人内心的淡泊与恬静。

诗歌鉴赏：

《江上晚行》以其清新自然的风格，描绘了吴江傍晚的宁静与美丽。诗中通过细腻的描写，展现了水边的风光，疏云、薄日、芦花交织在一起，构成了一个渺茫而又和谐的画面。四五点山烟、两三枝桨的描写，使人感受到远山近水的交融与生机，游鱼和幽鹭的出现，更增添了江边的诗意与灵动。

诗末的“兴罢归来更回首，满峰明月踏溪霜”一联，表现了诗人在游历结束时的留恋与思考。当他回头望去，月光照耀着山峰，象征着一种宁静和超脱的心境，仿佛在诉说着对自然的深厚情感和对人生的感悟。整首诗在意象上层次分明，情感真挚，给人以深深的思考与共鸣。

诗词解析:

逐句解析:

1. 疏云薄日冷吴江：描绘了傍晚时分，稀薄的云层与微弱的阳光，营造了寒冷的气氛。
2. 江色芦花共渺茫：江水的颜色与芦花交相辉映，增添了景色的朦胧感。
3. 四五点山烟霭淡：远处山上的烟雾轻薄，给人一种悠远的感觉。
4. 两三枝桨水云长：船桨划水的形象，展现了江面上的悠闲与灵动。
5. 游鱼避网惊微浪：游鱼因惊慌而逃，表现出自然生灵的灵动与脆弱。
6. 幽鹭窥汀下夕阳：白鹭在水边静静观察，增添了江边的宁静气氛。
7. 兴罢归来更回首：诗人游玩结束，回首留恋。
8. 满峰明月踏溪霜：明亮的月光照耀着山峰，给人以清冷和超然的感受。

修辞手法:

• 比喻：将自然景色比作人情，增添诗意。
• 拟人：游鱼和幽鹭的描写，使自然界更具人性化。
• 对仗：如“游鱼避网惊微浪”和“幽鹭窥汀下夕阳”，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗表达了诗人对自然的热爱与对生活的思考，展现了人与自然的和谐美，传达出一种超然的心境与淡泊的人生哲学。

意象分析:

意象词汇:

• 江：象征着流动的时光与人生。
• 云：代表着变幻不定的情感。
• 芦花：象征着生命的脆弱与美丽。
• 月：象征着清冷的孤独与宁静。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的水鸟是： A. 白鹭
   B. 鱼鹰
   C. 大雁

2. 诗人的情感基调是： A. 忧伤
   B. 轻松愉快
   C. 宁静淡泊

3. 诗中“满峰明月踏溪霜”表达了什么？ A. 诗人的归去
   B. 月光的清冷
   C. 江水的波动

答案：

1. A
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比:

• 王维《山居秋暝》：同样描绘山水，表达自然之美与内心的宁静。
• 李白《月下独酌》：表现了对月亮的思考，情感更为浓烈。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》