最后更新时间:2026-04-15 11:29:34
原文展示:
题谯东魏武帝庙
草昧群龙斗,英雄接上游。
吴卑青盖伏,蜀陋葆车留。
挟汉临诸夏,中原半九州。
人惊吕布缚,谁信本初忧。
天作西南限,时方割据秋。
力终回赤壁,功止霸诸侯。
历数知归禹,乾坤正造周。
事商完夙志,传子岂人谋。
铜雀佳人恨,西陵拱木秋。
千年故乡庙,歌舞荐牢羞。
白话文翻译:
在草创时期,群雄争斗,英雄们接连登上高位。
吴国卑微,青盖车伏地,蜀国简陋,葆车停留。
挟持汉室,统治诸夏,中原地区几乎全部掌握。
人们惊讶于吕布被缚,谁能相信本初的忧虑。
天意设下西南的界限,正值割据的秋天。
最终力量回到赤壁,功业止步于称霸诸侯。
历数归于禹,乾坤正造周。
完成商朝的夙愿,传子岂是人为的谋划。
铜雀台上的佳人怀恨,西陵的拱木秋意浓。
千年的故乡庙宇,歌舞献上牢羞。
注释:
字词注释:
- 草昧:草创时期,指混乱的初期。
- 群龙斗:比喻群雄争斗。
- 上游:高位,指权力的高位。
- 吴卑青盖伏:吴国卑微,青盖车伏地,形容吴国的衰落。
- 蜀陋葆车留:蜀国简陋,葆车停留,形容蜀国的落后。
- 挟汉临诸夏:挟持汉室,统治诸夏,指曹操挟天子以令诸侯。
- 中原半九州:中原地区几乎全部掌握。
- 吕布缚:指吕布被缚,比喻英雄末路。
- 本初忧:指袁绍的忧虑,袁绍字本初。
- 天作西南限:天意设下西南的界限,指地理限制。
- 割据秋:正值割据的秋天,指战乱时期。
- 力终回赤壁:最终力量回到赤壁,指赤壁之战。
- 功止霸诸侯:功业止步于称霸诸侯。
- 历数知归禹:历数归于禹,指天命归于禹。
- 乾坤正造周:乾坤正造周,指天命正造周。
- 事商完夙志:完成商朝的夙愿。
- 传子岂人谋:传子岂是人为的谋划。
- 铜雀佳人恨:铜雀台上的佳人怀恨。
- 西陵拱木秋:西陵的拱木秋意浓。
- 歌舞荐牢羞:歌舞献上牢羞。
典故解析:
- 吕布缚:指吕布被曹操所缚,典故出自《三国志》。
- 本初忧:指袁绍的忧虑,袁绍字本初,典故出自《三国志》。
- 赤壁:指赤壁之战,典故出自《三国志》。
- 铜雀台:曹操所建,典故出自《三国志》。
- 西陵:曹操的陵墓,典故出自《三国志》。
诗词背景:
作者介绍:
张耒(1054-1114),字文潜,号柯山,北宋文学家,与黄庭坚、秦观、晁补之并称“苏门四学士”。其诗风格清新,善于写景抒情,有《柯山集》传世。
创作背景:
此诗是张耒在游览魏武帝曹操的庙宇时所作,通过对曹操生平的回顾,表达了对英雄末路的感慨和对历史变迁的思考。
诗歌鉴赏:
这首诗通过对曹操生平的回顾,展现了英雄末路的感慨和对历史变迁的思考。诗中运用了丰富的历史典故,如吕布缚、赤壁之战、铜雀台等,通过对这些典故的描绘,加深了对曹操生平的理解。同时,诗中也表达了对曹操功业的赞赏和对历史变迁的感慨,体现了诗人对历史的深刻思考。
诗词解析:
逐句解析:
- 草昧群龙斗,英雄接上游。
- 吴卑青盖伏,蜀陋葆车留。
- 挟汉临诸夏,中原半九州。
- 人惊吕布缚,谁信本初忧。
- 天作西南限,时方割据秋。
- 力终回赤壁,功止霸诸侯。
- 历数知归禹,乾坤正造周。
- 事商完夙志,传子岂人谋。
- 铜雀佳人恨,西陵拱木秋。
- 千年故乡庙,歌舞荐牢羞。
修辞手法:
- 比喻:如“草昧群龙斗”比喻群雄争斗。
- 拟人:如“吴卑青盖伏”拟人化吴国的衰落。
- 对仗:如“吴卑青盖伏,蜀陋葆车留”对仗工整。
主题思想:
这首诗通过对曹操生平的回顾,展现了英雄末路的感慨和对历史变迁的思考。诗中表达了对曹操功业的赞赏和对历史变迁的感慨,体现了诗人对历史的深刻思考。
意象分析:
意象词汇:
- 草昧:草创时期,指混乱的初期。
- 群龙斗:比喻群雄争斗。
- 吴卑青盖伏:吴国卑微,青盖车伏地,形容吴国的衰落。
- 蜀陋葆车留:蜀国简陋,葆车停留,形容蜀国的落后。
- 挟汉临诸夏:挟持汉室,统治诸夏,指曹操挟天子以令诸侯。
- 中原半九州:中原地区几乎全部掌握。
- 吕布缚:指吕布被缚,比喻英雄末路。
- 本初忧:指袁绍的忧虑,袁绍字本初。
- 天作西南限:天意设下西南的界限,指地理限制。
- 割据秋:正值割据的秋天,指战乱时期。
- 力终回赤壁:最终力量回到赤壁,指赤壁之战。
- 功止霸诸侯:功业止步于称霸诸侯。
- 历数知归禹:历数归于禹,指天命归于禹。
- 乾坤正造周:乾坤正造周,指天命正造周。
- 事商完夙志:完成商朝的夙愿。
- 传子岂人谋:传子岂是人为的谋划。
- 铜雀佳人恨:铜雀台上的佳人怀恨。
- 西陵拱木秋:西陵的拱木秋意浓。
- 歌舞荐牢羞:歌舞献上牢羞。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“吴卑青盖伏”指的是哪个国家?
A. 吴国
B. 蜀国
C. 魏国
D. 燕国
-
诗中提到的“吕布缚”是指什么事件?
A. 吕布被曹操所缚
B. 吕布被刘备所缚
C. 吕布被孙权所缚
D. 吕布被袁绍所缚
-
诗中提到的“赤壁”是指哪场著名战役?
A. 赤壁之战
B. 官渡之战
C. 长坂坡之战
D. 夷陵之战
-
诗中提到的“铜雀佳人恨”是指哪个地方?
A. 铜雀台
B. 金谷园
C. 洛阳宫
D. 长安城
答案:
- A
- A
- A
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
诗词对比:
- 《赤壁怀古》苏轼与《题谯东魏武帝庙》张耒:两者都以赤壁之战为背景,但苏轼的诗更多表达了对历史的感慨和对英雄的怀念,而张耒的诗则更多表达了对曹操生平的回顾和对历史变迁的思考。
参考资料:
推荐书目:
以上是对张耒的《题谯东魏武帝庙》的详细解析和相关资料推荐。