《和麟老韵五绝》

最后更新时间:2025-08-13 23:06:52

原文展示:

和麟老韵五绝 王炎 〔宋代〕 清如野鹤有仙骨，閒似片云无俗情。试问老人那得病，定应金粟是前生。

白话文翻译：

全诗翻译: 这首诗描绘了一种超脱世俗、清高自在的生活态度。诗人自比为野鹤，具有仙人的风骨，又如片云般闲适，不受世俗情感的束缚。他询问老人为何不生病，认为这可能是因为前世是金粟（佛家语，指修行者）的缘故。

注释: 字词注释:

• 清如野鹤：比喻清高脱俗。
• 有仙骨：形容具有超凡脱俗的气质。
• 閒似片云：比喻闲适自在，无拘无束。
• 无俗情：不受世俗情感的影响。
• 试问：尝试询问。
• 老人：指年长者。
• 那得病：为何不生病。
• 定应：必定是因为。
• 金粟：佛家语，指修行者。

典故解析:

• 金粟：出自佛经，指修行者的前世，这里用来比喻前世修行，今生得以健康长寿。

诗词背景: 作者介绍: 王炎，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可以看出他具有超脱世俗、追求精神自由的倾向。这首诗可能是他在某个闲适时刻，对生活的一种感悟和表达。

创作背景: 这首诗可能是在诗人感受到生活的闲适与超脱时所作，表达了他对清高自在生活的向往和对健康长寿的思考。

诗歌鉴赏： 这首诗通过比喻和象征手法，描绘了一种超脱世俗、清高自在的生活态度。首句以“野鹤”和“仙骨”自比，展现了诗人清高脱俗的气质。次句以“片云”比喻自己的闲适无拘，不受世俗情感的束缚。后两句通过询问老人为何不生病，引出对前世修行的思考，表达了诗人对健康长寿的向往和对前世因果的信仰。整首诗语言简练，意境深远，体现了诗人对精神自由和生命本质的深刻理解。

诗词解析: 逐句解析:

• 首句“清如野鹤有仙骨”：诗人自比为野鹤，具有仙人的风骨，表达了清高脱俗的生活态度。
• 次句“閒似片云无俗情”：以片云比喻自己的闲适自在，不受世俗情感的影响。
• 后两句“试问老人那得病，定应金粟是前生”：通过询问老人为何不生病，引出对前世修行的思考，表达了诗人对健康长寿的向往和对前世因果的信仰。

修辞手法:

• 比喻：用“野鹤”和“片云”比喻自己的清高和闲适。
• 象征：“金粟”象征前世修行，表达了对健康长寿的向往。

主题思想: 这首诗的主题是追求精神自由和超脱世俗，通过比喻和象征手法，表达了诗人对清高自在生活的向往和对健康长寿的思考。

意象分析: 意象词汇:

• 野鹤：象征清高脱俗。
• 片云：象征闲适自在。
• 金粟：象征前世修行。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“清如野鹤有仙骨”中的“野鹤”象征什么？ A. 清高脱俗 B. 闲适自在 C. 健康长寿 D. 前世修行 答案：A

2. 诗中“閒似片云无俗情”中的“片云”象征什么？ A. 清高脱俗 B. 闲适自在 C. 健康长寿 D. 前世修行 答案：B

3. 诗中“定应金粟是前生”中的“金粟”象征什么？ A. 清高脱俗 B. 闲适自在 C. 健康长寿 D. 前世修行 答案：D

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王维《鸟鸣涧》：表达了诗人对自然的热爱和对闲适生活的向往。
• 陶渊明《饮酒》：表达了诗人对世俗的超脱和对田园生活的热爱。

诗词对比:

• 王维的《鸟鸣涧》与王炎的这首诗都表达了诗人对闲适生活的向往，但王维的诗更多地体现了对自然的热爱，而王炎的诗则更多地体现了对精神自由的追求。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了王炎的这首诗，并提供了详细的注释和解析。
• 《佛经故事》：提供了关于“金粟”的详细背景信息。