《府酒五绝。变法》

最后更新时间:2025-05-12 08:11:01

原文展示:

自惭到府来周岁，惠爱威棱一事无。唯是改张官酒法，渐从浊水作醍醐。

白话文翻译：

我感到惭愧，来到这个官府已经一年，但却没有任何惠及百姓的事情。唯一做的，就是改变官府的酿酒方式，渐渐地从浑浊的水中酿成了醍醐。

注释:

• 自惭：自感惭愧。
• 到府：指来到官府担任职务。
• 惠爱：恩惠和关爱。
• 威棱：指威严和棱角，意为没有施加威势。
• 改张：改变和调整。
• 官酒法：官府酿酒的规矩。
• 浊水：比喻劣质的酒。
• 醍醐：醇厚的美酒，象征美好和纯净。

典故解析:

“醍醐”出自《佛教》中的经典，指的是一种极为美味的饮品，常用来比喻高雅和纯净的事物，反映了作者对改进官府事务的期待与追求。同时，它也暗示着一种理想化的状态。

诗词背景:

作者介绍:

白居易（772-846），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人。他的诗歌风格平易近人，关注社会民生，作品涉及政治、人生、情感等多个方面。

创作背景:

此诗写于白居易担任地方官期间，表达了他对官场生涯的反思与自省。面对官职的责任，白居易感到惭愧，因为他认为自己没有为民众带来真正的好处。

诗歌鉴赏：

《府酒五绝。变法》是一首反映白居易内心矛盾与自我审视的诗作。诗中，白居易直言不讳地表达了自己对官场生活的不满和愧疚，直言一年以来没有为百姓做出实际的贡献。诗的前两句恰如其分地道出了他对权力的无力感，虽身处高位，却未能施展自己的理想与抱负。

而后两句则转向了他所进行的改革——改变酿酒的方式，象征着他试图带来一些积极的变化。这里的“浊水作醍醐”不仅反映了改革的艰难，更表达了他对未来的期待与信念。整首诗简短却意味深长，既有对自我反省的深刻思考，也蕴含着对社会变革的渴望，展现了诗人对现实与理想的深刻理解。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 自惭到府来周岁：表达了白居易对自己在官场一年无所作为的惭愧。
  2. 惠爱威棱一事无：说明他在官职上没有施惠于民，没有树立威信。
  3. 唯是改张官酒法：唯一的改变是对官府酿酒方式的改进。
  4. 渐从浊水作醍醐：比喻通过努力，逐渐将劣质的酒变为美酒，象征改革的希望。

• 修辞手法：

  1. 对比：前后两句形成对比，一方面是惭愧无为，另一方面是努力改革。
  2. 隐喻：将官酒法的改进比作从浊水到醍醐，暗示着理想的实现过程。

• 主题思想： 这首诗的中心思想是对官员职责的反思与自省，展示了作者希望通过改革来实现理想、造福百姓的坚定信念。

意象分析:

• 官酒：象征着权力与责任。
• 浊水与醍醐：分别象征着无作为的现状与理想的目标，体现了改革的艰辛与希望。

互动学习:

诗词测试：

1. 白居易在诗中感到惭愧的原因是什么？ A. 没有施惠于民 B. 没有写诗 C. 没有参加宴会

2. “浊水作醍醐”中的“浊水”指的是什么？ A. 劣质的酒 B. 污水 C. 清水

3. 诗中表现的情感基调是什么？ A. 自豪 B. 惭愧与希望 C. 愤怒

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 李白《将进酒》

诗词对比：

与李白《将进酒》相比，白居易的这首诗更侧重于对官场的反思与自省，而李白则强调豪放与饮酒的快意。两者在表达方式和情感基调上有显著差异，但都展现了诗人对人生和社会的深刻思考。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《白居易诗集》
• 《唐代诗人的社会责任与文学创作》