《溪园》

最后更新时间:2025-06-11 07:09:41

原文展示:

溪园
作者: 陆游 〔宋代〕
跌宕欲忘形，溪园半醉醒。
静看猿哺果，闲爱鹤梳翎。
短榻水纹簟，虚斋山字屏。
更须新月夜，风露对青冥。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人在溪园中放松心情，半醉半醒的状态。他静静地观看猿猴喂养果实，悠闲地欣赏白鹤梳理羽毛。诗人坐在短榻上，欣赏着水面上的纹理，虚空的书斋里挂着山字的屏风。更期待在新月的夜晚，风露相伴，仰望青空之下的美景。

注释：

• 跌宕：形容心情起伏，像波浪一样，此处指醉意。
• 欲忘形：想要忘却自身的形体，形容陶醉的状态。
• 猿哺果：猿猴喂养果实，表现出自然之趣。
• 闲爱：悠闲地爱好。
• 短榻：小的榻榻米，指简陋的坐具。
• 水纹簟：水面上的波纹，形象地描绘出自然景象。
• 虚斋：空旷的书斋。
• 新月夜：新月的夜晚，象征宁静和美好。
• 风露：风与露水，象征自然清新。

诗词背景：

作者介绍：

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、词人，是中国文学史上杰出的爱国诗人之一。他的诗歌以情感真挚、意象丰富而著称，较多涉及家国情怀和个人遭遇。

创作背景：

《溪园》创作于南宋时期，陆游常常在乡间游览，借此表达自己对自然的热爱与对美好生活的向往。此时正值陆游晚年，经历了许多政治风波，他常常借景抒情，寄托自己的情感与理想。

诗歌鉴赏：

《溪园》是一首充满自然意趣的诗作，整首诗在描绘自然景色的同时，流露出诗人悠闲自在的生活态度和对自然的深厚情感。诗的开头“跌宕欲忘形，溪园半醉醒”，展示了诗人在溪园中的放松与陶醉，似乎在追求一种身心的解脱。接下来的“静看猿哺果，闲爱鹤梳翎”，则通过具体的自然场景，表现出一种宁静的愉悦，猿猴的喂果和白鹤的梳翅，给人以和谐的自然画面。

在写作风格上，陆游的诗歌具有简练而生动的特点。他通过“短榻水纹簟，虚斋山字屏”描绘出自己的居所环境，展现出一种闲适的生活态度，同时也渗透了他对理想生活的向往。当诗人期待“新月夜，风露对青冥”时，展现了他对自然夜景的热爱与向往，表达了那种超脱世俗、与自然合一的生活理想。

整首诗在描写中有着浓郁的生活气息与自然美感，令人向往，传递出一种淡泊明志的生活态度，是陆游诗歌中自然与人文完美结合的代表作之一。

诗词解析：

逐句解析：

1. 跌宕欲忘形，溪园半醉醒。

   • 诗人描述自己在溪园的状态，心情如波浪般起伏，几乎要忘却自己的形体，感受到自然的陶醉与清醒。

2. 静看猿哺果，闲爱鹤梳翎。

   • 诗人静静地观察猿猴喂养果实，表现出对自然生活的欣赏；同时，描绘鹤在梳理羽毛的悠闲，展现自然的优雅。

3. 短榻水纹簟，虚斋山字屏。

   • 描述自己坐在简单的榻上，水面泛起的波纹，虚空的书斋中挂着山字的屏风，意在营造一种清雅的生活环境。

4. 更须新月夜，风露对青冥。

   • 表达对于新月夜晚的期待，愿与清风露水相伴，仰望深蓝的天空，体现出对美好夜色的向往。

修辞手法：

• 比喻：如“跌宕欲忘形”比喻心情的起伏。
• 拟人：猿猴和白鹤的描写使它们显得生动而有情感。
• 对仗：如“猿哺果”和“鹤梳翎”，形成工整的对仗，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗反映了诗人对自然的热爱与向往，表现了他追求闲适生活的理想，传达出一种淡泊名利的情怀。通过描绘自然景色，表达了对生活的思考和对美好事物的珍惜。

意象分析：

意象词汇：

• 溪园：象征自然与宁静，是诗人心灵的栖息地。
• 猿猴与白鹤：代表自然的和谐与生机。
• 短榻与虚斋：体现了简朴的生活态度，反映诗人的性情。
• 新月夜与风露：象征梦幻与理想，代表着诗人心中的美好愿景。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“跌宕欲忘形”表达了诗人怎样的心情？

   • A. 忧伤
   • B. 陶醉
   • C. 生气

2. 诗中提到的动物是？

   • A. 猴子与鸟
   • B. 猿与鹤
   • C. 狗与猫

3. 诗歌的主题主要是？

   • A. 爱国
   • B. 追求自然与闲适
   • C. 友情

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》：同样描绘了对自然的感受与个人情怀。
• 王维的《鹿柴》：表达了诗人与自然和谐共处的境界。

诗词对比：

• 陆游《溪园》与王维《鹿柴》：两首诗都表现了自然的美好与诗人对生活的思考，但陆游更强调闲适生活的态度，而王维则更倾向于内心的宁静和哲理的探讨。

参考资料：

• 《陆游诗词全集》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《宋代诗人研究》