《和林宝文喜雨》

最后更新时间:2025-05-24 23:50:44

原文展示:

和林宝文喜雨 王炎 〔宋代〕 山椒霭霭暮云徂，一雨翻盆物尽苏。 父老相逢笑相语，今年和气旧时无。

白话文翻译：

山巅之上，暮云缓缓移动，云雾缭绕。一场大雨倾盆而下，万物复苏。 乡间的父老乡亲相遇时，笑着交谈，感叹今年的和谐气氛与往昔不同。

注释:

山椒：山巅。 霭霭：云雾缭绕的样子。 暮云徂：暮云移动。 翻盆：形容雨势大，如盆翻倒。 物尽苏：万物复苏。 父老：乡间的长者。 相逢：相遇。 和气：和谐的气氛。

诗词背景:

作者介绍: 王炎，宋代诗人，生平不详，但其诗作流传至今，风格清新自然，多描绘田园风光和乡土人情。此诗可能是在观察到一场及时雨后，感受到乡村的和谐气氛而作。

创作背景: 此诗可能是在一个干旱之后，突然降下及时雨，诗人感受到乡村的和谐气氛，因此写下这首诗来表达喜悦之情。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘山巅暮云和一场大雨的景象，表达了诗人对自然恩泽的感激和对乡村和谐气氛的赞美。诗中“山椒霭霭暮云徂”描绘了山巅云雾缭绕的景象，给人一种宁静而神秘的感觉。“一雨翻盆物尽苏”则生动地描绘了雨势之大，以及雨水带给万物的复苏。后两句“父老相逢笑相语，今年和气旧时无”则通过乡间父老的笑语，传达了乡村和谐的气氛，与往昔相比，今年的和气更加浓厚。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对自然和人文的深刻感悟。

诗词解析:

逐句解析:

1. 山椒霭霭暮云徂：山巅之上，暮云缓缓移动，云雾缭绕。这句描绘了山巅的景象，给人一种宁静而神秘的感觉。
2. 一雨翻盆物尽苏：一场大雨倾盆而下，万物复苏。这句生动地描绘了雨势之大，以及雨水带给万物的复苏。
3. 父老相逢笑相语：乡间的父老乡亲相遇时，笑着交谈。这句通过乡间父老的笑语，传达了乡村和谐的气氛。
4. 今年和气旧时无：感叹今年的和谐气氛与往昔不同。这句表达了诗人对今年乡村和谐气氛的赞美。

修辞手法:

1. 比喻：“一雨翻盆”比喻雨势大，如盆翻倒。
2. 拟人：“暮云徂”赋予暮云以人的动作，使其显得生动。

主题思想:

这首诗的中心思想是表达对自然恩泽的感激和对乡村和谐气氛的赞美。通过描绘山巅暮云和一场大雨的景象，以及乡间父老的笑语，诗人传达了对自然和人文的深刻感悟。

意象分析:

意象词汇:

1. 山椒：山巅，象征高远和宁静。
2. 霭霭：云雾缭绕，给人一种神秘和宁静的感觉。
3. 暮云徂：暮云移动，赋予暮云以人的动作，使其显得生动。
4. 翻盆：形容雨势大，如盆翻倒，生动地描绘了雨势之大。
5. 物尽苏：万物复苏，象征生命的活力和自然的恩泽。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“山椒霭霭暮云徂”描绘了什么景象？ A. 山巅云雾缭绕 B. 山下云雾缭绕 C. 山巅晴空万里 答案：A

2. “一雨翻盆物尽苏”中的“翻盆”比喻什么？ A. 雨势小 B. 雨势大 C. 雨势适中 答案：B

3. 诗中“父老相逢笑相语”表达了什么气氛？ A. 紧张 B. 和谐 C. 悲伤 答案：B

4. “今年和气旧时无”表达了诗人对什么的赞美？ A. 自然恩泽 B. 乡村和谐气氛 C. 城市繁华 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

1. 王维《山居秋暝》：描绘山间秋日的宁静景象，与王炎的诗有相似的自然意境。
2. 杜甫《春夜喜雨》：表达对春雨的喜悦，与王炎的诗有相似的情感表达。

诗词对比:

1. 王维《山居秋暝》与王炎的诗：两者都描绘了山间的宁静景象，但王维的诗更多地表达了隐逸之情，而王炎的诗则更多地表达了乡村和谐的气氛。
2. 杜甫《春夜喜雨》与王炎的诗：两者都表达了对雨的喜悦，但杜甫的诗更多地表达了对社会现实的关怀，而王炎的诗则更多地表达了乡村和谐的气氛。

参考资料:

推荐书目:

1. 《宋诗选注》：收录了王炎的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
2. 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了对古代诗歌的详细解析，有助于深入理解王炎的诗。