《蒙知府宠示秋日郡圃佳制遂侍杖屦逍遥林水间》

最后更新时间:2026-05-09 04:10:12

原文展示:

鸟语知公乐，晴山及我游。
尽排物外事，拚作酒中浮。
菊蕊离双鬓，林声隐四愁。
骚人例喜赋，政自不关秋。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人在秋日郡圃中的悠闲心情。鸟儿的鸣叫让我知道您很快乐，晴朗的山景伴我游玩。将外界的烦恼抛诸脑后，尽情享受酒中的乐趣。菊花的花蕊与我的白发分开，树林的声音隐含着我心中的忧愁。骚客们通常喜欢赋诗，而我对此政事并不关心，只想享受这秋日的宁静。

注释:

• 鸟语：鸟儿的鸣叫，象征自然的欢乐。
• 公乐：指的是官员的快乐。
• 尽排：排除，抛开。
• 物外事：指世俗的烦恼与琐事。
• 拚作：拼命去做，尽情享受。
• 菊蕊：菊花的花蕊，象征秋天的美。
• 双鬓：两侧的鬓发，暗指年老或白头。
• 骚人：指诗人，通常用来形容文人雅士。
• 政自不关：与政事无关，表达对世事的超然态度。

诗词背景:

作者介绍：陈与义是宋代著名的诗人，他的诗歌以清新、自然著称，常表现出对生活的热爱与对自然的赞美。他在政治上也有一定的成就，但常常因对官场的失望而选择隐居。

创作背景：这首诗写于秋日，作者在郡圃游玩，表达了对自然的热爱和对世事的淡泊。诗中渗透着一种超然的生活态度，体现了他对人生的哲思。

诗歌鉴赏：

这首诗通过鸟语、晴山、菊花等自然意象，表达了诗人对秋日的赞美和对悠闲生活的向往。首句“鸟语知公乐”不仅描绘了自然的和谐，也暗示了人与自然的融洽关系。接下来的“晴山及我游”更是将个人的游玩与自然风光结合在一起，展现出一种逍遥自在的境界。

“尽排物外事”一句，诗人将世俗烦恼一并抛开，选择在酒中寻求快乐，充分体现了他对生活态度的洒脱。而“菊蕊离双鬓”则暗示了时间的流逝，诗人用菊花的绽放与自己的白发形成对比，感慨人生的短暂与美好。最后两句则表达了诗人虽然身处政事之中，但内心却不被世俗羁绊，展现出一种超然的洒脱。

整首诗流畅、自然，富有哲思，展现了诗人对生活的深刻理解与对自然的热爱，令人感受到一种与世无争的宁静与安逸。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 鸟语知公乐：通过鸟儿的叫声感受到他人的快乐，体现人与自然的和谐。
  2. 晴山及我游：在晴朗的山中游玩，展示了诗人悠然自得的生活状态。
  3. 尽排物外事：表达了诗人对世俗事务的放下，选择享受当下。
  4. 拚作酒中浮：强调了诗人在酒中寻求乐趣，表现出对生活的热爱。
  5. 菊蕊离双鬓：菊花的美丽与自己的白发形成对比，感慨时间的流逝。
  6. 林声隐四愁：树林的声音隐约传达出诗人内心的忧愁。
  7. 骚人例喜赋：提到文人赋诗的习惯，表达自己与之不同的态度。
  8. 政自不关秋：最终强调自己对政事的超然，专注于秋日的宁静与美好。

• 修辞手法：诗中运用了比喻（“菊蕊离双鬓”），拟人（“鸟语知公乐”），对仗（如“尽排物外事，拚作酒中浮”）等多种修辞手法，使诗意更加丰富和生动。

• 主题思想：整首诗表现了诗人对自然的热爱、对生活的洒脱态度，以及对世俗事务的超然，传达出一种宁静、悠闲的人生哲学。

意象分析:

• 鸟语：象征自然的和谐与快乐。
• 晴山：代表美好的自然环境，体现诗人的游乐心情。
• 菊蕊：象征秋天的美和人生的短暂。
• 林声：传达内心的忧愁与思考。

互动学习:

• 诗词测试：
  1. 诗中提到的自然意象有哪些？
     • A. 鸟语
     • B. 晴山
     • C. 菊花
     • D. 以上皆是
  2. 诗人对世俗事务的态度是：
     • A. 关心
     • B. 超然
     • C. 忧愁
     • D. 紧张
  3. “菊蕊离双鬓”主要表达了什么？
     • A. 年龄的增长
     • B. 自然的美
     • C. 诗人的忧愁
     • D. 友情的珍贵

答案：

1. D
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
  • 苏轼《饮湖上初晴后雨二首》

• 诗词对比：

  • 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》同样表达了对秋天的感慨与对生活的思考，但更偏向于个人的忧愁与历史的沉思。

参考资料:

• 《宋代诗人陈与义研究》
• 《中国古典诗词选读》
• 《诗词鉴赏与分析》