《南歌子（民先兄寄野花数枝，状似蓼而丛生。夜置几案幽香袭人戏成一阕）》

最后更新时间:2026-04-15 20:34:51

原文展示:

南圃秋香过，东篱菊未英。蓼花无数满寒汀。中有一枝纤软吐微馨。被冷沈烟细，灯青梦水成。皎如明月入窗棂。天女维摩相对两忘情。

白话文翻译：

南边的园子里秋天的香气已经过去，东边的篱笆旁菊花还未开放。蓼花无数，布满了寒冷的水边。其中有一枝纤细柔软，散发着微弱的香气。被子冷冷的，沉沉的烟雾细密，青灯下梦见了水。明亮如同明月照进窗户。天女和维摩相对而坐，两人都忘记了情感。

注释:

• 南圃：指南边的园子。
• 秋香过：指秋天的香气已经过去。
• 东篱菊未英：东边的篱笆旁菊花还未开放。
• 蓼花：一种水生植物，花小而多。
• 寒汀：寒冷的水边。
• 纤软：纤细柔软。
• 微馨：微弱的香气。
• 被冷沈烟细：被子冷冷的，沉沉的烟雾细密。
• 灯青梦水成：青灯下梦见了水。
• 皎如明月入窗棂：明亮如同明月照进窗户。
• 天女维摩相对两忘情：天女和维摩相对而坐，两人都忘记了情感。

诗词背景:

作者介绍: 李光，字泰发，号转庵，宋代诗人。他的诗风清新自然，善于描绘自然景物和表达个人情感。这首诗是他在收到朋友寄来的野花后，感受到夜晚的幽香，戏作而成。

创作背景: 这首诗是在李光收到朋友寄来的野花后，夜晚将其置于几案上，感受到幽香，因而戏作而成。诗中通过描绘秋天的景色和夜晚的氛围，表达了对自然美的欣赏和对宁静生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗以细腻的笔触描绘了秋夜的静谧与幽香。首句“南圃秋香过，东篱菊未英”通过对南边园子和东边篱笆的对比，展现了秋天的变化和季节的交替。接着，“蓼花无数满寒汀”以蓼花的繁多和寒汀的冷清，营造出一种萧瑟而宁静的氛围。诗中的“中有一枝纤软吐微馨”特别突出了一枝纤细柔软的蓼花，其微弱的香气在冷夜中显得格外动人。后两句“被冷沈烟细，灯青梦水成”通过被子的冷和烟雾的细，以及青灯下的梦境，加深了夜晚的幽静和诗人的孤寂感。最后，“皎如明月入窗棂，天女维摩相对两忘情”以明月的皎洁和天女维摩的相对忘情，表达了诗人对超脱尘世的向往。整首诗语言优美，意境深远，通过对自然景物的细腻描绘，传达了诗人对宁静生活的渴望和对自然美的深刻感悟。

诗词解析:

逐句解析:

1. “南圃秋香过，东篱菊未英”：通过对南边园子和东边篱笆的对比，展现了秋天的变化和季节的交替。
2. “蓼花无数满寒汀”：以蓼花的繁多和寒汀的冷清，营造出一种萧瑟而宁静的氛围。
3. “中有一枝纤软吐微馨”：特别突出了一枝纤细柔软的蓼花，其微弱的香气在冷夜中显得格外动人。
4. “被冷沈烟细，灯青梦水成”：通过被子的冷和烟雾的细，以及青灯下的梦境，加深了夜晚的幽静和诗人的孤寂感。
5. “皎如明月入窗棂，天女维摩相对两忘情”：以明月的皎洁和天女维摩的相对忘情，表达了诗人对超脱尘世的向往。

修辞手法:

• 对比：通过南圃和东篱的对比，展现了秋天的变化。
• 拟人：将蓼花赋予纤软的特性，使其显得更加生动。
• 比喻：用“皎如明月入窗棂”比喻夜晚的明亮和宁静。

主题思想: 整首诗通过对秋夜自然景物的细腻描绘，表达了诗人对宁静生活的向往和对自然美的深刻感悟。诗中的幽香、冷夜、明月等意象，共同营造出一种超脱尘世的氛围，体现了诗人对精神境界的追求。

意象分析:

意象词汇:

• 南圃、东篱：代表秋天的园子和篱笆，象征季节的交替。
• 蓼花：代表秋天的水生植物，象征萧瑟和宁静。
• 纤软：形容蓼花的特性，象征细腻和柔美。
• 微馨：形容蓼花的香气，象征微弱而动人的美。
• 被冷、沈烟：形容夜晚的冷清和烟雾，象征孤寂和宁静。
• 明月：象征明亮和宁静，代表超脱尘世的美好。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“蓼花”是什么植物？ A. 一种水生植物 B. 一种山地植物 C. 一种沙漠植物 D. 一种热带植物 答案：A

2. 诗中的“皎如明月入窗棂”使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比 答案：A

3. 诗中的“天女维摩相对两忘情”表达了什么情感？ A. 喜悦 B. 悲伤 C. 超脱 D. 愤怒 答案：C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《秋兴八首》：通过描绘秋天的景色，表达了对时光流逝的感慨。
• 王维《山居秋暝》：以山水为背景，表达了对宁静生活的向往。

诗词对比:

• 李光的《南歌子》与杜甫的《秋兴八首》都描绘了秋天的景色，但李光的诗更加注重细腻的感受和超脱的情感，而杜甫的诗则更多表达了对时光流逝的感慨。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了李光的诗作，并提供了详细的注释和赏析。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了丰富的古代诗歌鉴赏资料，有助于深入理解李光的诗作。